Nghĩa của từ prudence bằng Tiếng Hà Lan

prudence [prydãs] beleid, omzichtigheid, voorzichtigheid

Đặt câu có từ "prudence"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "prudence", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ prudence, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ prudence trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. FORUMS DE DISCUSSION : PRUDENCE !

2. On repousse à 9h, par prudence.

3. Pour qu'on l'ait à l'œil, par prudence.

4. Voici quelques mesures de prudence conseillées par l’AARP :

5. Les conseils de prudence adéquats doivent accompagner l'emballage.

6. Votre décision doit être prise avec prudence et ferveur.

7. Des parents bienveillants préfèrent pécher par excès de prudence.

8. J'aime voir un homme mûrissant faire fi de toute prudence.

9. Galilée joua la prudence, mais continua à soutenir la thèse copernicienne.

10. Abigaïl était “ bien quant à la prudence et belle de forme ”.

11. La prudence est de rigueur en cas d usage concomitant

12. Guidéôn a fait la volonté de Dieu, mais avec prudence.

13. Mais si vous venez fouiner, les mauvais gars redoubleront de prudence.

14. Par prudence, une correction de valeur est comptabilisée lorsqu'apparaît une perte probable.

15. Faire preuve de prudence en passant avec des accessoires dans l’endoprothèse déployée.

16. Même si nous ne subissions pas de franche opposition, la prudence s’imposait.

17. Là encore, la prudence s’impose, notamment quand on adopte un ton ironique.

18. Curieusement, l’anacardier produit aussi un liquide vénéneux. La prudence est donc nécessaire.

19. “Dieu est Roi de toute la terre; exécutez des mélodies, agissant avec prudence.

20. En dépit d’une prudence passagère, la demande en gratte-ciel ne diminuera pas.

21. - l'incitation à ne recourir qu'avec prudence aux antibiotiques et formation à la pharmacothérapie,

22. Je suis convaincu que la biométrie ne devrait être utilisée qu'avec prudence et discernement.

23. Le sixième livre devrait avoir traité des quatre vertus cardinales: Prudence, justice, continence et courage.

24. Nous devons donc faire preuve de prudence quand nous interprétons le ratio ventes/actifs.

25. En application du principe de prudence, une correction de valeur est comptabilisée lorsque'apparaît une perte probable.

26. Et pourquoi la prudence s’impose- t- elle quand vous lisez certaines traductions de la Bible ?

27. Par prudence, les frères n’employaient pas mon vrai nom, mais mon pseudonyme, Duitse Jan (Jean l’Allemand).

28. des rappels sur la prudence, la faculté d’adaptation, les bonnes manières, l’importance d’un état d’esprit positif, etc.

29. la gestion des actifs reposera sur les règles de prudence traditionnelles adoptées pour les activités financières.

30. La prudence veut que l’on ne sous-estime pas cette puissance et que l’on connaisse les endroits dangereux.

31. • Comprend cinq éléments clés d'une vision du partenariat éthique : * * * * * Intérêt public Équité et impartialité Responsabilité Dialogue Prudence

32. Pourquoi peut- on dire qu’Abigaïl a agi avec courage et prudence quand son mari a insulté David ?

33. Tandis qu’Abigaïl était “ bien quant à la prudence ”, son mari était “ dur et mauvais quant à ses façons d’agir ”.

34. Toutefois, la prudence s'impose lors de l'ajustement de la dose au cours du dernier tiers de la gestation

35. Maintenant que tu as tout cet argent, prudence, parce que le monde est plein de filous, d' escrocs

36. - Les états financiers eux-mêmes tiennent compte de certains éléments du principe de prudence et de comptabilité d'exercice.

37. 4 La prudence commande de ne pas accepter une proposition d’ordre commercial sans y avoir bien réfléchi (Proverbes 21:5).

38. Le degré d'incertitude pouvant être différent, il convient de faire preuve de prudence en regroupant des réserves de catégories différentes

39. Le degré d’incertitude pouvant être différent, il convient de faire preuve de prudence en regroupant des réserves de catégories différentes.

40. Prudence, cependant : des crocodiles qui habitent certains étangs peuvent se prélasser sur les berges et échapper à l’attention du touriste !

41. J’ai accepté avec prudence, et nous sommes allés sur un endroit herbeux près de chez nous, et nous avons joué ensemble.

42. » De tels Témoins courageux ont continué à prêcher la bonne nouvelle avec prudence dans ma région natale du nord du Kirghizstan.

43. Bien que les données scientifiques actuelles semblent indiquer que le jus ne soit pas hépatotoxique13, on recommande tout de même la prudence.

44. Les gens vivaient sous un régime communiste tyrannique, aussi devais- je constamment faire preuve de prudence quant à ce que je disais.

45. • appliquer les normes les plus rigoureuses d'intégrité, de probité, de transparence, de prudence et de responsabilisation dans l'exercice de ses activités.

46. La délégation de l’oratrice souscrit à l’avis du Comité consultatif quant à la nécessité de ne créer de nouveaux postes administratifs qu’avec prudence.

47. La délégation de l'oratrice souscrit à l'avis du Comité consultatif quant à la nécessité de ne créer de nouveaux postes administratifs qu'avec prudence

48. Agissez avec prudence, car Jéhovah notre Dieu n’est ni injuste+ ni partial+, et il n’accepte pas non plus de pot-de-vin+.

49. Il nous faut cependant faire preuve de prudence envers des enregistrements personnels qui circulent dans les congrégations et qui peuvent sembler de même nature.

50. La prudence veut que l’ordinateur soit placé bien en vue, afin que les parents aient facilement l’œil sur l’utilisation qui en est faite.