Nghĩa của từ gustar bằng Tiếng Việt

{please} làm vui lòng, làm hài lòng, làm vừa lòng, làm vừa ý; làm thích, làm vui, thích, muốn, mong ông (bà...) làm ơn (ngụ ý lễ phép, tôn kính),(mỉa mai) anh thử nghĩ mà xem, anh thử tưởng tượng xem, lạy Chúa, (xem) pig, mong ngài vui lòng cho, mong ngài hạ cố cho, ngài rủ lòng cho

Đặt câu có từ "gustar"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gustar", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gustar, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gustar trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. ¡ Le deben gustar los hospitales!

Thảo nào anh làm ở phòng cấp cứu!

2. Y de pronto, empecé a gustar otra vez.

Và bất thình lình, người ta thích tôi trở lại.

3. No sé si me va a gustar quien esté bajo esta barba.

Tôi không biết mình có thích cái khuôn mặt sau bộ râu này không nữa.

4. 17 El refugiarse en Jehová durante situaciones difíciles también le permitirá ‘gustar y ver que Jehová es bueno’.

17 Cũng vậy, nếu bạn nương náu nơi Đức Giê-hô-va trong lúc gian truân, bạn sẽ “nếm xem Đức Giê-hô-va [là] tốt-lành”.

5. Al referirse a “gustar la luz”, Alma enseñó que “vuestro conocimiento es perfecto en esta cosa” (Alma 32:34).

Khi đề cập đến việc “thụ nhận sự sáng,” An Ma đã dạy rằng “sự hiểu biết của các người về việc đó đã được hoàn hảo rồi” (An Ma 32:34).