Nghĩa của từ increíblemente bằng Tiếng Việt
- {amazingly} đáng kinh ngạc, đến không ngờ
- {incredibly} khó tin nổi, đáng kinh ngạc, đến nỗi không ngờ
- {unbelievably} xem unbelievable
Đặt câu có từ "increíblemente"
1. Los adolescentes pueden ser increíblemente crueles.
Bọn xì-tin nhiều đứa bại não lắm.
2. Esta comida está increíblemente deliciosa.
Món ăn rất ngon.
3. Fue un evento increíblemente trágico.
Một sự kiện lịch sử bi thương.
4. O pueden tener un día increíblemente difícil en el trabajo.
Hoặc bạn có thể chỉ có một ngày xấu hổ không tưởng tượng được ở chỗ làm.
5. Y se trata de una idea increíblemente simple: la garantía de un ingreso básico universal.
Và đó là ý tưởng đơn giản đến không ngờ: bảo đảm thu nhập cơ bản.
6. Quiero decir, es una idea increíblemente atractiva, especialmente para India.
Tuyệt vời đến khó tin, đặc biệt là cho Ấn Độ.
7. Superado el umbral de la pobreza, la relación entre ingresos y felicidad es increíblemente pequeña”.
Trên mức bần cùng, mối liên hệ giữa lợi tức và hạnh phúc rõ ràng là rất ít”.
8. Tienen lazos increíblemente productivos con los organismos de seguridad en ambos lados de la frontera.
Họ có mối quan hệ sản xuất chặt chẽ phi thường với những tổ chức an ninh ở cả hai phía biên giới.
9. En la práctica, la eliminación del capitalismo de amigos es increíblemente difícil.
Trong thực tế, loại bỏ chủ nghĩa tư bản bè phái là vô cùng khó khăn.
10. No son muy inteligentes, pero son increíblemente paranoicas así que, siempre mata a las gallinas de una mordida.
hãy nhớ chúng không thực sự thông minh Nhưng lại mắc chứng hoang tưởng... nên luôn luôn giết 1 con gà chỉ bằng một nhát cán.
11. Aquí, en la antigua ciudad de Teotihuacán, en México las evidencias sugieren que las civilizaciones antiguas poseían un conocimiento increíblemente preciso de los planetas vecinos
Nơi đây là đô thị cổ Teotihuacan ở Mexico, bằng chứng cho thấy... các nền văn hoá cổ đại đã nắm giữ một tri thức chính xác đến kinh ngạc về những hành tinh láng giềng.
12. Son héroes cotidianos, comunes, y son increíblemente admirables, pero no hay manera de que puedan mantener este tipo de actividad de cara a un sistema que o bien los arranca de raíz o bien los oprime.
Vậy đây chính là những người anh hùng thầm lặng thường ngày, và họ thật đáng ngưỡng mộ, nhưng không có một cách nào để họ có thể duy trì kiểu làm việc này khi phải đối mặt với một hệ thống vừa tìm cách loại bỏ họ vừa đối xử bạc bẽo với họ.