Nghĩa của từ desagradable bằng Tiếng Việt

• {disagreeable} khó chịu, không vừa ý, khó chịu, gắt gỏng, cau có (người)
• {displeasing} khó chịu, làm phật lòng, làm trái ý, làm bực mình, làm tức giận, làm bất mãn
• {unpleasant} khó ưa, xấu, khó chịu, đáng ghét
• {unpleasing} không dễ chịu, khó chịu, không thú vị, không làm vui lòng, không làm vừa ý

Đặt câu có từ "desagradable"

1. Es desagradable no poder dormir.

Cuộc sống đảo lộn khi anh không ngủ được.

2. Bastante desagradable cuando está sobrio y aún más desagradable por la tarde cuando se emborracha.

Rất đê tiện vào buổi sáng khi không uống rượu và đê tiện nhất về chiều khi say bét nhè.

3. En la desagradable explosión de un camión.

trong vụ nỏ xe tải bản thỉu.

4. Ellos dos le gritaban y terminó siendo muy desagradable.

Họ quát lên với hắn ta. Họ đã nói chuyện khá khiếm nhã.

5. ¿A quién le importaría semejante cosita desagradable y pecosa?

Ai lại quan tâm đến mấy người tàn nhang kinh tởm ấy chứ?

6. Lo llevó al veterinario y el veterinario descubrió algo bastante desagradable.

Bà ấy đã dẫn nó đến bác sĩ thú y và người bác sĩ thú y đó đã khám phá ra một thứ rất ghê tởm.

7. La presión me está machacando, y no es en absoluto desagradable.

Tôi buông bỏ hết tất cả sự kiểm soát và hoàn toàn thả lỏng cơ thể.

8. Es apropiado estar en desacuerdo, pero no es apropiado ser desagradable.

Việc bất đồng ý kiến là hợp lý nhưng việc gắt gỏng cau có thì không hợp lý .

9. Antes de realizar esta desagradable misión, ¿puedes decirme dónde está el Grim Hold?

Trước khi chúng ta tiến tới cái sự bất tiện đó, cậu sẽ nói cho Grimhold ở đâu.

10. Al atravesar la puerta del frente para recoger el periódico, vi algo desagradable.

Khi bước ra cửa trước để nhặt tờ nhật báo thì tôi thấy một cảnh tượng thật khó chịu.

11. O quizá pensemos que una dependienta es desagradable, pero es posible que no se sienta bien.

Hoặc bạn thấy cô bán hàng dường như hơi khó chịu, nhưng biết đâu cô ấy cảm thấy không khỏe.

12. Para muchos el trabajo es desagradable y una obligación pesada que les permite ganarse la vida a duras penas.

Đối với nhiều người, việc làm là vất vả, bất đắc dĩ phải làm để sống.

13. Si algún conocido opina que nuestra conducta es desagradable o impropia, es poco probable que su desagrado nos impela a cambiar.

Nếu một người quen thấy khó chịu hoặc chê bai hạnh kiểm của chúng ta, điều đó có lẽ không làm chúng ta cảm thấy cần phải sửa đổi.

14. Bocanadas de un olor químico desagradable les salió al encuentro, y se oyó un ruido sordo de conversación, muy rápido y suave.

Whiffs của một mùi hoá chất khó chịu gặp họ, và có một âm thanh bị bóp nghẹt cuộc trò chuyện, rất nhanh chóng và nhẹ nhàng.