Nghĩa của từ avión bằng Tiếng Việt

• {aeroplane} máy bay, tàu bay
• {air-plane}
• {airplane} (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) máy bay, tàu bay
• {plane} (thực vật học) cây tiêu huyền ((cũng) plane,tree, platan), cái bào, bào (gỗ, kim loại...), (từ cổ,nghĩa cổ) làm bằng phẳng, san bằng, bào nhẵn, mặt, mặt bằng, mặt phẳng, cánh máy bay; máy bay, mặt tinh thể, (ngành mỏ) đường chính, (nghĩa bóng) mức, trình độ, đi du lịch bằng máy bay, (+ down) lướt xuống (máy bay), bằng, bằng phẳng, (toán học) phẳng

Đặt câu có từ "avión"

1. Abordas el avión.

Bạn lên máy bay.

2. Salté de un avión.

Tôi nhảy từ máy bay xuống.

3. Saltará de un avión.

Cậu ấy sẽ nhảy ra khỏi máy bay.

4. ¿Derribaste aquel avión?

Chú đã bắn chiếc máy bay rớt chứ?

5. Podrías hacer paracaidismo sin avión.

Anh có thể nhảy dù mà không cần lên máy bay.

6. Tengo que coger el avión...

Tôi phải đi cho kịp chuyến bay.

7. Va derecho al avión.

Bà ấy sẽ lên thẳng máy bay.

8. ¿Hay una bomba en el avión?

Có một quả bom trên máy bay này ư?

9. ¿Adónde vas con mi avión, Cyrus?

Mày bay đi đâu trên chiếc máy bay của tao, Cyrus?

10. Ningún avión atacante resulta abatido.

Dù sao không có chiếc máy bay tấn công nào bị bắn rơi.

11. Tengo que subir al avión.

Tôi phải lên chuyến bay này

12. Harlan Traub estuvo ayer en el avión.

Hôm qua, Harlan Traub cũng có mặt trên máy bay.

13. Bueno, saltó de un avión para salvarme.

Anh ta đã nhảy ra khỏi máy bay để cứu tôi.

14. ¡ Quiero que tomes ese avión, pero ayúdanos!

Tôi cần cô lên máy bay, nhưng cô phải giúp chúng tôi!

15. Se construyeron muchas variantes de este avión.

Nhiều biến thể của chiếc máy bay này đã được sản xuất.

16. ¡ Derribaremos el avión, si no respondes ahora ¡

Chúng tôi sẽ bắn hạ máy bay nếu anh không trả lời.

17. Me tengo que bajar de este avión.

Tôi phải ra khỏi cái máy bay này, okay?

18. Abordaré un avión y regresaré a Londres.

Tôi sẽ lên máy bay và quay về Luân Đôn.

19. Qué buena jerga tiene este avión.

Nhiều biệt ngữ trên máy bay này ghê.

20. La trigueña, con aros de avión.

Tóc đen và to, với bông tai hình máy bay.

21. Estaban metiendo prisioneros en un avión.

Họ đã chất tù nhân lên một cái máy bay vận chuyển.

22. BG: En lugar de saltar de un avión, ¿no?

- Thay vì nhảy ra khỏi máy bay đúng không?

23. ¿Va a dejar que vuelva al avión?

Anh để cho hắn ta quay la.i máy bay hả?

24. Cooper, Westmoreland saltó de un avión con $ 5 millones.

Cooper / Westmoreland nhảy ra khỏi máy bay with $ 5 million.

25. Debo advertirte, no subirás a un avión de inmediato.

Tôi phải báo trước, cô không lên thẳng máy bay đâu.

26. ¿Se puede ir lejos con un avión como este?

Anh có thể đi được bao xa trên chiếc máy bay này?

27. El avión estaba volando demasiado bajo para que pudieran seguirlo.

Chiếc máy bay bay quá thấp đến nỗi họ không thể thấy nó.

28. El capitán Conway salió del avión y sacó a Squire.

Đại úy Conway nhảy ra khỏi máy bay và đưa Squire ra.

29. Tuvimos una gran fuerza NVA reportado por avión

Chúng tôi đã có một lực lượng Bắc Việt lớn báo cáo bằng máy bay

30. En lugar de saltar de un avión, ¿no?

Thay vì nhảy ra khỏi máy bay đúng không?

31. Oí que gritaban que había sido otro avión.

Tôi nghe nhiều tiếng la lớn: ‘Lại một chiếc máy bay nữa!’

32. Me imaginaba a mí mismo en la cabina del piloto de un avión comercial o de un avión de combate.

Tôi đã có thể hình dung ra mình đang ở trong buồng lái của một chiếc máy bay dân dụng hoặc của một chiến đấu cơ quân sự.

33. Este avión es llamado el Laboratorio Aero Geodésico.

Chiếc máy bay này được gọi là bục trắc địa trên không.

34. SNCASE construyó una línea de aeronaves que incluía un avión de pasajeros, el SNCASE Languedoc, y un avión de combate, el De Havilland Vampire.

Sud-Est chế tạo một dây chuyền máy bay bao gồm máy bay dân dụng chở khách Languedoc, và một máy bay tiêm kích Vampire.

35. Tras disparar solo necesitaba echar un vistazo al avión enemigo.

Khi cuộc tấn công kết thúc, nó được ghi công đã bắn rơi một máy bay đối phương.

36. Tú y yo sabemos que nunca nos bajaremos del avión.

mày và tao đều biết là không đời nào ta rời khỏi máy bay.

37. Siempre fantasean con tirarse en paracaídas pero no suben al avión.

Họ mơ mộng về nhảy dù, nhưng họ chẳng bao giờ dám bước lên máy bay.

38. ¿Te gustaría ser 50 millones más rica cuando bajemos del avión?

Cô muốn có thêm 50 triệu đô la khi ta xuống máy bay không?

39. me subiré en el primer avión a Nueva York.

thì tôi sẽ lên chuyến máy bay sớm nhất về New York

40. Fue el primer avión comercial en tener tren de aterrizaje retráctil y era más rápido que cualquier avión militar de la época.

Nó là máy bay chở khách đầu tiên có kiểu ba càng đáp và nhanh hơn bất kỳ máy bay quân sự nào vào thời điểm đó.

41. La verdad es que nunca antes he estado en un avión.

Thực ra tôi chưa đi máy bay bao giờ cả.

42. Pasé muchos años en la cabina de mando de un avión.

Trong nhiều năm, tôi ngồi trong buồng lái của chiếc máy bay.

43. ¡ Yo los voy a aplastar a todos si no arrancan el avión!

Vậy thì tôi sẽ lật cái mặt bàn này vào mặt các người nếu chiếc máy bay kia không cất cánh ngay bây giờ.

44. Si la captura es algo inevitable, caerán con su avión.

Nếu bị bắt là điều chắc chắn, cậu đi theo cái máy bay.

45. Parece que nuestro avión se cruzará con el de ellos.

Có vẻ như máy bay của chúng ta sắp cắt ngang bọn chúng.

46. Tengo un gran impacto sobre el planeta al viajar aquí por avión.

Tôi đã gây ảnh hưởng lớn đến trái đất bằng việc đi tới đây bằng máy bay.

47. Un avión puede usarse con propósitos de paz, como para transportar pasajeros.

Người ta có thể dùng máy bay với những mục tiêu hòa bình, như để chở hành khách.

48. Podríamos subirnos a un avión y estar allí dentro de unas horas.

Ta có thể nhảy lên máy bay và có mặt ở đó sau vài giờ.

49. Mk XV Proyecto de avión de entrenamiento de bombardeo, nunca se construyó.

Mk XV Phiên bản huấn luyện ném bom; không chế tạo.

50. Como un avión o un auto, la reusabilidad es rápida y completa.

Nó giống như một cái máy bay hay xe hơi, tái sử dụng nhanh và trọn vẹn.