Nghĩa của từ weizenmehl bằng Tiếng Việt

@das Weizenmehl
- {wheat flour}

Đặt câu có từ "weizenmehl"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "weizenmehl", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ weizenmehl, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ weizenmehl trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Weizenmehl Typ 45

2. Snacks auf Getreidebasis, Snacks aus Weizenmehl

3. Obst- und Gemüseprodukte ohne Weizenmehl und Gluten

4. Nudeln und Pizzateig werden aus Weizenmehl hergestellt.

Mì hay bánh pizza đều làm từ bột lúa mì.

5. Oder die Versammlungsältesten lassen von jemandem ungesäuertes Brot aus Teig von Weizenmehl und Wasser backen.

Hoặc có thể các trưởng lão cử người nào trong hội-thánh làm bánh không men dùng bột mì và nước lã.

6. Wenn kein Weizenmehl zur Verfügung steht, kann Gersten-, Reis-, Mais- oder ein anderes Getreidemehl verwendet werden.

Nếu nơi nào không có sẵn bột mì thì có thể làm bánh không men với bột lúa mạch, bột gạo, bắp hoặc ngũ cốc khác.

7. (Wo kein Weizenmehl erhältlich ist, kann man auch Reis-, Gersten-, Maismehl oder Ähnliches verwenden.)

(Nếu không có bột mì, có thể dùng bột từ gạo, lúa mạch, bắp (ngô) hoặc loại ngũ cốc tương tự).

8. Zur Herstellung von „Zagorski mlinci“ werden als Rohstoffe feines Weizenmehl vom Typ 550, Meer- oder Steinsalz sowie Wasser benötigt.

9. Es muß ungesäuertes Brot verwendet werden, beispielsweise ungewürzte jüdische Matze, die nur aus Weizenmehl und Wasser hergestellt wird.

Có thể dùng bánh không men theo lối bánh lạt của người Do-thái (mat-zoth/azyme), chỉ làm bằng bột mì nhồi nước.

10. Ungesäuertes Brot: Es sollte Brot verwendet werden, das nur aus Weizenmehl und Wasser hergestellt ist, wie zum Beispiel jüdischer Matzen.

Bánh không men: Bánh mì, giống bánh lạt (matzoth) của người Do-thái, được làm bằng bột mì và nước mà thôi.

11. Zutaten: Mandeln min.23%, Weizenmehl, Zucker, kandierte Orangenschale min.15%, Kandierte Melone min.15%, Zitronat min.7%, haselnüsssplitter, Honig, Kakaopulver , Gewürzmischung, Oblaten.

12. Weizenmehl, pflanzliches Öl (gehärtet), Jodsalz, Stärke, Hefeextrakt, Zucker, Champignons (5,6%), Geschmacksverstärker (Mononatriumglutamat, Guanylat, Inosinat), Tomatenpulver, Farbstoff Ammoniak-Zuckerkulör, Gewürze (Paprika, Knoblauch, Pfeffer), Sellerie, Aroma (mit Milchzucker), Säuerungsmittel Citronensäure, Verdickungsmittel Guarkernmehl.

13. Getreidepräparate, Getreideflocken, Schrotmehl, Nahrungsmittel auf der Grundlage von Hafer, Haferflocken, Haferkleie, geschälter Hafer, Popcorn, Reis, Sago, Mühlenprodukte, Weizenmehl, Maismehl, Maisschrotmehl, Mehlspeisen, Gluten für Nahrzungszwecke, gerösteter Mais, gemahlener Mais, Gerstengraupen, Marzipanrohmasse

14. Vor dem Gedächtnismahl bitten die Ältesten vielleicht jemanden, solches Brot selbst herzustellen. Dazu bereitet man einen Teig aus Weizenmehl und Wasser zu und backt ihn auf einem leicht eingeölten Blech.

Ngày nay, trước Lễ Tưởng Niệm, các trưởng lão có thể nhờ một anh chị làm bánh bằng bột mì và nước, rồi nướng hoặc áp chảo với chút dầu.

15. Ihr könnt ungesäuertes Brot auch selbst backen, und zwar nach folgendem Rezept: Eineinhalb Tassen Weizenmehl (falls nicht vorhanden, dann Reis-, Mais- oder anderes Getreidemehl) werden mit einer Tasse Wasser vermischt und zu einem feuchten Teig verarbeitet.

Có thể tự làm bánh không men bằng cách như sau: Trộn một chén rưỡi bột mì (nếu không có, thì dùng bột gạo, bột bắp hoặc bột của ngũ cốc khác) với một chén nước, làm thành một thứ bột nhão.

16. Bei den „Mantecados de Estepa“ handelt es sich um Kleingebäck mit den gemeinsamen Zutaten Weizenmehl, Schweineschmalz und Puderzucker, zu denen je nach der Sorte „Mantecado de Estepa“ (Zimt, Hausmacherart, Olivenöl, Mandeln, Kakao, Kokos, Zitrone, Haselnuss oder Vanille) die in Absatz 3.3 genannten Zutaten hinzukommen.

17. Getreidezubereitungen für die menschliche Ernährung, Frühstückszerealien, Nahrungsmittel auf der Grundlage von Hafer, getrocknete Getreideflocken, Weizenflocken, Haferflocken, Maisflocken, gerösteter Mais, gerösteter Mais und Puffmais (Popcorn), Mehlspeisen, Mehl für Nahrungszwecke, Weizenmehl, Maismehl, Gerstenmehl, Maisflocken, Speisestärke, Brot, Brötchen, Sandwiches, Cracker, Kleingebäck und Knabbereien als Appetithappen, Backwaren, Zwieback, Kekse, Kleingebäck, Brioches, Crêpes (für Speisezwecke), Gewürzbrot, Kuchenteig, Sauerteig

18. Reis, Semmelbrösel, Mehl für Speisezwecke, Weizenmehl, Maismehl, Würstchen auf Getreidebasis, Nudeln (ungekocht), Cornflakes, Pizzas, Sauerteig, Malz für Speisezwecke, Kuchen, Krapfen, Süßwaren, Kleingebäck, Bonbons für Speisezwecke, Eiscreme, Schokolade, Brot, Fruktose, Honig, Zucker, Reiskuchen, Sojasoße, Natriumglutamat, chemische Würzmittelmischung, Würzmittel mit Nukleinsäure, chemisches Würzmittel, Würzmittel, Mayonnaisesoßen, Essig, Senfmehl, scharfes Paprikapulver, Gewürze, Vanille (Aroma), Ingwerpulver, Soßen (Gewürzmischungen), Gewürzmischungen, Suppe (Würzmittel), Chow-Chow, Paprika (Würzmittel), Gewürzsalz, Kochsalz, schwarzer Tee, Kaffee, Tee, Kaffeegetränke, Kakao, Speiseeis, Bratensäfte, Fleischbeizmittel (Mittel zum Zartmachen) für Haushaltszwecke

19. Zum Export die Unternehmen bieten: Zucker, Fleisch und Fleischprodukte, Milchprodukte, Rohoel von Sonnenblumen, Maisprodukte, (wie Mehl, Flips, Cornflex und Maisgris), Weizenmehl, Teigprodukte, Zuckerprodukte, Obst und Gemuese, Alkocholgetraenke, Bauholz (von Weichlaub- holz und Hartlaubholz), Parketten, (von Eichenholz, Weissesche, Buche und Robinie), Furnier (von Eiche, Weissesche und Nussbaum), Moebel mit Interier,Sperrholzplatten, (aus Pappelholz und Buchenholz), Hydraulik,Schiffe, Motorenventile, Butangasflaschen, Maehdrescher fur Zuckerrieben, Ausruestung fuer Landwirtschaftsmechanisation, E-leiter, Konfektion und Trikotage, Schuhen, Pelzware und Pelzgegenstaende, Holzfreipapire und Zellsoff, Rotozeitungspapier, Mais, Weizen, Faerben, Tepiche und Vorhaenge, Kunstoffrohre undKunstoffprodukte, Gummieprodukte fuer Landwirtschaftsmechanisation, Raeder und Aufhaenger.