Nghĩa của từ nacré bằng Tiếng Hà Lan

acré [nakre] paarlemoeren, parelmoere

Đặt câu có từ "nacré"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nacré", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nacré, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nacré trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. L"invention concerne des concentrés aqueux et coulants de lustre nacré, qui contiennent un ou plusieurs constituants conférant un lustre nacré, des tensioactifs gémellaires et au moins un autre tensioactif.

2. On distingue la splendide couronne du soleil (la région externe de l’atmosphère solaire) sous la forme d’un halo nacré qui encercle la lune noire.

3. Donc dans le savon, des acides gras à base de moelle de porc bouillie sont utilisés comme agent durcisseur, mais aussi pour donner un aspect nacré.

4. On se sert du bismuth pour créer un effet nacré dans les fards à paupières et le rouge à lèvres.

5. L·observation microstructurale de la paroi et des cloisons de quelques ammonites mésozoïques, sélectionnées ďaprès leur aspect «nacré», avait montré la bonne conservation morphologique des tablettes de nacre.

6. A l'intérieur, c'est un trou dans le sol, béant et malodorant mais à l'extérieur, c'est du formica blanc nacré qui brille littéralement au soleil.

7. Elle se caractérise par sa couleur d'un blanc nacré et une saveur agréable, légèrement salée, persistante et plaisante. Elle exhale un arôme agréable de «montanheira».

8. Parfois rencontrée chez le grand enfant et l’adulte jeune, les lésions débutent sous forme de plaques ovalaires de couleur liliacées, prenant progressivement une consistance dure et une couleur blanc nacré ou jaune cireux parfois entouré par l’anneau violet caractéristique :« le lilac ring ».

9. L'invention concerne de nouveaux concentrés aqueux à lustre nacré, contenant, par rapport à la fraction non aqueuse, (a) 1 à 99,1 % en poids d'esters d'acides carboxyliques polyvalents, éventuellement à fonctions hydroxy, avec des alcools gras, comportant 6 à 22 atomes de carbone; (b) 0,1 à 90 % en poids d'émulsifiants anioniques, non ioniques, cationiques, ampholytiques et/ou zwittérioniques, ainsi que (c) 0 à 40 % en poids de polyols, à condition que la somme des proportions indiquées soit égale à 100 %.

10. L'invention concerne de nouveaux concentrés aqueux à lustre nacré, caractérisés en ce qu'ils renferment, par rapport à la fraction non aqueuse (a) 1 à 99,1 % en poids d'acide 12-hydroxystéarique ou de ses sels et/ou d'alcool 12-hydroxystéarylique, (b) 0,1 à 90 % en poids d'émulsifiants ioniques, non ioniques, cationiques, ampholytes et/ou zwittérioniques, et (c) 0 à 40 % en poids de polyols, les quantités indiquées étant complétées à 100 % en poids.