Nghĩa của từ zusammenreißen bằng Tiếng Việt

@zusammenreißen (riß zusammen,zusammengerissen)
- {to nerve oneself}
= sich zusammenreißen {to buck up; to pull oneself together; to spurt}+

Đặt câu có từ "zusammenreißen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "zusammenreißen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ zusammenreißen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ zusammenreißen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Du musst dich zusammenreißen.

Cô cần điều khiển nỗi buồn.

2. Du solltest dich zusammenreißen.

Chính mày mới phải bình tĩnh

3. Erstmal musst du dich zusammenreißen, Charlie.

Đầu tiên là anh phải bình tâm lại đã, Charlie.

4. Also dachte ich, ich muss mich für Troy zusammenreißen.

Và tôi nghĩ, tôi phải ra dáng trước mặt Troy.

5. Sie sollten sich besser zusammenreißen, denn Sie haben gerade die Kavallerie gerufen.

Cô nên bám theo đi Bởi cô vừa được điều vào đội đấy.

6. In dem Moment musste ich mich zusammenreißen, um nicht zu sagen: " Ich ".

Tại thời điểm đó, tôi đã phải dằn lòng để không nói rằng " Chị sẽ là người đó. "

7. Du wirst dich mit deinem miesepetrigen Ego zusammenreißen und uns helfen.

Cô sẽ phải phấn chấn và giúp chúng tôi ra khỏi đây.

8. Ich weiß, dass Sie Angst haben, aber Sie müssen sich zusammenreißen.

Tôi biết cô đang sợ hãi Nhưng cô cần kéo bản thân mình vào cùng với chúng tôi.

9. Ich musste mich zusammenreißen, um nicht meinen Kopf zu heben und nicht zu heulen.

Tôi ráng sức bình sinh để không cất đầu lên và tru.