Nghĩa của từ singulier bằng Tiếng Hà Lan

singulier [sɛ̃gylje] bizar bijzonder, buitengewoon curieus, typisch, vreemd, vreemdsoortig enkelvoud eigenaardig, gek, raar, vreemd, vreemdsoortig, wonderlijk

Đặt câu có từ "singulier"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "singulier", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ singulier, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ singulier trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Singulier.

2. Au singulier.

3. Un singulier pluriel.

4. Première personne au singulier!

5. Finalement, l'utilisation du terme « poste » au singulier à l'al.

6. " Es " est la terminaison pour la deuxième personne, singulier

7. La plupart des noms ont un singulier et un pluriel.

8. Les termes déclinés au singulier font également référence au pluriel;

9. Notez que l’expression utilisée par Néphi est clairement au singulier.

10. La plupart des noms de notre base de données sont au singulier.

11. Et l'autre souci du Sénat, l'apparence singulière - oui, c'était singulier à l'époque.

12. � Au singulier, désignation du chef traditionnel dans les provinces du Nord du Cameroun.

13. Elles peuvent être changées du singulier au pluriel par l’ajout de la lettre « s ».

14. Et ce qu'il fait est plutôt singulier - il donne une masse aux particules élémentaires. "

15. Paroisses, églises, palais, châteaux et places offrent un singulier ensemble unique de styles architecturaux .

16. C'était un prototype au design singulier, créé pour observer et enregistrer, sa programmation incomplète.

17. ” Tel était le titre singulier du discours suivant, qu’a présenté Samuel Herd, autre membre du Collège central.

18. Procédé de reconstruction d'images irm par données k partielles basé sur une analyse de spectre singulier complexe

19. Tu a vu que " Maître " est au singulier et comporte une majuscule? Il n'y a qu'un dominant.

20. “ Avec notre dandinement si lourd et si singulier, nous errons dans les régions du centre et du sud-est de l’Afrique.

21. Les fautes d'orthographe, les variantes orthographiques, les synonymes, ainsi que les versions pluriel ou singulier du terme de recherche sont exclues.

22. En utilisant le mot « chien » au singulier, les miniatures présentées contiennent aussi bien des images avec un chien qu'avec plusieurs.

23. Ce mot figure au total cinq fois (au singulier ou au pluriel) dans deux des lettres portant son nom.

24. La ligne aérodynamique aux formes légères et tendues traduit l'esthétisme singulier de ce charmant coupé doté d'un fort tempérament.

25. Les verbes en –ger, –giar, –gir, –miar, –ziar, ainsi qu'avec voyelle se terminent en –el à la première personne du singulier.

26. Remarque : Aucune faute d'orthographe, variante orthographique, variation du nombre (singulier/pluriel) ni aucun synonyme ne sont ajoutés à votre terme de recherche.

27. Un jour, un jeune homme du nom de Wong Leung apparaît et défie rapidement Ip Man en combat singulier, ce dernier est facilement vaincu.

28. Le champion des Philistins, un géant du nom de Goliath, invectivait les Israélites, les mettant au défi de l’affronter en combat singulier.

29. Le second dispositif de télécommunication limite l'utilisation des données à un accès singulier en fonction de l'attribut et/ou de la valeur d'attribut.

30. Dans l'absolutif les formes connues sont les suivantes : En outre, à la première personne, l'ergatif singulier yeše et le datif -me sont tous deux employés.

31. Le «Strandzhanski manov med» a une couleur perceptiblement plus sombre, un arôme singulier et une saveur légèrement acidulée et amère, comparé au miel de nectar.

32. Certains noms, principalement relatifs à la géographie, peuvent aussi former une terminaison locative en -um au singulier, et les formes qui en résultent sont adverbiales.

33. hôtel à Granollers: Singulier bâtiment dont la modernité et la fonctionalité caractérisent ses installations, situé à l ́entrée de Granollers à 2 km de la AP- 7.

34. ” (Isaïe 30:19). Isaïe met de la tendresse dans ces paroles en passant du pluriel, “ vous ”, dans le verset 18, au singulier, “ tu ”, dans le verset 19.

35. 23 Or, comme le souligne l’OHMI, le pronom « it » peut, en langue anglaise, se substituer au mot « cheveux », le mot anglais « hair » étant très généralement employé au singulier.

36. Pour M. Posen, il ne fait pas de doute que la collection et l'étude des articles de tabac, telles les boîtes à cigares, offrent un éclairage singulier sur notre histoire sociale et culturelle.

37. Cet objectif singulier comporte une gamme de questions intrinsèques aux principes sous-tendant la stratégie Ottawa 20/20, par exemple, la sécurité, l'accès, la mobilité, l'environnement, la communauté, la beauté et la responsabilisation.

38. Les substantif s et les pronom s connaissent trois genres ( masculin , féminin , neutre ), trois nombre s ( singulier , dual , pluriel ) et huit cas ( nominatif , vocatif , accusatif , instrumental , datif , ablatif , génitif , locatif ). L'inflexion utilise l' affixation et l' alternance vocalique .

39. Les paroles de l'Apôtre Paul, qui ont retenti au cours de cette célébration oecuménique, ont eu un écho singulier dans l'activité et dans l'expérience mystique de sainte Brigitte de Suède, dont nous commémorons le VII centenaire de la naissance.

40. Ainsi, une forme du titre ʼèlohim est utilisée en Juges 16:23 pour désigner le faux dieu Dagon; or le verbe qui l’accompagne est au singulier, ce qui prouve qu’il n’est question que d’un seul dieu.

41. Tous les matins et tous les soirs, Goliath, champion philistin qui mesure plus de 2,70 mètres, vient se placer dans la vallée et provoque le camp de Saül, lui proposant d’envoyer un homme pour régler le conflit en combat singulier.

42. L’astronome Bernard Lovell a déclaré : “ Si, à un certain moment dans le passé, l’univers était proche d’un état singulier caractérisé par une taille infinitésimale et une densité infinie, nous sommes bien obligés de nous demander ce qu’il y avait avant [...].

43. Les Gorgones (en grec ancien Γοργόνες / Gorgónes ou Γοργοῖ / Gorgoĩ), au singulier Gorgone ou Gorgo (Γοργώ / Gorgố), sont, dans la mythologie grecque, des créatures fantastiques malfaisantes dont le regard a le pouvoir de pétrifier les personnes qui les regardent.

44. Même lorsque ce singulier confesseur traitait les pèlerins avec une dureté apparente, ceux-ci, ayant pris conscience de la gravité de leur péché et sincèrement repentis, revenaient presque toujours en arrière afin de recevoir l'accolade de paix du pardon sacramentel.

45. Fait intéressant, les traducteurs qui veulent à toute force mettre “La Parole était Dieu” en Jean 1:1 recourent sans hésitation à l’article indéfini (un, une) lorsqu’ils traduisent d’autres passages où un nom attribut au singulier et sans article précède le verbe.

46. Alors que l’original est une interrogation en première personne du singulier, la traduction fouaille chez le lecteur, par un vous inquisiteur, la supposée compromission du lecteur avec le désir de servir, ou flatte son mépris pour les autres par l’usage d’un on vague et lâche.

47. J'exprime ma satisfaction, en particulier, aux Frères mineurs conventuels qui vous ont proposé ce pèlerinage singulier comme un temps d'expérience pré-jubilaire, en préparation à la XVème Journée mondiale de la jeunesse de l'An 2000 qui se tiendra à Rome dans environ un an.

48. De cette manière est rendue possible une herméneutique de la loi qui est authentiquement juridique, au sens où, en se mettant en harmonie avec la signification propre de la loi, on peut poser la question cruciale de ce qui est juste dans chaque cas singulier.

49. L'autre chose est que, pour preuve, si vous regardez l'analyse de texte informatisée des personnes qui se suicident, ce que vous y trouvez, et c'est assez intéressant, c'est l'utilisation de la première personne du singulier - «Je», «Moi», «Mon», pas «Nous» - et les lettres sont moins désespérées que vraiment solitaires.

50. Nous semblons avoir oublié - comme si, avec l'explosion des connaissances, l'ensemble du génome humain cartographié à nos pieds, nous nous assoupissions dans l'inattention, oubliant que le rituel est cathartique pour le médecin, nécessaire pour le patient - oubliant que le rituel a une signification et un message singulier à transmettre au patient.