Nghĩa của từ indefenso bằng Tiếng Việt

{unguarded} không được giữ gìn, không được bảo vệ, không phòng thủ, vô ý, không chú ý, không đề phòng, không cảnh giác, khinh suất, không thận trọng, không giữ gì

Đặt câu có từ "indefenso"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "indefenso", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ indefenso, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ indefenso trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. ¿Es sölo un conejito indefenso, gno?

Chỉ là một con thỏ con vô hại, phải không?

2. Está, cada vez más, como un niño indefenso.

Bà ấy ngày càng ngày càng giống một đứa trẻ không nơi bấu víu.

3. NO HAY nada más indefenso que un bebé recién nacido.

Không gì trông yếu đuối hơn một em bé sơ sinh.

4. Dices " adorable " como hablando de un animal bebé indefenso, creo.

Tớ đoán là, " đáng yêu " theo kiểu con thú con bị bơ vơ hả.

5. Parecía desesperado, indefenso, como alguien que cuelga de un hilo.

Anh ta có vẻ tuyệt vọng, bất lực, như ai đó giữ anh ta bằng một sợi dây.

6. UNA turba se apodera de un hombre indefenso y comienza a golpearlo.

ĐÁM ĐÔNG hỗn loạn nắm lấy người đàn ông cô thế và bắt đầu đánh đá túi bụi.

7. Y esa gran desventaja es que, hasta que se aprende, uno está indefenso.

Nhược điểm đó là, cho tới khi bạn thực sự áp dụng tất cả những điều được học đó, bạn sẽ vẫn chỉ là kẻ bất lực.

8. Si pudieran hablar, ¿qué sentimientos expresaría el grupo más inocente e indefenso de jóvenes?

Một nhóm người bé bỏng ngây thơ nhất cảm thấy thế nào nếu chúng có thể nói được?

9. Por poner un caso: cuando alguna oveja paría lejos del aprisco, el buen pastor se quedaba con ella durante el difícil trance y luego recogía al indefenso corderito y lo llevaba al redil.

Khi chiên cái sinh con xa chuồng, người chăn quan tâm trông chừng chiên mẹ vào giai đoạn bất lực, kế đó bế chiên con yếu ớt về chuồng.