Nghĩa của từ angoissant bằng Tiếng Việt

@angoissant
* tính từ
- đáng sợ, gây kinh hoàng; hiểm nghèo
=Situation angoissante+ tình thế hiểm nghèo
# phản nghĩa
=Apaisant, rassurant

Đặt câu có từ "angoissant"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "angoissant", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ angoissant, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ angoissant trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. C'était angoissant.

2. C'est angoissant ici.

3. Parfois, c'est angoissant.

4. C'est vraiment... angoissant.

5. La guerre, c'ést angoissant.

6. C'est angoissant.

7. Ça pourrait devenir angoissant.

8. Tu trouves ça angoissant?

9. Le passé est un endroit si inquiétant, si angoissant.

10. Notre quotidien même peut être angoissant et émaillé de difficultés.

Ngay cả đời sống hàng ngày cũng đầy băn khoăn và bão táp!

11. 63:9: “Durant toute leur détresse, ce fut angoissant pour lui. (...)

12. Depuis toujours, la mort et le fait de mourir représentent un défi souvent angoissant pour l'homme.

13. Combien vont au lit en angoissant pour l'ozone, la forêt vierge, et l'assassinat d'innocents?

14. Ce qui est le plus angoissant, c’est cette tendance à la violence incontrôlée qui caractérise les guerres modernes.

15. Je sais qu'ouvrir une boîte avec un emprunt, et la banque qui vous harcèle, c'est angoissant.

16. En effet, la pauvreté peut amener quelqu’un à se trouver dans un dilemme moral angoissant: Le vol ou la mort?

17. Pour certains, ce peut être angoissant d’aller de maison en maison et d’adresser la parole à des inconnus.

18. Attention cependant aux heures de pointe qui peuvent rendre ce trajet interminable et... angoissant dans le sens ville-aéroport!

19. Et ce n'est pas tout, Monsieur le Président, il est angoissant que le silence ait régné aussi longtemps sur cette affaire.

20. Grâce à l’habileté du pilote, après un vol angoissant de 24 minutes, l’avion a effectué avec succès un atterrissage forcé.

21. Il est angoissant de constater que les prix des denrées et des services ainsi que les taxes de tous genres ne cessent d’augmenter.

22. 11 Il est très angoissant de savoir que nous, ou l’un de nos proches, sommes atteints d’une maladie grave (Isaïe 38:1-3).

23. Et le pire, bien que nous fassions la sourde oreille, c’est qu’il règne à présent le sentiment angoissant que toute chose se trouve au bord de l’abîme. ”

24. Dans notre texte apparaît le souvenir d'un passé angoissant: l'orant a gardé haute la flamme de la foi, même lorsque sur ses lèvres affleurait l'amertume du désespoir et du malheur (cf.

25. C’était parfois angoissant, surtout quand deux cars se croisaient sur un pont de fortune en se frôlant de si près qu’on n’aurait pas pu glisser une feuille de papier entre les deux.

Đôi khi thật khủng khiếp, nhất là khi hai xe buýt chạy ngược chiều cùng chen qua một chiếc cầu ọp ẹp, sát nhau đến nỗi như chỉ vừa đủ lọt tờ giấy.

26. Il est angoissant de constater que, dans le secteur du textile et de l'habillement, quelque 600.000 postes de travail ont fait l'objet, en moins de cinq ans, d'un processus massif et continu de licenciements.

27. Les messages les plus divers et les expériences les plus imprévisibles envahissent la vie des enfants et des adolescents, et pour les parents il devient parfois angoissant de faire face aux risques qu'ils courent.

28. Et depuis le couchant ils commenceront à craindre le nom de Jéhovah, et sa gloire depuis le soleil levant, car il viendra comme un fleuve angoissant que l’esprit de Jéhovah a poussé.” — És. 59:16b-19.