Nghĩa của từ wiederwahl bằng Tiếng Việt

@die Wiederwahl (Politik)
- {reelection}

Đặt câu có từ "wiederwahl"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "wiederwahl", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ wiederwahl, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ wiederwahl trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Präsident Eanes stellte sich zur Wiederwahl.

Tổng thống Gayoom tái đắc cử.

2. Eine harte Linie gegen Kriminelle zu verfolgen, hilft ihm bei der Wiederwahl.

Nghiêm khắc với tội phạm là cương lĩnh tái cử của ông ta.

3. Die jüngste Wiederwahl des großen Showmans Silvio Berlusconi illustriert dies perfekt.

4. Und wir können ein wenig Geld aus Ihrem Fond für die Wiederwahl 2016 verwenden...

Và chúng ta có thể phân bổ lại ngân quỹ tái tranh cử của ngài cho năm 2016...

5. Die Mitglieder des Exekutivausschusses werden nach Artikel 16 für jeweils ein Kakaojahr gewählt; Wiederwahl ist zulässig.

6. Toshio, der stellvertretende Leiter einer Stadtkasse, lehnte es jedoch aus Gewissensgründen ab, sich an einem Feldzug zur Wiederwahl des Bürgermeisters zu beteiligen.

Nhưng anh Toshio làm phó quản đốc sở Tài chánh của văn phòng chính phủ địa phương vì lý do lương tâm đã từ khước dính líu đến cuộc vận động tái ứng cử của ông thị trưởng.

7. Kenia steht in Flammen nach der Präsidentschaftswahl vom 27. Dezember, von der allgemein angenommen wird, dass sie manipuliert wurde, um die Wiederwahl Mwai Kibakis sicherzustellen.

8. Dies haben Sie, Herr Präsident, mit Engagement über die Jahre gemacht. Die Bürgerinnen und Bürger Costa Ricas haben Ihre großen Verdienste mit Ihrer Wiederwahl vor zwei Jahren auch entsprechend gewürdigt.

9. Er trat dreimal erfolgreich zur Wiederwahl an und gehörte 1973 zu den Verfassern des Case-Church Amendment, das die Ausweitung von Aktivitäten des US-Militärs in Vietnam, Laos und Kambodscha verhinderte.

Tu chính án Case–Church là một tu chính án được Quốc hội Hoa Kỳ thông qua vào năm 1973 cấm chính phủ Hoa Kỳ hoạt động quân sự tiếp tục tại Việt Nam, Lào và Campuchia.

10. im Namen der Verts/ALE-Fraktion. - Herr Präsident, Herr Ministerpräsident! Eine Wiederwahl stimmt milde, vielleicht ist das der Grund, warum meine Fraktion mich gebeten hat, heute zu sprechen, damit ich nicht auch noch einen milden Fraktionschef abgebe.

11. Die Erneuerung des Bandes zwischen Israel und der Europäischen Union mitten im Wahlkampf könnte zumindest lokal als eine Form der Unterstützung der politischen Machthaber aufgefaßt werden und die Wiederwahl derer begünstigen, die die Brandstifter sind und die Verantwortung für das Desaster tragen, in das der Friedensprozeß geraten ist.