Nghĩa của từ sobre bằng Tiếng Việt

• {envelope} bao, bọc bì; phong bì, (toán học) hình bao, bao, vỏ bọc (khí cầu); bầu khí (khí cầu), (sinh vật học) màng bao, vỏ bao

Đặt câu có từ "sobre"

1. Sobre el pan.

Về ở bánh mì.

2. Sobre ISO DL

Phong bì DL ISO

3. Volábamos sobre montañas.

Chúng tôi đang bay qua núi.

4. Cae sobre nosotros.

Chúng ta thấm nhuần nó.

5. Guarda ese sobre.

Cô cất phong bì đi.

6. Estoy esperando noticias sobre los progresos sobre eso que hemos discutido.

Tôi... tôi đang chờ nghe báo cáo tiến trình về điều ta đã bàn luận.

7. Sobre mi cadáver.

Bước qua xác chết của tôi.

8. Pensaba sobre el polvo.

Tao nghĩ về bụi bặm.

9. Hablábamos mucho sobre ello.

Vào thời Minh người ta bàn luận rất nhiều về sự việc này.

10. Discursos sobre la esperanza:

Các bài nói chuyện về hy vọng:

11. Yace sobre tu estómago.

Cậu bé nằm ngửa ra.

12. Es sobre todo académico.

Chủ yếu là các bí thuật

13. Comentarios sobre los evangelios

Bình luận về Phúc âm

14. Sobre todo los veteranos.

Đặc biệt là các quân nhân.

15. Más información sobre las políticas para compradores y sobre su aplicación

Bạn có thể tìm hiểu thêm về chính sách bên mua và việc thực thi.

16. ¡ Coños sobre el pavimento!

Úp mặt xuống đường.

17. ¿Cómo sabes sobre Wilson?

Cậu biết gù về Wilson?

18. Reciente expedición sobre Canaán.

Cựu chiến binh vụ Canada.

19. ¿Pensabas sobre el bostezo?

Có phải bạn đã đang suy nghĩ về một cái ngáp?

20. Me preguntaba sobre eso.

Tôi đã băn khoăn về điều đó.

21. Volábamos sobre el Himalaya.

Bay ngang qua dãy Himalayas.

22. ¡ Sobre el paño no!

Đừng làm bẩn vải.

23. La culpa de la violación recae sobre el violador, no sobre la inocente víctima.

Kẻ cưỡng dâm phải chịu trách nhiệm chứ không phải là nạn nhân bất đắc dĩ.

24. ¿Me cuentas sobre tu esposa?

Bác sẽ kể cho cháu nghe về vợ bác chứ?

25. La gente habla sobre ello.

Mọi người đang bàn tán về đều đó.

26. Podemos hablar sobre esto mañana.

Ta sẽ bàn chuyện vào ngày mai.

27. Solía extendió sobre sus gofres.

Anh ấy thường phết nó lên bánh quế.

28. Escribí un libro sobre estrategias.

Ta có giấu một cuốn binh thư.

29. ¿Qué aprendemos sobre recibir consuelo?

Đức Giê-hô-va an ủi chúng ta qua cách nào?

30. Tienes tus reservas sobre LeAnn.

Anh cảm thấy dè dặt với LeAnn?

31. Discurriendo sobre socialismo y filosofía.

Họ nói với nhau về chính trị và triết học.

32. Parece polvo cayendo sobre algo.

Nó trông như như bụi đang rơi vào cái gì đó.

33. Crixo, sigue informándome sobre Pompeyo.

Crixus, nhớ liên tục báo cáo cho tôi tình hình của Pompey.

34. Tiene datos sobre el violador.

Cô ấy nói rằng cô ấy có thông tin về kẻ hiếp dâm.

35. ¿5Cömo sabéis tanto sobre golondrinas?

Sao ngài rành về én quá vậy?

36. Pero en aquel momento se abalanzó sobre una ola pantera saltando sobre la borda.

Tuy nhiên, tại thời điểm đó, ông là bung thuận bởi một sóng to con beo nhảy qua bức tường.

37. Sobre todo en el puerto.

Hầu hết toàn là quanh các bến tàu.

38. ¿Cómo sabes sobre ese letrero?

Làm sao cháu biết về chuyện biển báo dừng?

39. Indispinsable ponerla sobre el pan.

Bánh mì thì phải phết mật.

40. Y que sobre la exhibicion?

Còn buổi trình diễn?

41. Consulta la página sobre conceptos básicos de sitemaps para obtener información sobre las etiquetas necesarias.

Xem lại trang kiến thức cơ bản về sơ đồ trang web để biết thông tin về thẻ bắt buộc.

42. Para obtener más información sobre la sintaxis, consulta la página sobre el protocolo de sitemaps.

Bạn có thể xem trang Giao thức sơ đồ trang web để biết thêm thông tin về cú pháp.

43. ¿Quién dijo algo sobre sexo?

Ai bảo gì về tình dục?

44. Escribí ésta sobre Einstein hoy.

Tôi đã viết bài này, và hôm nay tôi muốn nói về nó bởi vì Einstein.

45. ¿Un mensajero dejó un sobre?

Có người đưa thư nào vừa gửi lại 1 phong bì không?

46. El sobre tiene sus huellas.

Dấu vân tay của bà trên phong bì mà.

47. Sobre todo si está envenenado.

Nhất là thuốc lá có tẩm độc dược.

48. No nos informaron sobre esto.

Chúng tôi không có báo cáo về chi tiết này.

49. ¿Sabe algo sobre la leucemia?

Uh, thầy có biết gì về bạch cầu không?

50. ¡ Conque hay tampones sobre ruedas!

Tôi không biết là họ dán băng vệ sinh lên bánh xe đấy.