Nghĩa của từ honesto bằng Tiếng Việt

{respectably} một cách đáng trọng, một cách đáng kính, một cách đứng đắn, một cách chỉnh tề, kha khá, khá lớn, một cách đáng kể

Đặt câu có từ "honesto"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "honesto", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ honesto, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ honesto trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. Eres el contrabandista más honesto que he conocido.

ông là tên buôn lậu thật thà nhất tôi từng gặp.

2. Sr. Interno, corte con esa basura aburrida y muéstrenos algo honesto.

Thầy hãy bỏ qua những đoạn không cần thiết và nói cho chúng em biết sự thật đi

3. Eres un hombre honesto Próculo, o sea, un mal romano.

Anh là kẻ trung thực, Proculus, có nghĩa là bôi nhọ thành La Mã.

4. Es incapaz de ser honesto consigo mismo, por no hablar de nadie más.

Anh ấy không có khả năng thành thật với bản thân mình, nói gì đến người khác.

5. En los días en que vivimos quizá parezca totalmente irreal esperar que la gente tenga un comportamiento noble y honesto.

Trong thời buổi hiện nay, mong đợi một lối sống cao thượng hoặc đáng quý trọng nơi người ta nói chung dường như là điều hết sức thiếu thực tế.

6. Algunos personas dicen que los pobres son unos gorrones flojos que harían trampa y mentirían para zafarse de un día de trabajo honesto.

Một số người tin rằng người nghèo là kẻ ăn bám lười biếng những người lừa lọc, dối trá để trốn một ngày việc.

7. Debido a la creencia de que los perros y los monos nunca son amigables entre sí, Toshiie es a menudo representado como austero y honesto, en contraste con la naturaleza locuaz y despreocupada de Hideyoshi.

Theo dân gian thì chó và khỉ không bao giờ kết thân với nhau, Toshiie thường được miêu tả là kín đáo và lạnh lùng, ngượi lại với vẻ hoạt bát và dễ chịu và lắm mồm của Hideyoshi.