Nghĩa của từ hydrocarbure bằng Tiếng Hà Lan

hydrocarbure [idrokarbyr] koolwaterstof

Đặt câu có từ "hydrocarbure"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hydrocarbure", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hydrocarbure, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hydrocarbure trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. — hydrocarbure aliphatique: de préférence n-heptane,

2. 1¿ représente un reste hydrocarbure monovalent possédant 1 à 33 atomes de carbone ou bien un reste hydrocarbure bivalent possédant 4 à 24 atomes de carbone, R?

3. L'hydrocarbure peut être un hydrocarbure alkylaromatique et l'hydrocarbure déshydrogéné peut être un hydrocarbure vinylaromatique, facultativement l'hydrocarbure peut être un alcane et l'hydrocarbure déshydrogéné peut être un alcène.

4. R11b représente un groupement hydrocarbure aliphatique ou un groupement (hétéro)aryle.

5. Exploitation de l’albertite (jusqu’en 1865), un hydrocarbure solide, comté d’Albert, NouveauBrunswick.

6. Dans la formule (1), R1 représente un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle, R2 représente une liaison simple, un groupe hydrocarbure aliphatique divalent, ou un groupe hydrocarbure alicyclique, X représente une liaison simple, -COO-(*), ou -CONH-(*), et (*) représente une liaison vers R2.

7. 4¿ représente hydrogène, etc.), S ou O; B représente une liaison de valence, alkylène, etc., hydrocarbure insaturé acyclique, etc.

8. représente CN ou un des groupes hydrocarbure choisi parmi (1-6 C) alkyle, (1-6 C) alcoxy, (2-6 C) alcényle, (2-6 C) alkynyle, et (2-6 C) alkylidène, chaque groupe hydrocarbure pouvant éventuellement présenter une substitution halogène, hydroxy ou (1-6 C) alcoxy; et R¿5?

9. Hydrocarbure d'origine minérale de C10 à C60, de faible à haute viscosité incluant les cires microcristallines: composés aliphatiques, aliphatiques ramifiés, alicycliques

10. Procede et dispositif pour produire un melange homogene constitue d'un hydrocarbure aromatique a l'etat de vapeur et d'un gaz contenant de l'oxygene

11. L'invention concerne des systèmes de traitement de combustible qui reforment un combustible hydrocarbure pour produire de l'hydrogène destiné à une utilisation dans une pile à combustible.

12. La réaction de Diels-Alder d'un alcyne avec la pyrone ou la cyclopentadiénone avec dégagement de dioxyde de carbone ou de monoxyde de carbone forme aussi un hydrocarbure aromatique.

13. L'invention concerne un procédé de production continue d'amides d'acides carboxyliques aromatiques, selon lequel au moins un ester d'acide carboxylique de formule (I) R3-COOR4 (I), dans laquelle R3 représente un groupe hydrocarbure aromatique éventuellement substitué et présentant 5 à 100 atomes de carbone, et R4 désigne un groupe hydrocarbure ayant 1 à 30 atomes de carbone, est transformé en amide d'acide carboxylique, au moyen d'au moins une amine de formule (II) HNR1R2 (II), dans laquelle R1 et R2 représentent indépendamment l'un de l'autre hydrogène ou un groupe hydrocarbure ayant 1 à 100 atomes C, sous irradiation de micro-ondes dans un tube réactionnel dont l'axe longitudinal s'étend dans la direction de diffusion des micro-ondes d'un applicateur de micro-ondes monomode.

14. 2¿ représentent chacun un groupe aromatique facultativement substitué ; P et Q représentent chacun un groupe hydrocarbure aliphatique qui peut contenir du soufre ou de l'oxygène éthéré dans la chaîne carbonée et qui peut être substitué ; R?

15. 4¿ désignent H, halogène, un reste aliphatique ou un reste aromatique, X désigne O, S ou imino éventuellement substitué, Y désigne une liaison ou un reste hydrocarbure bivalent éventuellement substitué et Z désigne cycloalkyle éventuellement substitué ou cycloalkényle.

16. La présente invention se rapporte plus particulièrement à un procédé d'oxydation par l'oxygène moléculaire d'un hydrocarbure saturé cycloaliphatique pour la production de cétones/alcools et encore plus particulièrement à l'oxydation du cyclohexane par l'oxygène moléculaire en cyclohexanol et cyclohexanone.

17. Pour décomposer des silicones et des polymères silicones, on utilise un agent de dépolymérisation composé d'acide sulfonique d'alkylbenzène, notamment d'acide sulfonique de dodécylbenzène, un solvant se présentant sous forme d'un hydrocarbure aliphatique saturé et une charge inerte servant d'agent épaississant.

18. L'amélioration consiste à ajouter à cette composition pour électrodéposition, un composé fonctionnel du type acide non miscible dans l'eau qui comprend une chaîne hydrocarbure d'au moins 5 atomes de carbone, par exemple, de l'acide abiétique ou des sources naturelles de ce dernier.

19. Aucun hydrocarbure aromatique volatil ne doit être directement ajouté au produit avant ou pendant la mise en teinte (le cas échéant); il est toutefois possible d’ajouter des ingrédients contenant des HAV, pour autant que la teneur en HAV du produit final ne dépasse pas #,# % (m/m

20. Aucun hydrocarbure aromatique volatil ne doit être directement ajouté au produit avant ou pendant la mise en teinte (le cas échéant); il est toutefois possible d’ajouter des ingrédients contenant des HAV, pour autant que la teneur en HAV du produit final ne dépasse pas 0,1 % (m/m).

21. 2¿ représentant un radical hydrocarbure comprenant 1 à 20 atomes de C, notamment des groupes alkyle, phényle ou vinyle, des poudres céramiques de carbonitrure de silicium-bore, des matières céramiques se basant sur SiC, SiN et BN, ainsi qu'un procédé permettant leur préparation, et que l'utilisation des polyborosilazanes et des matières céramiques.

22. Ce procédé consiste à préparer une phase liquide contenant un hydrocarbure chloré, du fluorure d'hydrogène, un catalyseur à base d'étain, ainsi qu'un composé choisi dans le groupe constitué par des alcoxydes métalliques et non métalliques, puis à chauffer le mélange et à isoler l'hydrocarbure fluoré formé.

23. Dans ce contexte, un hydrocarbure aromatique volatil (HAV) désigne tout composé organique tel que défini par la directive 2004/42/CE, dont le point d’ébullition initial, mesuré à la pression standard de 101,3 kPa, est inférieur ou égal à 250 °C, et dont la formule structurale développée contient au moins un noyau aromatique.

24. On a confirmé l'absence de toute formation d'acétone dans la limite d'une concentration infinie en hydrocarbure et de là, que la première attaque chimique conduisant à la formation éventuelle d'acétone est la formation de deux radicaux tertio-butoxyles à partir de la molécule de peroxyde excitée; de plus, on a obtenu quelques informations brutes concernant le rapport des vitesses relatives du processus photochimique et du processus de désactivation.

25. 1¿ représente un reste hydrocarbure monovalent insaturé de manière aliphatique, Y représente un reste organique bivalent exempt de liaisons multiples carbone-carbone aliphatiques en fin de chaîne, a vaut 0 ou 1, b vaut 0 ou 1, la somme a+b valant 1 ou 2 par molécule, c est un nombre entier compris entre 1 et 1000 et d vaut 0 ou est un nombre entier compris entre 1 et 10, et contenant éventuellement (A¿2?)

26. L'agent gonflant comprend de l'eau et un hydrocarbure comportant de 3 à 8 atomes de carbone et le polyol comprend un polyéther polyol d'une fonctionnalité moyenne d'au moins 4,5, obtenu en ajoutant un oxyde d'alkylène à un mélange de diaminodiphénylméthane et de polyméthylène polyphénylamine où n = 0 représente de 50 à 70 % en poids et où n ≥ 1 représente de 30 à 50 % en poids, la quantité d'un composé dans lequel n = 4 par rapport audit mélange représentant au moins 2,5 % en poids, comme exprimé par la formule (1).

27. L'invention concerne un dérivé multifonctionnel de la vitamine D de la formule (I), dans laquelle O est l'atome d'oxygène d'un groupe éther; X est un groupe intercalaire de 0,8 à 4,2 nm de longueur, par exemple un radical acide aminocarboxylique, acide amino-undécanoïque ou aminopolyéther; Y est hydrogène ou hydroxy; A est un groupe traceur comme la biotine, la digoxigénine ou un autre groupe de la vitamine D qui sont liés par une protéine à affinité élevée; R est un groupe latéral hydrocarbure de la vitamine D ou de métabolites de la vitamine D.

28. L'invention concerne un procédé de production continue d'esters d'acides carboxyliques aromatiques, selon lequel au moins un acide carboxylique aromatique de formule (I) Ar-COOH (I), dans laquelle Ar représente un groupe aryle éventuellement substitué et présentant 5 à 50 atomes, est transformé en ester, au moyen d'au moins un alcool de formule (II) R2-(OH)n (II), dans laquelle R2 représente un groupe hydrocarbure éventuellement substitué et présentant 1 à 100 atomes C et n est un nombre de 1 à 10, en présence d'au moins un catalyseur d'estérification sous irradiation de micro-ondes dans un tube réactionnel dont l'axe longitudinal s'étend dans la direction de diffusion des micro-ondes d'un applicateur de micro-ondes monomode.

29. L'invention concerne un procédé de production de graphène, comportant les étapes consistant à : mettre un catalyseur métallique en contact avec de l'hydrogène gazeux (étape a) ; mettre le catalyseur métallique de l'étape a en contact avec au moins un élément choisi parmi un hydrocarbure gazeux, de l'azote gazeux et un gaz inerte (étape b) ; et former du graphène sur le catalyseur métallique en mettant le catalyseur métallique de l'étape b en contact avec l'hydrogène gazeux et l'hydrocarbure gazeux (étape c), grâce à quoi il est possible de contrôler de manière variée le nombre de couches de graphène en fonction des besoins, indépendamment de la rugosité de surface d'une première couche de catalyseur métallique, et de raccourcir le temps de formation du graphène, ce qui permet de réduire les coûts de fabrication.