Nghĩa của từ bernois bằng Tiếng Việt

@bernois
* tính từ
- (thuộc) thành phố Béc-nơ (Thụy Sĩ)

Đặt câu có từ "bernois"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bernois", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bernois, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bernois trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Trois ans auparavant, les citoyens bernois ont approuvé une Constitution cantonale libérale.

2. Evi Allemann a été élue en avril 1998 au Grand Conseil bernois et devint alors la députée la plus jeune à être élue au sein du législatif bernois.

3. La même année, il fait voyage d'études avec Daniel Fohr dans l'Oberland bernois.

4. Je me suis réveillé au chien de la montagne du Bernois.

5. Réplique exacte de l'église de Saanen dans l'Oberland bernois (région de Gstaad).

6. Ils s'installèrent à Hasliberg-Goldern dans l'Oberland bernois, siège actuel de l'École d'humanité.

7. Ses 24 membres sont élus par la population du Jura bernois pour une législature de quatre ans.

8. Préparez-vous pour la visite du parc et apprenez beaucoup au sujet de l’ours bernois.

9. Découvrez toute la richesse des coutumes et du folklore paysan bernois sur la place Fédérale.

10. La Halle aux grains passe pour être l'une des Suvres majeures du baroque tardif bernois.

11. Ce journal était celui des socialistes du canton de Neuchâtel et du Jura à l'époque entièrement bernois.

12. L'Oberland bernois à l'état pur: plus de 200 km de chemins de randonnées aménagés, de tous les niveaux de difficulté.

13. Entouré d'un magnifique paysage de montagnes, l'Hôtel Alfa Soleil jouit d'une situation ensoleillée au centre de Kandersteg de l'Oberland bernois.

14. Adelboden - 1 350 mètres d'altitude. Un village idyllique niché sur l'Oberland bernois et offrant un panorama unique à 360°.

15. La Fondation Digger est une organisation à but non lucratif, reconnue d’utilité publique en Suisse, établie à Tavannes, dans le Jura bernois.

16. Du 14 au 17 juillet 2011 le 28e Gurtenfestival aura lieu sur le Gurten, sur la colline chère aux Bernois.

17. En 1958, il a été élu représentant du jeune Berne (depuis 1997 Green Free List) au conseil municipal bernois (gouvernement de la ville).

18. Le 7 juin 1653, les Bernois rencontrèrent un régiment de 2 000 hommes de l'armée de Leuenberger qui retournait à Wohlenschwil.

19. Intensité et fréquence des atteintes semblent être un peu plus faibles dans le Jura bernois que dans le Jura soleurois et de Bâle-campagne.

20. L’ancien membre du Grand conseil bernois Jürg Scherrer (PSL), à l’époque directeur de la police de Bienne lui reprocha d’avoir commis un délit de fuite.

21. Berne chercha du soutien dans le canton de Vaud et dans l'Oberland bernois, deux régions qui n'étaient pas touchées par la rébellion.

22. Des moyens modernes permettent de mieux comprendre aussi bien la vie quotidienne à la Cour de Savoie que celle des baillis bernois.

23. En mai 1917, le conseiller national socialiste bernois Robert Grimm tente d'obtenir de la Russie la conclusion d'une paix séparée avec l'Allemagne.

24. Roland Eberhart, le leader du groupe, publie un album solo en 2004, I tröime vo Dir, qui comprend des chansons en allemand bernois.

25. Le sentier didactique "North face trail" à Mürren conduit le randonneur en deux heures à travers la passionnante histoire de l'alpinisme dans l'Oberland bernois.

26. De 1843 à 1848, Gustave Castan se forme dans l’atelier d’Alexandre Calame, qu'il accompagne en Italie en 1844, puis, l'année suivante, dans l’Oberland bernois.

27. L’étape suit sans cesse la crête de la chaîne extrême sud du Jura avec une vue magnifique sur le Seeland bernois et les Alpes.

28. Le 4 octobre 2006, il échoue à l'élection du nouveau président du TF en recueillant 53 voix contre 136 pour le bernois Arthur Aeschlimann.

29. Député au Grand Conseil bernois de 1971 à 1981 pour le parti Landesring der Unabhängigen (LdU), il s'investit dans les questions culturelles pour les jeunes et l'écologie.

30. D’anciens chemins construits par les Polonais, d’abrupts sentiers et de petites routes d’alpages mènent dans cette région isolée entre la Suisse centrale et l’Oberland bernois.

31. L'Hotel Viktoria Eden est un confortable hôtel 3 étoiles avec un restaurant et un centre de spa, situé dans le centre d'Adelboden, dans l'Oberland bernois.

32. Après que les landvogts bernois eurent temporairement transformé l'église du couvent en grenier à grains, la construction fut partiellement restituée dans son état original, entre 1891 et 1893.

33. Du 10 au 12 mars 2011 les Bernois se déguisent et déambulent dans les rues jusqu'à l'aube. Une occasion de rire et de faire la fête.

34. Lors du troisième voyage, un peintre d’origine suisse avait pris place à bord: John Webber, le fils d’un sculpteur bernois émigré en Angleterre, du nom de Wäber.

35. Rendez-vous au comptoir bernois le plus visité: vous y trouverez des exposants des secteurs commerciaux, agricoles et industriels ainsi que le plus grand salon équestre de Suisse.

36. Il en résulte que, globalement, les chasseurs bâlois consacrent un montant plus élevé à leurs dépenses cynégétiques que leurs collègues bernois, ceci en lien, notamment, avec des périodes d'ouverture différentes.

37. La seconde étude porte sur une accumulation de cas d'oreillons chez les patients d'un pédiatre dans le Jura bernois entre septembre 1992 et mai 1993. 112 cas d'oreillons ont été recensés.

38. Après un bref aperçu du développement de la pédopsychiatrie dans le Jura bernois, nous parlons du travail accompli à Bienne dans le cadre de l'Institut d'Hygiène Mentale, pour l'enfant difficile et sa réadaptation.

39. Outre les enregistrements de situation, le film comprend plusieurs entretiens courts avec les membres de l'équipe, les autres participants (par exemple, les membres de l'organisme d'aide bernois Cibera) et le correspondant de l'ORF, Christian Wehrschütz.

40. Le contenu et les effets possibles de tels programmes sont soumis à une analyse critique dans cet article, qui présente également une description de la situation actuelle en Suisse ainsi qu'un projet des pédiatres bernois.

41. Elle est composée du zoologiste bernois Theophil Studer (qui est également bon photographe), du médecin naval Friedrich Carl Naumann et de son assistant Carl Hüesker qui sont chargés des domaines de la botanique, de la zoologie et de l'anthropologie.

42. À Gstaad il devint la même année champion de l'Oberland bernois, puis il se classa deuxième en 1936 et 1937 sur l'Olympiaschanze de Saint-Moritz, et premier à l'été 1937 au Jungfraujoch et en fin d'année aux Sauts de fin d'année à Grindelwald,.

43. Lors de la remise des prix, un grand merci a été donné aux partenaires de l’entreprise bluboats, spécialement à l’école de voile de l’Oberland Bernois, à Paraloc, à Kaenon et à ZugSailing, ainsi qu’au comité d’organisation du lac de Thun. Un bon retour a été souhaité aux participants.

44. La structure des programmes d'examens des pédiatres bernois et bâlois est présentée en ce qui concerne les dates, le besoin en temps, l'organisation, le matériel, les procédures et les techniques. Certains procédés sont décrits en détail pour illustrer la faÇon dont il convient d'agir.

45. A travers ce récit magnifié des souffrances de François Bonivard (1493-1570), prieur de Saint-Victor de Genève, retenu à Chillon pour ses positions anti-savoyardes puis libéré par les Bernois, le personnage historique se mue en symbole de liberté et sa prison s’auréole d'un caractère sacré.

46. En analysant les données du projet bernois «Promotion de la santé dans les entreprises» (Härz-As, n=774) nous avons étudié au moyen d'une régression logistique, quels facteurs liés au travail ont une relation avec un indicateur d'insomnie comprenant les troubles d'endormissement et du sommeil continu.

47. A bord, vous pouvez vous offrir le luxe de déguster un excellent repas ou de grignoter une petite collation pendant que défile un paysage incomparable de beauté aux couleurs des imposants sommets montagneux de l'Oberland bernois. Aux heures des repas, des circuits sont organisés chaque jour à partir de différentes stations.

48. La TÊTE DE MOINE ne peut être produite que dans les zones de montagne et d'estivage des districts des Franches-Montagnes, de Porrentruy, la commune de Saulcy ainsi que la parcelle de la fromagerie de Courgenay dans le canton du Jura et des districts de Moutier et de Courtelary dans le Jura bernois.

49. En automne 2006, à travers le blog de son parti, le président du parti suisse de la liberté (PSL), chef de la direction de police de la ville de Bienne et membre du Grand conseil bernois, Jürg Scherrer, a revu les excuses qu’il a présentées aux Africains à la suite d'une procédure judiciaire sur base d’une plainte pour injure portée contre lui par la communauté africaine de Bienne.

50. Venez vous ressourcer par un séjour de ski inoubliable sur les pistes de l’Oberland bernois, gorgez vos poumons de cet air pur dans les forêts enneigées et les pâturages des collines voisines, parsemées çà et là de bétail, ou faites-vous tout simplement plaisir dans le restaurant de l’hôtel, digne des plus grands chefs, et dans son spa Just Pure de classe mondiale. Vous repartirez d’Adelboden détendu et revigoré.