Nghĩa của từ azyme bằng Tiếng Việt

@azyme
* tính từ
- không men
=Pain azyme+ bánh không me

Đặt câu có từ "azyme"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "azyme", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ azyme, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ azyme trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Pains azyme

2. Pain azyme, à savoir matzo

3. Pain azyme et feuilles azymes

4. Pain azyme (mazoth)

5. Pide (pain azyme)

6. – – Pain azyme (mazoth)

7. Pâte azyme de pâtisserie

8. Pide turque (pain azyme)

9. Pain azyme en fines feuilles

10. Gélules (à base de pain azyme) à usage pharmaceutique

11. Papier comestible (essentiellement composé de pâte azyme, le cas échéant avec poudre effervescente)

12. Quelle est- elle un pain azyme pour la Pâque?

13. Biscuits apéritifs, fonds de tarte, formes comestibles en pâte azyme ou à gaufre

14. N’utilisez pas de pain azyme préparé à l’aide d’autres ingrédients (sel, sucre, malt, œufs ou oignons).

15. On pourra aussi prendre du pain azyme, mais sans malt, ni œufs ni oignons.

16. Les deux premiers soirs, les soirs du Séder, on raconte l’exode hors d’Egypte, on mange du pain azyme (matza ; pl.

17. Le pain azyme et le vin sont des symboles appropriés du corps sans péché de Jésus et du sang qu’il a versé.

18. Pain de mie, pain croustillant et pain azyme, petits pains, biscuits, pâtisseries, petits gâteaux, gâteaux plats, gâteaux

19. Dans certains cas, ils utilisent du pain azyme juif qui ne contient pas d’autres ingrédients, des oignons ou de l’œuf par exemple.

20. D’ordinaire, on moulait le grain et on cuisait le pain chaque jour. Ce pain était souvent azyme (héb. : matstsah).

21. Le pain azyme est confectionné à base de farine et d'eau et ne contient pas le moindre autre ingrédient.

22. Mais si ce pain azyme comprend d’autres ingrédients, tels que sel, sucre, malt, œufs, oignons, etc., nous ne l’utiliserons pas.

23. On peut utiliser du pain non fermenté tel que le pain azyme juif, fait uniquement de farine de blé et d’eau.

Có thể dùng bánh không men theo lối bánh lạt của người Do-thái (mat-zoth/azyme), chỉ làm bằng bột mì nhồi nước.

24. Le pain: Le pain azyme des Juifs, qui se compose uniquement de farine de froment et d’eau, convient à condition qu’il ne soit pas assaisonné.

Bánh không men: Bánh mì, giống bánh lạt (matzoth) của người Do-thái, được làm bằng bột mì và nước mà thôi.

25. Le pain azyme était plat et cassant ; il fut donc rompu, comme d’habitude en ce temps- là lors des repas (Lc 24:30 ; Ac 27:35).

26. Pendant la célébration de la Pâque, lorsqu’ils prenaient part au vin et au pain azyme, ils accordaient plus d’importance à la lecture des passages de l’Exode qu’à l’agneau pascal.

27. Aucun Chinois ou Japonais n’a reproché aux juifs d’avoir tué un saint homme ou ne croit que le sang de ses enfants finit dans le pain azyme de la Pâque juive.

28. À cette occasion, il ordonna à ses disciples fidèles de prendre un repas chargé de symboles; ce repas était composé de pain sans levain, ou pain azyme, et de vin rouge.

29. La nuit de la Pâque, les Israélites durent manger des herbes amères avec l’agneau rôti et le pain azyme (Ex 12:8), et cela resta une coutume lors de toutes les célébrations de la Pâque ensuite (Nb 9:11).

30. Pain brioché,Bases de pain, Biscuits, Petits pains, Bretzels, Pains aux fruits, Pain à l'ail, Pains pour pitas, Pain naan, Chapattis, Poppadums, Parathas, Pain azyme, Pains complets, Baguettes, Croissants, Sandwiches, Bagels et Wraps

31. À l’occasion du sacrifice d’action de grâces, sacrifice de communion louant Dieu pour ses dons et pour ses bontés de cœur, on mangeait la viande avec du pain levé et aussi du pain azyme.

32. Rouleaux de pâte préparés et/ou chaussons de pâte et/ou pain azyme, fourrés et/ou garnis de viande et/ou de charcuterie et/ou de jambon et/ou de légumes et/ou de sauce

33. Glaçages pour gâteaux, nappages, glaçages pour tartes, petits morceaux de sucre, massepain, masse de massepain, nougat, nougat aux noix, pâte azyme de pâtisserie, sucre vanillé et vanilliné, gousses de vanille, chocolat, chocolats, vermicelles de chocolat, copeaux de chocolat, granulés de chocolat et flocons de chocolat

34. Ingrédients de boulangerie, à savoir levure sèche, levure fraîche, nappages, glaçages, glaçages pour tartes, produits pour stabiliser la crème fouettée, arômes de pâtisserie et huiles de cuisson (excepté huiles essentielles), sucre glace, massepain, morceaux de massepain, nougat aux noisettes, pâte azyme de pâtisserie, sucre vanille et sucre vanilliné, gousses de vanille

35. La présentation sous forme de figurines en hostie ou en pain azyme représentant des motifs liés à la «ria» d’Aveiro ou au Vouga (poissons, étrilles ou grands lançons, moules, coquillages, bulots, tonnelets, bouées maritimes ou bouteilles, coques, tonneaux cerclés ou baquets, palourdes, huîtres ou moliceiros) atteste incontestablement le lien du produit avec l’aire géographique.

36. Produits de boulangerie, Produits de boulangerie sans gluten, Pain, Pain croustillant dit Knaeckebrot, Pain grillé, Produits de panification grillés, Pain azyme, Matza [pain non levé], Petits pains, Petits pains, Baguettes, Biscottes, Sandwiches, Produits à base de céréales extrudées, expansées ou soufflées, collations aux céréales, en particulier barres aux céréales, Crackers

37. Farines et préparations à base de céréales, pain, pâtisseries fines et confiseries, pâtes alimentaires, muesli, pain (sans levain), petits pains, pide (pain azyme), tacos, tortillas, wraps, sandwichs, pizzas, quiches, pâtisseries, gâteaux, tartes, petits fours (pâtisseries), tourtes, compris dans la classe 30, tous les articles et produits précités également sous forme conservée, en particulier comme produits surgelés, glaces alimentaires, sorbets (glaces alimentaires)

38. Ingrédients de boulangerie de tous types, compris dans la classe 30, en particulier nappages, glaçages, glaçages pour tartes, produits pour stabiliser la crème fouettée, arômes de pâtisserie et huiles de cuisson, sucre glace, massepain, morceaux de massepain, nougat aux noisettes, pâte azyme de pâtisserie, sucre vanille et sucre vanilliné, gousses de vanille

39. Produits de boulangerie, à savoir, pain et brioches, chapelure, pâte à pain, mélanges de pain, petits pains, baguettes, pain au soja, bruschetta, ensembles de produits alimentaires contenant du pain, des crackers et/ou des biscuits, pain surgelé, pains pour pitas, farces à base de pain, pain azyme en fines tranches, pain complet

40. Anis (grains), anis étoilé, préparations aromatiques à usage alimentaire, aromates autres qu'huiles essentielles, café (aromates de -), ferment pour pâte, essences pour articles alimentaires, bâtons de réglisse, préparations pour la prise de la crème fouettée, biscuiterie, brioches, chapelure, pains (petits -), biscuiterie et biscuits, petits-beurre, tartes aux fruits, biscottes, halvas, azyme (pain -), gâteaux, gateaux (décorations comestibles pour -), pâtes alimentaires, pâte pour gâteaux et tartes, biscuits apéritif au riz, pâte en poudre, sucre candie à usage alimentaire, bonbons à la menthe, cannelle, vanille, vanilline, chocolat, boissons à base de cacao, chocolats, cafés et thés