Nghĩa của từ prématuré bằng Tiếng Hà Lan

prématuré [prematyre] ontijdig, prematuur, voorbarig, voortijdig onrijp, onvoldrage

Đặt câu có từ "prématuré"

1. Risque d'accouchement prématuré multiplié par 3.

2. Si le bébé est prématuré...

3. Oui Oui Décollement prématuré du placenta CIM--9 : 6412

4. Incidence du décollement prématuré du placenta au Canada : 1990 à 1997.

5. Le vieillissement prématuré de la peau Les rayons ultraviolets sont responsables du vieillissement prématuré de la peau comme les rides et la perte d’élasticité.

6. Les taux de tous les cas de décollement prématuré du placenta et de décollement prématuré du placenta aboutissant à une mortinaissance (décollement-mortinaissance) ont été calculés.

7. Nous ne devons pas tirer de conclusion prématuré à ça.

8. 15 Pour l’instant, cependant, il est prématuré de se réjouir.

9. Ainsi, les résultats de cette étude offrent des données de référence sur les taux de décollement prématuré du placenta et de décollement prématuré du placenta aboutissant à une mortinaissance au Canada.

10. Réduction de l’absentéisme scolaire et diminution des taux d’abandon prématuré de la scolarité obligatoire.

11. Nous nous emploierons ici à décrire les taux de décollement prématuré du placenta, de

12. Mots clés : affections placentaires; Canada; complications de la grossesse; décollement prématuré du placenta; épidémiologie

13. Les taux de décollement prématuré du placenta et de décollement prématuré du placenta débouchant sur une mortinaissance ont été examinés selon l’année civile, la province, l’âge de la mère et l’appartenance à la population urbaine/rurale.

14. En cas d’accouchement prématuré, les jours non pris peuvent l’être après la naissance.

15. C’est sans doute un décollement placentaire [décollement prématuré du placenta normalement inséré dans l’utérus].

16. L’exposition excessive au soleil cause le vieillissement prématuré et le cancer de la peau.

17. Pendant 24 semaines, elle est alitée à l'hôpital, surveillée en cas de travail prématuré.

18. Les taux de décollement prématuré du placenta et de décollement prématuré du placenta débouchant sur une mortinaissance ont été examinés selon l'année civile, la province, l'âge de la mère et l'appartenance à la population urbaine/rurale.

19. Néanmoins, la majorité des spécialistes pensent qu’il est encore prématuré d’attribuer ce phénomène à l’effet de serre.

20. Le bruit peut provoquer des maladies cardiovasculaires, notamment des cardiopathies et accidents vasculaires cérébraux ischémiques, et entraîner un décès prématuré.

21. Dans ces cisconstances, il serait tout à fait prématuré d'indiquer des coûts de production de l'électricité.

22. est d'avis qu'un aiguillage prématuré des élèves a des effets négatifs sur l'efficacité et l'équité des systèmes d'éducation;

23. Il serait prématuré d'avancer une théorie générale de la tectogénèse sur la base de déterminations de contraintesin situ.

24. Ce phénomène conduirait à une sous-estimation du taux de décollement prématuré du placenta dans la présente étude.

25. Elles sont très exposées au décès prématuré par suite de surdoses accidentelles, d'accidents ou de violence liés aux drogues.

26. Le décollement prématuré du placenta, et d’autres affections placentaires telles que le placenta praevia, ne font toutefois pas l’objet d’une surveillance.

27. Spencer et Hutchinson (1999) ont examiné comment l’intoxication par l’alcool augmente la production d’hormones du stress et comment ces hormones contribuent à un vieillissement prématuré.

28. On n'a trouvé aucune étude qui rende compte de la variabilité régionale des taux de décollement prématuré du placenta observés dans une population.

29. Le tableau 1 présente le taux de décollement prématuré du placenta et de décollementmortinaissance par rapport aux naissances d’un enfant unique par année.

30. On n’a trouvé aucune étude qui rende compte de la variabilité régionale des taux de décollement prématuré du placenta observés dans une population.

31. Le tableau 1 présente le taux de décollement prématuré du placenta et de décollement-mortinaissance par rapport aux naissances d'un enfant unique par année.

32. Lors de l'un de mes premiers voyages en Inde, j'ai rencontré cette jeune femme, Sevitha, qui venait de donner naissance à un petit prématuré, Rani.

33. Résumé Le décollement prématuré du placenta (ou abruptio placentae) est un problème obstétrical grave associé à une incidence accrue de morbidité et de mortalité périnatales.

34. S'il serait prématuré de se prononcer sur cette dernière suggestion, la Commission estime néanmoins que ces régimes ont une dimension européenne évidente et sont potentiellement dommageables.

35. On ignore encore les causes premières du décollement prématuré du placenta, mais plusieurs facteurs de risque ont été relevés, notamment la prééclampsie, l'hypertension antérieure à la grossesse, les antécédents de décollement prématuré du placenta, l'âge avancé de la mère, le tabagisme et la consommation de cocaïne 1,3,9-11. Certains ont aussi émis l'hypothèse que les causes d'un décollement marginal ou partiel diffèrent peutêtre de celles d'un décollement complet4.

36. En tant qu'antioxydants et piégeurs de radicaux libres, les caroténoïdes - utilisés comme colorants et arômes alimentaires - peuvent prévenir le cancer, la maladie cardiaque et le vieillissement prématuré.

37. Autre possibilité, la prévalence d'un certain nombre de facteurs de risque associés au décollement prématuré du placenta, signalée dans des études antérieures1,4,9,10,17-19, pourrait être à la baisse.

38. ” Il y a eu encore quelques hémorragies, mais cela ne l’a pas empêchée de mettre finalement au monde un petit garçon, prématuré peut-être, mais en bonne santé.

39. Ce phénomène conduirait à une sous-estimation du taux de décollement prématuré du placenta dans la présente étude. Une vérification qualitative des données a toutefois fait ressortir des éléments positifs.

40. Issu d’une famille d’officiers, Edmund Glaise-Horstenau entre très tôt à l’école militaire, après le décès prématuré de son père, puis poursuit ses études à l'Académie militaire thérésienne, à Wiener Neustadt.

41. Il est un fait établi que la pollution atmosphérique a des conséquences très dommageables sur la santé des êtres humains: problèmes respiratoires, bronchite, cancer du poumon et décès prématuré chez les enfants et les personnes âgées.

42. Au lieu de recourir à la transfusion sanguine, des médecins japonais ont récemment soigné un prématuré anémique par des injections d’érythropoïétine, une substance hormonale qui stimule la production des globules rouges.

43. Méthodes Les cas de décollement prématuré du placenta décrits ici ont été tirés de la Base de données sur les congés des patients, tenue par l'Institut canadien d'information sur la santé (ICIS).

44. Il est responsable de 15 % à 25 % de tous les décès périnatals1–3. Le taux de décollement prématuré du placenta en Amérique du Nord oscille entre 0,1 et 0,2 Coordonnées des auteurs

45. Les mêmes tendances provinciales s'observaient en ce qui concerne le décollement-mortinaissance, sauf en Saskatchewan qui affichait un taux élevé de décollement prématuré du placenta et un taux modéré de décollement aboutissant à une mortinaissance.

46. L'invention concerne une utilisation d'au moins un inhibiteur des leucotriènes pour la fabrication d'une composition pharmaceutique servant à la prophylaxie et/ou au traitement des affections pulmonaires, en particulier de la dysplasie bronchopulmonaire, chez l'enfant prématuré.

47. Cette œuvre est devenue un point de départ pour el happening Visio sequentes ou Concernant l’âge clone prématuré d’une planète (2003), dans lequel il développe son concept sous une forme plus dynamique et multidimensionnelle.

48. Or, les effets associés aux particules plus fines, les PM2.5, sont encore plus aigus et incluent notamment la manifestation de symptômes respiratoires, l’irritation et l’inflammation des poumons, des lésions pulmonaires, ainsi que le décès prématuré.

49. • on reconnaît qu'il faut détailler davantage les chimères dans les lignes directrices; il est toutefois jugé prématuré de proposer des changements parce que le CSRCS a besoin d'études et de conseils d'experts dans ce domaine complexe sur lequel les écrits n'abondent pas.

50. Les taux de décollement prématuré du placenta étaient variables d'une province à l'autre (tableau 2); ils étaient inférieurs à 8/1 000 à Terre-Neuve et à l'Île-du-Prince- Édouard et supérieurs à 13/1 000 en Nouvelle-Écosse, en Saskatchewan et au Yukon/Territories du Nord-Ouest.