Nghĩa của từ alarmante bằng Tiếng Việt

  • {alarming} làm lo sợ, làm sợ hãi, làm hốt hoảng, làm hoảng sợ

Đặt câu có từ "alarmante"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "alarmante", trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ alarmante, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ alarmante trong bộ từ điển Từ điển Tây Ban Nha - Tiếng Việt

1. ¡Qué suceso alarmante e inesperado será ese!

Quả là một biến chuyển đầy kinh ngạc bất ngờ!

2. Es una cantidad alarmante de toallitas para hemorroides.

Chà, một lượng khăn ướt cho bệnh trĩ đáng báo động đấy.

3. Su presión arterial era un alarmante 230 sobre 170.

Huyết áp chị cao đáng báo động - ở mức 230/170.

4. En muchos países el nivel del envenenamiento de la atmósfera es alarmante.

Tại nhiều nước những chất độc lan tràn trong bầu khí quyển với một mực độ đáng sợ!

5. ¿Qué base tiene el alarmante aumento en el tráfico de drogas?

Nguyên nhân cội rễ nào gây ra sự bành trướng khủng khiếp của ngành buôn bán ma túy nầy?

6. Los tumores han crecido de forma alarmante en estos últimos meses.

Từ nửa năm trước, các tế bào ác tính đã bắt đầu phát triển rất nhanh. Dạ?

7. Es un poco alarmante tener a un exneonazi diciéndote: "¿Cómo estás?"

Đó là sự cảnh báo từ chủ nghĩa quốc xã cũ, "Chào, khỏe không?"

8. “NUESTRA capacidad para comunicarnos con los seres queridos está menguando de manera alarmante”, informa el diario polaco Polityka.

“CÀNG ngày người ta càng không biết nói chuyện với người thân”, theo tuần báo Polityka của Ba Lan.

9. El combustible se congela en los tanques y los camiones, y tiene que ser fundido de una manera bastante alarmante.

Chất đốt đóng băng trong các thùng chứa xe tải và phải được bị làm tan ra bằng một cách tương đối nguy hiểm.

10. Durante la decimocuarta noche de tormenta, los marineros descubren algo alarmante: se encuentran a tan solo 20 brazas de profundidad.

Vào đêm thứ 14 của cơn bão, các thủy thủ ngạc nhiên khám phá ra rằng nước chỉ sâu 20 sải.

11. ALGUNOS sucesos recientes han puesto de manifiesto el alarmante fracaso de la ley y el orden en muchas de las zonas urbanas más desfavorecidas de Francia.

NHIỀU biến cố nổi bật gần đây tại Pháp cho thấy sự suy sụp đáng lo ngại của nền an ninh trật tự trong nhiều khu vực đô thị nghèo khổ.