Nghĩa của từ significativamente bằng Tiếng Việt

{significantly} theo một cách truyền đạt có ý nghĩa đặc biệt, đáng kể; tới một mức độ quan trọng, tới một mức độ to lớ

Đặt câu có từ "significativamente"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "significativamente", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ significativamente, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ significativamente trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Y así ocurre el orgasmo, y parece durar significativamente más en las mujeres que en los hombres.

Và thời gian cực khoái, phụ nữ có vẻ dài hơn ở nam giới.

2. He aquí otro dato interesante respecto al astro rey: en comparación con estrellas parecidas, la variación de su brillo es significativamente menor.

So với các ngôi sao tương tự, độ sáng của mặt trời biến thiên rất ít.

3. La batalla de Midway no sólo fue la primera victoria importante de los Aliados en contra de la Armada Imperial Japonesa, sino que además redujo significativamente la capacidad ofensiva de los portaaviones japoneses.

Midway không chỉ là một chiến thắng lớn đầu tiên của phía Đồng Minh trước đối thủ Nhật Bản chưa hề nếm mùi chiến bại, nó còn làm suy giảm đáng kể khả năng tấn công của lực lượng tàu sân bay Nhật.

4. China tuvo un crecimiento económico récord y, lo que es más, ha sacado a mucha gente de la pobreza, en concreto, ha reducido la pobreza significativamente al sacar de la indigencia a más de 300 millones de personas.

Trung Quốc đã tăng trưởng kinh tế vượt bậc đưa nhiều người dân thoát khỏi đói nghèo, chính xác là giảm hẳn nghèo đói bằng cách đưa hơn 300 triệu người thoát khỏi bần cùng.

5. Bajo el mando del entonces coronel Lewis Burwell "Chesty" Puller, el 1.er Regimiento de Marines desembarcó en la Playa Azul que estaba significativamente más al sur de las otras dos playas y llegó a tierra firme al final.

Dưới quyền tư lệnh của Đại tá Lewis "Chesty" Puller, Trung đoàn 1 Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ đổ bộ tại Bãi Xanh biển hơi xa về phía nam của hai bãi kia và vào đến bờ biển cuối cùng.