Nghĩa của từ apretado bằng Tiếng Việt

  • {tight} kín, không thấm, không rỉ, chặt, khít, chật, bó sát, căng, căng thẳng, khó khăn, khan hiếm, keo cú, biển lận, (thông tục) say bí tỉ, say sưa, (xem) hand, kín, sít, khít, khít khao, chặt, chặt chẽ

Đặt câu có từ "apretado"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "apretado", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ apretado, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ apretado trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. ¡ Está demasiado apretado!

Nó quá chật!

2. Emma debe haber apretado el botón de nuevo.

Chắc Emma lại bấm nhầm nút lần nữa.

3. Espero que no te sientas demasiado apretado aquí.

Tôi hy vọng là không quá chật hẹp với cậu.

4. Ustedes quizás disfruten el pijama extrañamente apretado y corto con globos.

Cái lúc mà bạn còn thích mặc pajama cắt ngắn có bóng bay ở mông.

5. Su apretado horario no les priva del deseo de llevar las buenas nuevas a otras personas.

Mặc dù thời khóa biểu bận rộn nhưng nó không làm giảm đi lòng ước muốn của họ để chia sẻ tin mừng cho người khác.

6. ¿O dedicamos mucho tiempo a actividades sociales o a ver la televisión, de modo que nos parece que tenemos un horario demasiado apretado para asistir a todas las reuniones?

Hay có lẽ chúng ta dành quá nhiều thời giờ cho những sinh hoạt xã giao hay xem truyền hình khiến ta thấy quá bận nên không thể tham dự tất cả các buổi họp nữa?

7. Al entrar en el reducido y apretado lugar donde yacía el cuerpecito inerte de Adam, con la cama rodeada de un complicado conjunto de aparatos de observación y otro equipo médico, los atentos doctores y enfermeras con reverencia dieron un paso atrás y se cruzaron de brazos.

Khi chúng tôi bước vào căn buồng nhỏ chật hẹp nơi mà thân thể nhỏ bé bất động của Adam nằm, chiếc giường của nó bị vây quanh bởi một rừng dụng cụ linh tinh và máy móc y khoa chằng chịt, các vị bác sĩ và y tá cung kính bước lui và khoanh tay lại.