Nghĩa của từ griffe bằng Tiếng Hà Lan

griffe [grif] klauw

Đặt câu có từ "griffe"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "griffe", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ griffe, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ griffe trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Est-ce une griffe?

2. La seconde griffe (7) peut se déplacer dans une direction antérieure-postérieure et/ou dans une direction médiale-latérale parallèlement à la première griffe (3).

3. Par exemple... qui va garder notre chère épée, Grand Griffe?

4. Il y avait des marques de griffe partout sur son corps

5. Par exemple, elle possédait encore une griffe au niveau de l'index.

6. Mais de temps en temps, il me mord ou il me griffe.

7. Outil amovible pour chargeur à direction différentielle comprenant une griffe rotative et extensible

8. Considérez le lapin, par exemple ; sa rapidité lui permet d’échapper à la griffe du renard.

9. Vous êtes prisonniers à bord du corsaire La Griffe du traître, un vaisseau de police volé.

10. L' « Idole de férocité » augmente désormais les dégâts de « Griffe » et « Griffure » au lieu de réduire le coût en énergie.

11. Le vieil homme tendit sa griffe noueuse à la main de la femme. il la trouva, et ils me laissèrent seul.

12. Selon l'invention, un corps supplémentaire (41) doté d'un point d'appui pour s'appliquer contre une griffe de serrage (10) est contigu au corps d'injecteur (18).

13. Une griffe de prise (16) et un élément de déblocage sont formés sur le bras élastique (13), la griffe (16) s'étendant en direction de la plaque de base (6) et s'engageant dans un évidement de verrouillage (17) prévu dans au moins une collerette de raccordement, ledit élément de déblocage s'étendant à distance de la plaque de base (6).

14. Dans première édition, le projet s'est initié, comme toute nouveauté, timide, sans expérience, mais avec beaucoup de griffe et force de volonté.

15. Il vint donner de délicats coups de pattes à un carnet que quelqu’un avait approché de sa cage, sans y laisser la moindre trace de griffe.

16. La présente invention concerne dispositif de tension de ligaments (1) qui sert à activer le système ligamentaire et/ou capsulaire au cours de la mise en place d'un implant d'articulation, ledit dispositif comprenant un corps de base (2) qui présente une première griffe (3) dotée d'une surface d'appui distale (4) qui prend appui sur un premier os, et une seconde griffe (7) qui prend appui sur un second os avec une surface d'appui proximale (10).

17. Fowler a constaté que les pieds et les jambes des dromaeosaures ressemblent le plus à celles des aigles et des faucons, en particulier pour avoir une deuxième griffe élargie et une amplitude similaire dans le mouvement de saisie.

18. Un Israélite encourait même une responsabilité s’il lui arrivait, par inadvertance, de manger la chair non saignée d’un animal mort de lui- même ou ayant péri sous la griffe d’un fauve. — Lévitique 17:15, 16; voir Lévitique 5:3; 11:39.

19. L'invention concerne un dispositif dans lequel le montant inférieur pratiquement horizontal du dispositif de serrage comporte, dans la zone de la bissectrice ( zone de crête), un orifice qui a, dans une zone périphérique, une fente, laquelle constitue un dispositif de griffe de blocage pour un fil de fixation.