Nghĩa của từ signer bằng Tiếng Hà Lan

signer [sinje] onderschrijven, tekenen, ondertekene

Đặt câu có từ "signer"

1. Veuillez signer le récépissé.

2. Ma mère veut signer une déclaration.

3. Vous n'auriez pas dû signer d'aveu.

4. Apportez le tampon ( utilisé pour signer un contrat ).

5. L'actrice principale vient signer son contrat.

6. Il fut forcé à signer le contrat.

7. Il faudra signer un papier pour ça.

8. Il dit que les Chinois sont près de signer.

9. Devine qui vient de signer un gros contrat?

10. C'est l'oncle en train de signer les papiers d'adoption.

11. Rappelez-vous que vous devez signer chaque indice que vous sortez.

12. On ne peut pas signer d'armistice avec la planète.

13. Je veux dire, signer tes hacks avec un anagramme de ton nom?

14. Mais j'espère que vous allez faire plus que simplement signer la pétition.

15. Je vous autoriserai à signer un contrat avec votre ancien maître.

16. En la faisant signer par un juge, tu peux copier un pager.

17. Traduction de la déclaration que les SS essayaient de forcer les Témoins à signer

18. Ce type doit aller signer des traités et rencontrer des dignitaires étrangers.

19. Il s'est contenté de signer d'autres documents, mais n'a pris aucune mesure concréte

20. C'est une simple formalité. Avant tout acte opératoire, il faut signer une acceptation.

21. Vous êtes invités à signer le Manifeste athée de Libre penseurs athées (LPA).

22. Vous allez maintenant chez Daniella, ouvrir un compte-client, et signer quelques documents.

23. Non, c'est la raison d'être d'un notaire. Je dois voir les parties signer le document.

24. • une obligation personnelle de signer les comptes financiers décrits dans sa lettre de nomination;

25. Docteur Cornier, maintenant qu'on s'est rencontré, vous devez signer un nouvel accord de confidentialité.

26. Le Ministre de l'égalité des sexes invite des entreprises publiques et privées à signer la charte

27. Atassi accepte l'armistice avec Israël, mais refuse de signer un traité de paix avec ce pays.

28. Donc ça ne te dérangera pas de signer ta renonciation à cet avenir empoisonnant.

29. Il n'est pas bête, mais il veut que tout soit fignolé avant de signer.

30. Les empreintes de sceaux servaient à signer, à valider et à authentifier les documents.

31. Il a du signer une clause de confidentialité pour aller travailler à Manchester Reid.

32. Demandez-leur de signer l’affiche dans les jours à venir quand ils auront mémorisé le passage.

33. C'est comme ça que les barons ont fait signer la Magna Carta au roi Jean.

34. Une délégation d'Amnesty International n'a pu entrer à Gaza ayant refusé de signer cette déclaration.

35. Il convient de signer l'accord et d'approuver les déclarations jointes à celui-ci, au nom de l'Union.

36. Donc il attendit jusqu'au moment où il put prendre le stylo et la signer d'une main audacieuse et nette.

37. Une fois libérés, ils comprirent que, même animés de bonnes motivations, ils n’auraient pas dû signer la déclaration.

38. Il convient de signer l'arrangement au nom de l'Union, sous réserve de sa conclusion à une date ultérieure,

39. Il peut être utilisé pour signer, résumer, authentifier ou crypter numériquement les données numériques sous toutes leurs formes.

40. Lors de la cérémonie, MacArthur donne à Percival l'un des stylos qu'il avait utilisé pour signer le document.

41. Le président du Conseil est autorisé à désigner la ou les personnes habilitées à signer l'accord modificatif au nom de l'Union.

42. Il était recruteur pour l'AS Monaco, avant de signer comme recruteur pour les Girondins de Bordeaux en 2011.

43. C'était une mauvaise femme, trop égoïste pour signer, alors j'ai passé 11 ans à m'agenouiller et à prier.

44. Par exemple, un mari pourrait décider de signer des directives qui désignent sa femme comme sa procureure spéciale.

45. Léon les leur accorde, puis les attaque en 911, mais doit en fin de compte signer un traité commercial.

46. De nombreux frères se sont demandé s’ils devaient se faire enregistrer et signer la carte d’identité ou bien refuser.

47. Tous les partenaires sont priés de signer et compléter la Déclaration de partenariat et le Formulaire en ligne de candidature.

48. · Exhorter les États à envisager de signer et de ratifier dans les meilleurs délais le Traité sur le commerce des armes;

49. Le président du Conseil est autorisé à désigner les personnes habilitées à signer le protocole à l'effet d'engager la Communauté.

50. b) il refuse de signer le registre du vote visé au paragraphe (2), malgré la demande du greffier du scrutin.