Nghĩa của từ grincer bằng Tiếng Hà Lan

grincer [grɛ̃se] knarsen, knersen, kraken, krasse

Đặt câu có từ "grincer"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "grincer", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ grincer, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ grincer trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. Sans faire grincer la lame de son couteau.

2. On l'entendait grincer des dents de l'autre côté de la passerelle.

3. Le bruxisme nocturne consiste à grincer des dents pendant le sommeil.

4. Et leur simple apparence est comme le gazon artificiel ici -- me fait grincer les dents.

5. L’expression « grincer des dents » (verset 21) signifie serrer les dents de colère ou de rage.

6. Ce rebondissement a dû faire grincer des dents les ennemis de la vérité.

7. On le sait, l’équité en emploi et la LÉE font grincer des dents (CVC, 2002).

8. De notre tente, nous entendions la branche basse grincer sous son poids, tandis qu’il essayait d’agripper nos sacs.

9. L’arche est emportée par les eaux houleuses. Ses passagers entendent sûrement le bois craquer et grincer sans arrêt.

10. On lit en effet: “Ils se sentirent piqués au vif dans leurs cœurs et se mirent à grincer des dents contre lui.” — Actes 7:54.

11. J'ai entendu claquer la porte de sa chambre, la clé grincer dans la serrure, et il y a eu un coup de feu.

12. Après qu’Étienne eut dénoncé leur culpabilité pour le meurtre de Jésus Christ, les juges “se sentirent piqués au vif dans leurs cœurs et se mirent à grincer des dents contre lui”.

13. Pour trouver la réponse, imaginez- vous dans la situation suivante : Cela fait une demi-heure que votre fils devrait être de retour, quand vous entendez la porte d’entrée grincer lentement.

14. 8 Avez- vous remarqué que les poissons inutilisables, c’est-à-dire les méchants, seront jetés dans la fournaise de feu, où ils ne pourront que pleurer et grincer des dents?

15. Tenant l’enfant, qui continuait à grincer des dents, la bouche pleine de bave, et se débattait par terre devant eux, le père fit appel à Jésus avec dans la voix, ce qui devait être l’énergie du désespoir :

16. Eh bien, n’a- t- on pas l’esprit dégagé quand on reprend ses activités normales content que cette fuite dans le toit soit enfin réparée, que tous les tiroirs aient leur bouton et que ces charnières aient fini de grincer une bonne fois pour toutes?