Nghĩa của từ proclamer bằng Tiếng Hà Lan

proclamer [proklame] afkondigen, proclameren, uitvaardigen, verkondige

Đặt câu có từ "proclamer"

1. Proclamer roi quelqu'un.

2. 2 pour proclamer l’année de bienveillance* de Jéhovah

3. Quel double message Isaïe fut- il chargé de proclamer ?

4. Et maintenant, ils viennent proclamer... qu'ils n'en savaient rien,

5. Le grec kêrussô, rendu ordinairement par “ prêcher ”, signifie fondamentalement ‘ être héraut, faire fonction de héraut, être crieur public, proclamer ou faire proclamer quelqu’un vainqueur ’.

6. Nous devrions proclamer le message de Dieu avec courage et hardiesse.

7. Un enseignant fait plus que proclamer : il instruit, explique et donne des preuves.

8. Comme Isaïe, ils continuent de proclamer : ‘ Voici ce qu’a dit Jéhovah. ’

9. Comme Amos, nous continuons de proclamer : “ Voici ce qu’a dit Jéhovah.

10. Donne l’exemple pour ce qui est de proclamer le nom de Jéhovah

11. Cet événement les a confortés dans leur détermination à proclamer la parole de Dieu.

12. Vous rappelez- vous la définition du verbe “ proclamer ” donnée par le premier orateur ?

13. Qu’est- ce qui devrait nous motiver à proclamer le message urgent que Jéhovah nous a confié ?

14. Qu’est- ce qui peut nous aider à proclamer avec persévérance le nom de Jéhovah?

15. Cependant, quand ses disciples commencèrent à proclamer publiquement cette bonne nouvelle, la persécution éclata.

16. Le prophète Yona reçut l’ordre de proclamer que la méchanceté de la ville était ‘ montée devant Jéhovah ’.

17. J'appelle mes crieurs à proclamer que demain, nous verrons le plus grand mariage de tous.

18. Nos prières attestent- elles que, pour nous, proclamer le Royaume de Dieu est un honneur ?

19. À partir de ce moment- là, ils ont été chargés de proclamer “ la parole de la réconciliation ”.

20. Décide de proclamer le 13 juin Journée internationale de sensibilisation à l’albinisme, avec effet en 2015;

21. Décide de proclamer le 13 juin Journée internationale de sensibilisation à l’albinisme, avec effet en 2015 ;

22. b) Pourquoi Jéhovah pouvait- il désormais faire proclamer la “ bonne nouvelle ” sur une échelle plus vaste ?

23. • Pourquoi Hénok n’a- t- il pas eu peur de proclamer le message de jugement de Dieu ?

24. Je ne peux faire davantage que de proclamer à quel point il est parfaitement approprié d'examiner ouvertement ces problèmes.

25. Mais la révélation moderne dit que nous devons renoncer à la guerre et proclamer la paix (voir D&A 98:16).

26. Résumer les idées principales de cette édition du Ministère du Royaume concernant la nécessité de continuer à proclamer le Royaume.

27. Ce triste bilan a conduit l’ONU à proclamer les années 90 “ Décennie internationale de la prévention des catastrophes naturelles ”.

28. La stratégie était de proclamer un « gouvernement provisoire révolutionnaire » mené par János Kádár qui demanderait l'aide soviétique pour rétablir l'ordre.

29. Sœur Gaul sert toujours activement Jéhovah. Depuis son baptême en 1912, elle n’a jamais laissé passer un mois sans proclamer la bonne nouvelle.

30. Lors de la Pentecôte de l’an 33, quelque 120 disciples commencent à proclamer la bonne nouvelle sous l’impulsion de l’esprit saint.

31. La voix de Dieu divinise le langage humain des apôtres, qui deviennent capables de proclamer de façon « polyphonique » l’unique Verbe divin.

32. Mais quand les fidèles disciples de Jésus se mirent à proclamer publiquement cette bonne nouvelle, ils se heurtèrent à une opposition opiniâtre.

33. Le “Livre des Morts”, papyrus égyptien, nous décrit un homme décédé en train de proclamer son innocence en disant : ‘Je n’ai pas volé.

34. Aujourd’hui encore, des siècles après leur apposition sur les maisons, ces inscriptions continuent de proclamer le nom de Jéhovah et de le louer.

35. Ainsi, une fois le patient groggy enfin debout et titubant, les adeptes de la saignée budgétaire allaient-ils proclamer triomphalement combien l’austérité avait fonctionné.

36. Après avoir demandé des comptes aux nations, Jéhovah ordonne à son peuple de proclamer parmi elles son jour de vengeance, en déclarant: “Sanctifiez la guerre!

37. L’essentiel de leur activité, qu’ils effectuent dans 235 pays et territoires, consiste plutôt à proclamer un avertissement à propos d’un événement d’une autre envergure qu’un cyclone.

38. 13 Cette bonne nouvelle du Royaume de Jéhovah est actuellement prêchée dans plus de 200 pays, et on s’efforce également de la proclamer dans d’autres territoires.

39. Il m’a envoyé pour panser ceux qui ont le cœur brisé, pour proclamer la liberté à ceux qui ont été emmenés captifs, et aux prisonniers l’ouverture toute grande des yeux; pour proclamer l’année de bienveillance de la part de Jéhovah et le jour de vengeance de la part de notre Dieu; pour consoler tous ceux qui sont dans le deuil.”

40. Ne cessez jamais de proclamer la vérité, et insistez sur celle-ci "à temps et à contretemps" (2 Tm 4, 2) car "la vérité vous libérera" (Jn 8, 32).

41. La résolution qui fut adoptée avec enthousiasme le vendredi prouve que tous étaient déterminés à proclamer l’avertissement divin concernant la venue prochaine du jour de vengeance de Jéhovah.

42. Ils doivent proclamer au monde que, puisque Satan a défié la souveraineté universelle de Jéhovah, la réalité et la légitimité de cette souveraineté doivent être justifiées pour toujours.

43. Mes chers amis, nous avons actuellement plus de moyens que jamais d’ouvrir la bouche et de proclamer aux autres la joyeuse nouvelle de l’Évangile de Jésus-Christ.

44. 119:15, 48, 78, 148, Segond.) En outre, nous serons prêts à la proclamer à nos semblables et nous ne serons pas embarrassés même pour la faire connaître aux rois.

45. L’échec du sommet européen de juin et les confrontations aigries entre Tony Blair et Jacques Chirac ont inspiré certains observateurs à proclamer le commencement de la fin pour l’Europe.

46. Jean Ier de Gaète peut élargir son duché au passage du garigliano, et reçoit le titre de patrice de Byzance permettant à sa famille de s'auto-proclamer ducs.

47. Vous pourrez proclamer de manières simples, directes et profondes les croyances fondamentales que vous chérissez en tant que membre de l’Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours.

48. Pour la deuxième fois retentit dans la Liturgie des Laudes le Psaume 150, que nous venons de proclamer: un hymne de fête, un alléluia rythmé par de la musique.

49. Les nations victorieuses estimèrent qu’il serait préférable de faire proclamer que la doctrine selon laquelle l’empereur était un dieu était erronée, plutôt que de le juger comme criminel de guerre.

50. Voilà qui devrait inciter les gens dont l’œil est simple, ou dont la vue est nette, à faire l’éloge de ces œuvres grandioses et à proclamer la bonne nouvelle.