Nghĩa của từ unir bằng Tiếng Hà Lan
unir [ynir] verenige
Đặt câu có từ "unir"
1. Que faudrait- il pour unir les personnes sincères ?
2. Nous pouvons être fiers d'avoir su unir nos efforts.
3. Nous devrions nous unir et dévoiler leur complot secret.
4. Zuse peut unir les factions et fomenter la révolution.
5. Ce genre d’émotion peut- il unir deux existences pour un bonheur durable?
6. * Comment la famille peut-elle unir ses efforts pour améliorer la qualité de ses divertissements ?
7. Déclarations et échanges de vues; concrétiser les engagements, unir les efforts dans le cadre d’un partenariat
8. Nous sommes rassemblés ici... pour unir cet homme... et cette femme par les liens sacrés du mariage.
9. Mais le poids consistant à unir un auditoire divisé quant à ce qu’il appelait un « sujet extrêmement délicat » semblait presque insupportable.
10. Les futurs membres des Nations unies devaient “unir [leurs] forces pour maintenir la paix et la sécurité internationales”.
11. Mon public n’est pas celui de personnalités comme Gates ou Annan, mais j’aimerais unir ma parole à la leur.
12. Nous devons nous unir en tant que peuple, en tant que nation, afin que son règne de la terreur s'achève dès maintenant.
13. Ce qu’a révélé ce 14 juillet, même si de manière brève et superficielle, est qu’il existe effectivement un potentiel pour unir la France.
14. Les nouveaux couples ne tardent pas à s' unir d' un lien fort.Ils ne semblent pas conscients de la foule agitée qui les entoure
15. L’ancien président déclara aussi que “les profondes convictions religieuses qui devraient unir les hommes dans l’amour semblent souvent mêlées à la folie et au meurtre”.
16. Le journal argentin La Nacion a souligné que les "organisateurs avaient réussi à unir les fans dans le cadre de la fête générale du football".
17. Nous ne voulons pas faire du dogmatisme; nous voulons unir les Européens qui veulent des réformes pour l’Europe, mais nous ne voulons pas abandonner les réformes.
18. Dans cette perspective, je vous invite maintenant à vous unir à moi pour invoquer la Vierge Marie, à laquelle nous nous adressons en chantant l'antienne du Regina Caeli.
19. (Jean 15:19.) Les humains qui la composent sont issus “de toutes nations et tribus et peuples et langues”; l’ONU, quant à elle, n’a pas réussi à unir ses membres (Révélation 7:4, 9).
20. c) Si un système de verrouillage de la bâche est utilisé, il devra, en position verrouillée, unir étroitement la bâche à l'extérieur du compartiment réservé au chargement (voir à titre d'exemple le croquis no 6).
21. De même, l’ancien président des États-Unis, Jimmy Carter, ayant un jour fait remarquer que ‘le monde était devenu fou’, a déclaré: “La profonde conviction religieuse, qui devrait unir étroitement les hommes dans l’amour, semble souvent être un aspect de cette folie meurtrière.”
22. Film anisotrope conducteur, en rouleau, d’une largueur de 1,2 mm ou plus, mais n’excédant pas 3,15 mm, et d’une longueur maximale de 300 m, utilisé pour unir les composants électroniques des écrans à cristaux liquides ou écrans plasma
23. ex 3920 99 90 | 20 | Film anisotrope conducteur, en rouleau, d'une largueur de 1,5 mm ou plus, mais n'excédant pas 2 mm, et d'une longueur maximale de 300 m, utilisé pour unir les composants électronique des écrans à cristaux liquides | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2011 |
24. Dans la lettre, les prisonniers racontent leur lutte, dénoncent les maigres changements de l'avènement du PAN (Parti d'Action Nationale) au gouvernement fédéral en 2000 ; et appellent à unir les forces pour obliger le gouvernement mexicain à approuver une « Loi Fédérale d'Amnistie » pour libérer tous les prisonniers politiques du pays.
25. Tous les anticolonialistes sont les bienvenus chez nous. » L'année suivante, elle déclare lors de la Ve Marche : « Que nous soyons originaires d'Afrique, du monde arabo-musulman, des Caraïbes, habitants des cités ou tout simplement anti-colonialistes, nous devons nous unir dans ce combat commun au nom de notre dignité en France.
26. Il est important que le processus politique soit accompagné par une combinaison de forces saines, qui songent à leur patrie, et non pas à la création d'un califat au Moyen-Orient ou en Afrique du Nord, pour les unir dans de nombreuses manières différentes et de les aider à lutter contre le terrorisme.
27. Enfin, à l'approche de la clôture de l'Année sacerdotale, j'invite tous les prêtres à cultiver une spiritualité profondément eucharistique à l'exemple du saint curé d'Ars qui, cherchant à unir son sacrifice personnel à celui du Christ réalisé sur l'Autel, s'exclamait : "Comme un père fait bien de s'offrir en sacrifice à Dieu tous les matins !".
28. Plutôt que de s’entêter à obtenir le rôle de puissance régionale de négociation, comme c’était le cas sous Moubarak, l’Egypte pourrait unir ses forces avec la Turquie – dont les dirigeants ont très astucieusement été invités à la cérémonie scellant la réconciliation palestinienne – pour promouvoir une paix israélo-arabe et un système de sécurité civilisé au Moyen-Orient.
29. Il a aidé à faire disparaître le communisme et sa dictature, à bannir le spectre de Staline, à déchirer le rideau de fer et, maintenant, à unir toute l’Europe dans la liberté. Cela fait donc vraiment froid dans le dos qu’un fantôme de cette idéologie inhumaine comme M. Alyssandrakis se lève dans cette Assemblée pour défendre la dictature à Cuba.
30. Le fait de nous rappeler que c’est à Dieu seul que chaque serviteur de Jéhovah doit rendre des comptes nous empêchera certainement d’attenter à la réputation d’autrui, car cela équivaudrait pour nous à unir nos efforts à ceux du Diable et de ses démons, lesquels se délectent à calomnier tous les esclaves de Dieu, les présentant sous un jour défavorable. — Rév.
31. Il est de notre devoir de lutter contre toutes les formes de criminalité organisée que vous avez indiquées, et je crois qu'avec Europol, enfin débloqué, mis sur les rails, également avec l'ensemble des autres dispositions existant dans le cadre du droit international, comme la convention sur l'extradition et d'autres mesures encore, nous parviendrons, pas à pas, à unir tous nos efforts pour combattre le terrorisme et la criminalité organisée.
32. Il apporte les précisions suivantes: “En Pologne, par exemple, la religion s’est alliée à la nation, et l’Église est devenue un adversaire acharné du parti au pouvoir; en RDA [l’ex-Allemagne de l’Est], l’Église a fourni un champ d’action pour les dissidents et les a autorisés à se réunir dans ses locaux; en Tchécoslovaquie, chrétiens et démocrates se sont rencontrés en prison, en sont venus à s’apprécier mutuellement, et ont fini par unir leurs forces.”