Nghĩa của từ helada bằng Tiếng Việt

{freezing cold}
{frost} sự đông giá, sương giá, sự lạnh nhạt, (từ lóng) sự thất bại, làm chết cóng (vì sương giá) (cây, mùa màng...), phủ sương giá, rắc đường lên, làm (mặt gương) lấm tấm (như có phủ sương giá), làm (tóc) bạc, đóng đinh (vào sắt móng ngựa để chống trượt)

Đặt câu có từ "helada"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "helada", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ helada, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ helada trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. La mañana era fría y helada,

Buổi sáng lạnh lẽo và giá băng,

2. La piel blanca como la helada nieve.

Làn da như băng tuyết.

3. Voy a inyectar agua helada en tu canal auditivo.

Tôi sẽ bơm nước lạnh vào ống tai của anh,

4. La tormenta se tornó de lluvia helada en nieve y de nuevo en lluvia.

Cơn bão đổi từ mưa đá đến tuyết và trở ngược lại.

5. Alrededor del Polo Norte, la cubierta helada ha perdido 30% de su superficie en 30 años.

Quanh Bắc Cực, 30% diện tích chỏm băng biến mất trong 30 năm.

6. "The Great Frost" (“La gran helada”), fue un fenómeno de frío extraordinariamente intenso que se desarrolló en el Reino de Irlanda y en el resto de Europa entre diciembre de 1739 y septiembre de 1741, tras una década de inviernos relativamente templados.

Một đột biến khí hậu gọi là "Sương giá lớn" tác động đến Ireland và phần còn lại của châu Âu từ tháng 12 năm 1739 đến tháng 9 năm 1741.