Nghĩa của từ pintado bằng Tiếng Việt

  • {coloured} có màu sắc; mang màu sắc, thêu dệt, tô vẽ (câu chuyện...)

Đặt câu có từ "pintado"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "pintado", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ pintado, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ pintado trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. ¡ Quiero saber quien te ha pintado!

Cháu muốn biết ai đã vẽ ra ông!

2. En 1929, los historiadores descubrieron un mapa que fue pintado en piel de gamuza

Năm 1929, các nhà sử học đã tìm thấy một bản đồ, được vẽ trên tấm da linh dương.

3. Este baño, prácticamente gastado desde hace años, fue pintado para aumentar las expresiones de la cara, manos y cruces de las vestiduras.

Thực tế là các chi tiết này đã bị mòn từ lâu và để tăng tính biểu cảm người ta đã vẽ lên khuôn mặt, bàn tay và cả nếp gấp của áo cà sa.

4. McDonnell Douglas entregó el primer F/A-18A el 13 de septiembre de 1978, pintado con los colores blanco y azul y las palabras "Navy" en el costado izquierdo y "Marines" en el derecho.

McDonnell Douglas xuất xưởng chiếc F/A-18A đầu tiên ngày 13 tháng 9 năm 1978, màu xanh nền trắng với chữ "Hải quân" phía trái và "Thủy quân lục chiến" phía phải.