Nghĩa của từ interconnection bằng Tiếng Đức

interconnection [intəkənekʃən] gegenseitige Verbindung, Kopplung, Querverbindung, Verbindung

Đặt câu có từ "interconnection"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "interconnection", trong bộ từ điển Từ điển Anh - Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ interconnection, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ interconnection trong bộ từ điển Từ điển Anh - Đức

1. Air dielectric backplane interconnection system

2. The possibilities of interconnection are staggeringly intricate.”

3. Note: 4A003.g. does not control internal interconnection equipment (e.g. backplanes, buses), passive interconnection equipment, «network access controllers» or «communications channel controllers».

Anmerkung: Unternummer 4A003g erfasst keine Geräte zur internen Vernetzung (z. B. Rückwandplatinen, Bussysteme), passives Netzwerkzubehör, „Netzzugangssteuerungen“ oder „Kommunikationskanalsteuerungen“.

4. Note: 4A003.g. does not control internal interconnection equipment (e.g. backplanes, buses), passive interconnection equipment, "network access controllers" or "communications channel controllers".

Anmerkung: Unternummer 4A003g erfasst keine Geräte zur internen Vernetzung (z. B. Rückwandplatinen, Bussysteme), passives Netzwerkzubehör, "Netzzugangssteuerungen" oder "Kommunikationskanalsteuerungen".

5. Note: 4A003.g. does not control internal interconnection equipment (e.g. backplanes, buses), passive interconnection equipment, “network access controllers” or “communications channel controllers”.

B. Rückwandplatinen, Bussysteme), passives Netzwerkzubehör, “Netzzugangssteuerungen” oder “Kommunikationskanalsteuerungen”.

6. Note: 4A003.g. does not control internal interconnection equipment (e.g. backplanes, buses), passive interconnection equipment, ‘network access controllers’ or ‘communications channel controllers’.

Anmerkung: Unternummer 4A003g erfasst keine Geräte zur internen Vernetzung (z. B. Rückwandplatinen, Bussysteme), passives Netzwerkzubehör, „Netzzugangssteuerungen“ oder „Kommunikationskanalsteuerungen“.

7. 4A003.g. does not control internal interconnection equipment (e.g. backplanes, buses), passive interconnection equipment, "network access controllers" or "communications channel controllers".

Unternummer 4A003g erfasst keine Geräte zur internen Vernetzung (z. B. Rückwandplatinen, Bussysteme), passives Netzwerkzubehör, "Netzzugangssteuerungen" oder "Kommunikationskanalsteuerungen".

8. - Master Agreement for Interconnection between Local Exchange Carriers 1093/00

9. This Directive covers access and interconnection arrangements between service suppliers.

Diese Richtlinie betrifft Zugangs- und Zusammenschaltungsvereinbarungen zwischen Diensteanbietern.

10. An interconnection metal layer is created above the active elements.

11. For simplicity[Sentencedict.com], copper gigabit Ethernet cable provides cluster interconnection.

12. / Vidéotron Ltée - Master Agreement for Interconnection between Local Exchange Carriers (Schedule C)

13. There is a definite interconnection between the natural and built environ-ments.

14. The Bridge Federate is a feasible solution to achieve multi - federations interconnection.

15. This model was termed the ISO Reference Model for Open System Interconnection.

16. Such exclusivity clauses are not, however, an inherent part of interconnection agreements.

Derartige Ausschließlichkeitsklauseln sind jedoch kein inhärenter Bestandteil von Zusammenschaltungsvereinbarungen.

17. Diode bridge An interconnection of diodes to rectify alternating current to direct current.

18. I feel the United States' acknowledgement of that interconnection is a very positive signal.

Die USA hat die Wichtigkeit dieser Verbindung anerkannt, und das ist nach meiner Ansicht ein sehr positives Zeichen.

19. 11.2.2.3 Power splitters/Combiners Optical power splitters and Combiners enable the interconnection of multiple ports to a single optical input or output port and the resulting advanced on-board interconnection architectures [81,89].

20. Such activities will help guarantee the interoperability, interconnection and accessibility of the different networks.

Derartige Aktivitäten tragen dazu bei, die Interoperabilität, Verknüpfung und Zugänglichkeit der verschiedenen Netze zu gewährleisten.

21. taking into account the maximal interconnection capacity of each border entry and exit point

Berücksichtigung der Höchstkapazität der Verbindungsleitungen an jedem Grenzein- und Ausspeisepunkt

22. This study addresses some issues related with the interconnection of switching boards intoatm switches.

23. Any revenues resulting from the allocation of interconnection shall be used for the following purposes:

24. All transceiver branches of the compensators are connected to the antenna via an interconnection unit (4).

Alle Sende- und Empfangszweige der Compenser sind über eine Zusammenschaltungseinheit (4) mit der Antenne verbunden.

25. A call handed over at this level normally incurs the highest level of interconnection charge.

Ein auf dieser Ebene übermittelter Anruf unterliegt in der Regel dem höchsten Entgeltniveau.

26. Access Service Tariff for Interconnection TARIFF TITLE: 97 Interim Contribution Rates TARIFF ITEM(S): 13.

27. Any revenues resulting from the allocation of interconnection shall be used for the following purposes ▐

Erlöse aus der Vergabe von Verbindungskapazität sind▐ für folgende Zwecke zu verwenden

28. Interconnection to the public switched telecommunications network would be a typical example of such access.

Die Zusammenschaltung an das öffentliche vermittelte Telekommunikationsnetz ist ein typisches Beispiel für diesen Zugang.

29. Measures to increase the interconnection of electricity grids must be urgently implemented, including faster approval processes.

Maßnahmen zum Ausbau des Stromverbundnetzes, u. a. kürzere Genehmigungsverfahren, müssen dringend umgesetzt werden.

30. Our short-term goal is to arrive at DSL interconnection at a rate of # for each # inhabitants

31. It allows the configuration and interconnection of Analog, ISDN and VoIP telephones and of provider lines.

Sie erlaubt die Konfiguration und Vernetzung von Analog, ISDN und VoIP-Telefonen.

32. Pst, i is the reserve price for a given unbundled standard capacity product at interconnection point ;

Pst, i ist der Reservepreis für ein bestimmtes ungebündeltes Standardkapazitätsprodukt an dem Kopplungspunkt ;

33. This focus aims to accelerate European Union action in three key areas: governance, interconnection and equity.

Es geht im Schwerpunktbereich Afrika darum, das Vorgehen der Europäischen Union in drei Schlüsselbereichen anzukurbeln: Regierungsmethoden, Vernetzung und Gerechtigkeit.

34. DC grids for offshore wind power transmission and onshore AC grid interconnection will also be investigated.

Auch Gleichstromnetze für die Übertragung von Strom aus Offshore-Windkraftanlagen und die Verbindung mit Wechselstromnetzen an Land wird man untersuchen.

35. The provisions of this Directive as regards access and interconnection apply to public electronic communications networks.

Die Bestimmungen der vorliegenden Richtlinie in Bezug auf Zugang und Zusammenschaltung gelten für öffentliche elektronische Kommunikationsnetze.

36. In this sector, interconnection to the public switched telecommunications network is a typical example of such access.

Ein typisches Beispiel in diesem Bereich ist die Zusammenschaltung mit dem öffentlichen vermittelten Telekommunikationsnetz.

37. Furthermore, the Commission considers it necessary to encourage the provision of flat rate interconnection for Internet access.

38. activities for the acquisition, deployment, interconnection, operation and access time management of world-class supercomputing and data infrastructures;

Tätigkeiten bezüglich der Anschaffung, des Aufbaus, der Vernetzung, des Betriebs und der Verwaltung der Zugriffszeiten von Weltklasse-Hochleistungsrechen- und Dateninfrastrukturen;

39. Wafer Bumping is replacing wire bonding as the interconnection of choice for a growing number of components

40. An alternative approach to determining the capital value for regulated activities (such as interconnection) is therefore required.

Aus diesem Grund bedarf es zur Bestimmung des Kapitalwerts für regulierte Tätigkeiten (wie Zusammenschaltung) eines alternativen Ansatzes.

41. Computer services, namely, design for others, interconnection and testing of computer software for server systems and workstations

Computerdienstleistungen, nämlich Entwurf für Dritte, Vernetzung und Prüfung von Computersoftware für Serversysteme und Arbeitsstationen

42. The Eastern Interconnection is one of the two major alternating-current (AC) electrical grids in North America.

43. Advanced electronics require micro-precise circuit interconnection finer than industry standard 200 micro-metres thick film printing.

44. Interconnection of two wood beams that are joined together while forming an at least approximately right angle

Verbindung von zwei zumindest annähernd rechtwinklig aneinander anschliessenden holzbalken

45. (operating as CoopTel), dated 28 November 2007, with respect to competitive local exchange carrier rates for interconnection.

46. This system – Business Registers Interconnection System (Bris) – is a joint effort by EU governments and the European Commission

47. They exhibit great diversity in customs, but most Baptists have congregational polity combined with voluntary interconnection of congregations

48. National Regulatory Authorities shall be transparent regarding the use of revenues resulting from the allocation of interconnection capacity

Die nationalen Regulierungsbehörden müssen hinsichtlich der Verwendung der Erlöse aus der Vergabe von Verbindungskapazität Transparenz walten lassen

49. National regulatory authorities shall be transparent regarding the use of revenues resulting from the allocation of interconnection capacity.

Die nationalen Regulierungsbehörden müssen hinsichtlich der Verwendung der Erlöse aus der Vergabe von Verbindungskapazität Transparenz walten lassen.

50. 2001-126 Trunking arrangements for the interchange of traffic and the point of interconnection between local exchange carriers.