Nghĩa của từ métallurgie bằng Tiếng Hà Lan
métallurgie [metalyrʒi] metaalbewerking, metallurgie
Đặt câu có từ "métallurgie"
1. Fritz, la métallurgie.
2. Elle dessert des branches aussi variées que l'aviation, la métallurgie, l'automobile ou le bois.
3. Actuellement, il abrite l’Escola de Minas, une université où l’on enseigne l’ingénierie minière, la géologie et la métallurgie.
4. Les habitants de Palmares connaissent la métallurgie et fabriquent des outils pour l'agriculture et des armes pour la guerre.
5. Poudre d'acier allié pour la métallurgie des poudres et procédé de production d'un corps fritté à base de fer
6. Sur aucun des marchés possibles de la construction d'installations électriques pour la métallurgie, l'opération n'entraînera la création ou le renforcement d'une position dominante ou n'entravera d'une autre manière une concurrence effective.
7. Les fouilleurs de l’entourage de Marinatos l'ont nommée « rue des Telchines », en raison de l'atelier de métallurgie présent dans une de ses maisons, d'après les Telchines de la mythologie grecque, qui travaillaient le métal.
8. C'est dans ce sens qu'il convient de soutenir la participation de l'industrie européenne à la station spatiale internationale pour les retombées non seulement industrielles (métallurgie, biochimie, pharmacologie, microélectronique, télécommunications) mais également d'innovation scientifique qui en découlent.
9. Photographie En métallurgie, les composants ActiveX d'Aphelion ont été utilisés pour faire de la métallographie avec des microscopes électroniques (SEM) et des spectromètres à énergie dispersive (EDS) pour développer une application de quantification et d'étude d'inclusions dans les acier,.
10. Matériaux moulés produits en sable, sous pression, en moule métallique, en moule de plâtre ou un autre type de moule, y compris le moulage sous haute pression, les formes frittées et les formes obtenues par métallurgie des poudres.
11. Après un fort développement démographique et agricole aux IVe et IIIe millénaires, la métallurgie fait son apparition à la fin du IIIe millénaire, d’abord avec le travail de l’or, du cuivre et du bronze, puis avec celui du fer au VIIIe siècle.
12. Métaux et leurs alliages, notamment acier et métaux non ferreux, ainsi que produits fabriqués en ces matières non compris dans d'autres classes, notamment rouleaux, panneaux, tubes, profils, bandes, fleurets, articles de fixation et articles de petite métallurgie non compris dans d'autres classes
13. En effet, cela s’est produit pour le seul recouvrement de propriété que mon gouvernement a été capable d’obtenir, le géant de la métallurgie, Kirvoristal, que le gendre de notre ancien président avait acquis à un prix cassé et largement sous-estimé.
14. Un petit incendie à Los Alamos en janvier 1945 laissa craindre que le feu du plutonium du laboratoire ne contamine toute la ville et Groves autorisa la construction d'une nouvelle installation pour la métallurgie du plutonium qui fut appelée « site DP ».
15. Le ferronickel d'une teneur en soufre de 0,5 % ou plus ne peut être utilisé en l'état pour la fabrication des aciers au nickel; il est considéré comme produit intermédiaire de la métallurgie du nickel et doit donc être classé au no 7501 .
16. Utilisés dans la construction d'installations et de machines destinés au traitement industriel de l'acier, de l'aluminium et des métaux non-ferreux sous forme de solutions intégrées pour les processus techniques de la métallurgie, de la coulée et du laminage ainsi que pour d'autres procédés de transformation et d'anoblissement
17. L'acide lactique est un acide organique très important qui présente une vaste gamme d'applications, notamment dans des additifs alimentaires tels que des conservateurs alimentaires, des condiments ou des acidifiants, et dans des domaines industriels tels que la cosmétique, la chimie, la métallurgie, l'électronique, le textile, la teinture des textiles et l'industrie pharmaceutique.
18. Le sable de silice est utilisé comme fondant (pour diminuer le point de fusion) en métallurgie des métaux de base, pour faire des moules dans les fonderies de métaux, comme sable de fracturation (sable-frac) injecté sous pression dans les formations d'hydrocarbures qui sert à augmenter la porosité et ainsi à augmenter la récupération du gaz naturel et de l'huile, comme abrasif dans le sablage au jet, et comme agent de remplissage dans les tuiles, tuyaux d'amiante, béton et briques.
19. Par dérogation à l'article 17, paragraphe 2, point a), et dans la mesure où elles ne sont pas liées à des coentreprises ou des coopératives, les autorités compétentes des États membres peuvent autoriser ces activités, pour autant que l'État membre ait déterminé que ces activités servent exclusivement à des fins humanitaires et ne relèvent pas des secteurs des industries minières, chimiques ou de raffinage, de la métallurgie et du travail des métaux ou du secteur aérospatial ou des armes conventionnelles.
20. Sièges de soupape annulaires, fabriqués selon un processus de métallurgie des poudres, qui contiennent 0,8 à 1, 2 % en poids de C, 16 à 26 % en poids de Co, 1,5 à 2,5 % en poids de Mo, 2,0 à 3,0 % en poids de Cr, 1,0 à 2,0 % en poids de Ni, 0,3 à 0,7 % en poids de Mn, 0,3 à 0,7 % en poids de S, le reste étant du Fe, et procédé de fabrication de sièges de soupape de ce type.
21. Il vise à la fabrication de composants de céramique ou de métallurgie des poudres et prévoit une barbotine thermoplastique d'un indice de viscosité compris entre $m(G)0,05 Pa . s et $m(F)4,0 Pa . s, l'éjection du moule avant et/ou pendant et/ou après la mise en oeuvre de ladite barbotine thermoplastique à une pression entre $m(G)5 Pa et $m(F)0,09 MPa, l'utilisation d'un moule éjectable et, enfin, l'entrée en action de la barbotine thermoplastique dans une plage de températures comprise entre 40 °C et 180 °C.
22. En particulier colles (apprêts), colles pour l'industrie, adhésifs pour carreaux de revêtement, adhésifs destinés à l'industrie (colles), silicones, colles pour l'industrie, adhésifs (matières collantes), agents de fixation pour la fixation de revêtements de laminés avec isolation acoustique, mastic, mastics à rejointer, adhésifs industriels pour la métallurgie, travaux de plomberie et construction, fondants, substances adhésives destinées à l'industrie, préparations et compositions adhésives, colles pour l'industrie, agents liants, mousse expansive, adhésifs et colles à usage industriel et pour la construction, silicones, préparations avec des propriétés adhésives destinées au montage et/ou à la fixation de matériaux sur des murs, sols et autres surfaces et/ou pour le montage et/ou fixation de dallles et azulejos, composés chimiques imperméabilisants (excepté peintures)