Nghĩa của từ alcool bằng Tiếng Việt

@alcool
* danh từ giống đực
- rượu, cồn
=Boire trop d'alcool+ uống quá nhiều rượu
=Alcool à 90 degrés/à 90+ cồn 90 độ
=Teneur en alcool d'un vin+ nồng độ cồn trong rượu vang
=Alcool absolu+ rượu nguyên cốt
=Alcool rectifié+ rượu qua lần chưng cất thứ hai
= L'alcool entre dans la fabrication de nombreux produits chimiques et pharmaceutiques+ cồn dùng trong việc chế tạo nhiều hóa phẩm và dược phẩm
=Désinfecter une plaie à l'alcool+ dùng cồn tẩy uế một vết thương
=Une friction à l'alcool+ sự xoa bóp bằng cồn
=Prendre un petit verre d'alcool après le repas+ dùng một cốc rượu nhỏ sau bữa ăn
- (un alcool) một cốc rượu
=sombrer dans l'alcool+ bê tha rượu chè
=noyer son chagrin dans l'alcool+ giải sầu bằng rượu

Đặt câu có từ "alcool"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "alcool", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ alcool, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ alcool trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Monoalcools acycliques saturés (à l'excl. du méthanol [alcool méthylique], du propane-1-ol [alcool propylique], du propane-2-ol [alcool isopropylique], des butanols, du pentanol [alcool amylique] et ses isomères, de l'octanol [alcool octylique] et ses isomères, du dodécane-1-ol [alcool laurique], de l'hexadécane-1-ol [alcool cétylique] et de l'octadécane-1-ol [alcool stéarique])

2. Alcool

Chất có cồn

3. Drogue, alcool.

Thuốc hoặc cồn.

4. Alcool amylique

5. Alcool de cyclamen

6. Boissons non alcooliques, boissons énergétiques sans alcool, boissons aphrodisiaques sans alcool

7. Alcool amylique [pentanol]

8. : alcool cétylique, paraffine).

9. Boissons alcoolisées, y compris les équivalents sans alcool et à faible teneur en alcool*

10. — bières sans alcool ou ayant une teneur en alcool ne dépassant pas 1,2 % vol

11. Boissons sans alcool

12. Boissons alcoolisées, y compris les équivalents sans alcool et à faible teneur en alcool

13. Boissons fermentées aromatisées sans alcool

14. Boissons troubles aromatisées sans alcool

15. Alcool éthylique et spiritueux

16. Boissons et concentrés sans alcool à faible teneur en calories pour faire des boissons sans alcool

17. —— Pentanol (alcool amylique) et ses isomères:

18. // - - pentanol (alcool amylique) et ses isomères:

19. Boisson gazeifiee, sans alcool et gelifiee

20. Chaque pays a son alcool contextuel.

Mỗi nước có 1 đồ uống có cồn theo ngữ cảnh.

21. Alcool d'ambroisie, prune et calva

22. Alcool caprylique (octane-1-ol)

23. On les produit en faisant réagir un isocyanate avec un alcool allylique ou un alcool allylique alcoxylé.

24. Teneur plus élevée en alcool

25. — — Pentanol (alcool amylique) et ses isomères:

26. Pentanol (alcool amylique) et ses isomères

27. Lait d'amande et arachide (sans alcool)

28. Pentanol [alcool amylique] et ses isomères

29. Un bon alcool de chez nous.

Rượu cũ Nữ Nhi Hồng để lâu năm bao giờ cũng là hảo tửu.

30. Mais Tobias supportait mal l' alcool

31. Brûleurs à acétylène, brûleurs à alcool

32. Services de fourniture de boissons sans alcool

33. Alcool de qualité réactif (distillé en verre).

34. Alcool, drogues, passeport, raquette de ping-pong.

Rượu, ma túy, hộ chiếu, vợt bóng bàn.

35. Alcool amylique p.a. (les mélanges d'isomères conviennent).

36. Dans le langage courant, les termes «esprit-de-vin», «spiritueux», ou tout simplement «alcool» sont utilisés comme des synonymes d’«alcool éthylique».

37. Difloxacine, (sous forme de chlorhydrate) Alcool benzylique

38. Cette méthode convient pour la détermination des composés suivants: 1,1-diéthoxyéthane (acétal), 2-méthylbutan-1-ol (alcool amylique), 3-méthylbutan-1-ol (alcool isoamylique), méthanol (alcool méthylique), éthanoate d'éthyle (acétate d'éthyle), butan-1-ol (n-butanol), butan-2-ol (sec-butanol), 2-méthylpropan-1-ol (alcool isobutylique), propan-1-ol (n-propanol) et éthanal (acétaldéhyde).

39. Sens de « alcool éthylique absolu » art. 2 23.

40. les transformant en dioxyde de carbone et alcool.

Chính là sự ợ chua và ra mồ hôi của men.

41. Alcool éthylique et eaux-de-vie dénaturés de tous titres

42. Les liqueurs distillées ont la plus forte teneur en alcool.

43. Acides carboxyliques à fonction alcool, phénol, aldéhyde ou cétone

44. Eaux minérales et gazeuses et autres boissons sans alcool

45. L' abus d' alcool n' est pas forcément mauvais

46. la teneur en alcool du produit a été corrigée;

47. Boissons sans alcool, et extraits de fruits non alcooliques

48. Apéritifs sans alcool. Boissons non alcooliques contenant des extraits de plantes

49. Alcool éthylique et eaux de vie dénaturés de tous titres

50. Alcool de cyclamen, en cas d'utilisation comme ingrédient de parfum