Nghĩa của từ mas bien bằng Tiếng Việt

• {rather} thà... hơn, thích... hơn, đúng hơn, hơn là, phần nào, hơi, khá, dĩ nhiên là có; có chứ (nhấn mạnh trong khi trả lời), huống hồ là vì...
• {sooner} (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) người được thế trước (được lợi thế vì tranh thủ làm trước)

Đặt câu có từ "mas bien"

1. Asiq que 5 mas y luego u mas 5.

Nhớ là phải cộng thêm 5 vào cả hai vế của bất phương trình

2. Un poco mas del promedio.

Hơi nhiều hơn mức trung bình một chút nhỉ.

3. Solo siete días mas hasta el eclipse.

Chỉ 7 ngày nữa là nguyệt thực.

4. Que elegante, ahora no tienes mas café.

Vậy là thông minh đó, Bây giờ anh không còn cà-phê nữa.

5. Ayudame a traer mas cerveza.

Giúp em lấy vài chai bia.

6. por lo que ya no esta mas fresca.

Nhưng đừng để điều đó làm ngài chùn bước.

7. Si te acercas mas, mataré esta vieja

Các ông tiến thêm bước nữa, tôi sẽ bắn vỡ sọ bà ta!!

8. Más exportaciones resulta en mas SIDA.

Càng nhiều xuất khẩu là càng nhiều dịch AIDS.

9. Hay mas cervezas en el refrigerador?

Còn chai bia nào trong tủ lạnh không?

10. Mas él nos ofrece tierno amor,

Quyền bính Chúa vô song, khôn ngoan không ai bằng,

11. Ah, asi que soy mas que un tonto perdido.

Tôi không phải một tên ngốc nói vẩn vơ sao?

12. Unos años mas tarde se empezó otra enciclopedia.

Một vài năm sau một bộ bách khoa khác ra đời.

13. De los tipos mas rudos que hay.

Một tên tàn bạo có tiếng.

14. Mi productor quiere que encuentre mas escándalos de Amenhotep III.

Nhà sản xuất của tôi thì muốn đào xới chuyện về Amenhotep III.

15. Mas o menos la raiz cuadrada de b al cuadrado.

Cộng thêm hoặc trừ đi bậc hai của b bình phương.

16. Es - 2 mas menos la raíz cuadrada de b cuadrada.

Vì vậy, nó là tiêu cực 2 plus hoặc trừ các Căn bậc hai của b bình phương.

17. Si no hacemos la rutina, no tenemos nada mas.

Näu chÒng ta khéng diçn b ¿i n ¿y, thÉ chÒng ta sÆ khéng cÍ gÉ cÀ

18. Era el cuarto mar interior mas grande del mundo.

Đây đã từng là biển hồ lớn thứ tư thế giới.

19. El asunto no la cosa de mas largo alcance.

Vấn đề không phải thứ lớn hơn, bao quát hơn.

20. Mientras más difícil de robar, mas alto el precio

Càng khó ăn cắp bao nhiêu, càng được giá cao bấy nhiêu

21. El guarura es el mas bajo en la lista.

Bảo kê là vụ sớm nhất.

22. No creo que vayas a tener mas esas pesadillas.

Tớ không nghĩ cậu sẽ gặp ác mộng nữa đâu.

23. Porque ellos son mas responsable y ellos saben dónde es que van.

Vì chúng đều trách nhiệm hơn và biết rõ khả năng của bản thân.

24. Traeme mas fotos de ese payaso, quiza las tome de tus manos.

Chụp thêm ảnh của anh ta, có thể tôi sẽ bán hết báo.

25. Nos habian advertido que los huracanes iban a ser mas fuertes.

Đã có cảnh báo rằng những cơn bão sẽ mạnh hơn.