Nghĩa của từ wellenlänge bằng Tiếng Việt

@die Wellenlänge
- {wavelength}
= auf dieselbe Wellenlänge abgestimmt (Rundfunk) {syntonic}+

Đặt câu có từ "wellenlänge"

1. Wellenlänge für Irisieren

Bước sóng óng ánh nhiều màu

2. Er wird von der Wellenlänge der Röntgenfluoreszenzstreustrahlung auf die Wellenlänge der Diffraktionsröhre transformiert.

3. Die Wellenlänge war 0,2 Meter.

Bước sóng là 0.2m.

4. Alle sind auf derselben Wellenlänge, keine Bürokratie.

Ai cũng suy nghĩ như nhau, không thủ tục rườm rà.

5. Die Wellenlänge geht hoch, die Frequenz wird kleiner.

Bước sóng tăng, tần số giảm.

6. Wir lagen auf derselben Wellenlänge, redeten in Stenografie.

7. Bei dieser Wellenlänge zeigt Uranin eine scharfe Absorptionsbande.

8. Mit zunehmender Wellenlänge erlangen die Absorptionsbanden des Wassers Bedeutung.

9. Wenn die Frequenz hoch geht, wird die Wellenlänge kleiner.

Khi tần số tăng, bước sóng giảm.

10. Aus dem Absorptionsspektrum ergibt sich als optimale Wellenlänge 645 nm.

11. Dank der Referenzzelle kann die Wellenlänge des Lasers auf die Wellenlänge der Gasabsorption abgestimmt werden, wodurch der Energieverbrauch gesenkt und die Kosteneffizienz erhöht wird.

12. Die Messung erfolgt flammenphotometrisch bei einer Wellenlänge von 763 nm.

13. Die Messung erfolgt flammenphotometrisch bei einer Wellenlänge von 589 nm.

14. Und dann wüssten wir, dass wir auf einer Wellenlänge sind.

Và chúng ta sẽ biết được rằng mình sẽ có một nhịp điệu thực sự

15. Zum ersten, wie groß ist die Wellenlänge dieser Welle hier?

16. Dabei ist Km die spezifische Extinktion bei der Wellenlänge m, der Wellenlänge für die maximale Absorption je nach verwendetem Lösungsmittel: 270 für Cyclohexan und 268 für Isooktan.

17. Bestimmung eines Analyten mittels LC mit UV/VIS-Detektion (eine Wellenlänge

18. Comedy hat eine Wellenlänge, die sie von jeder anderen Sprachform unterscheidet.

Hài kịch đi theo một kênh riêng biệt so với những loại hình ngôn ngữ khác.

19. BEI ABSORPTIONSSPEKTROMETRISCHEN BESTIMMUNGEN IST DAS GERÄT GENAU AUF DIE OPTIMALE WELLENLÄNGE EINZUSTELLEN .

20. Es erstreckt sich über die doppelte Wellenlänge und vergrößert die einzelne.

Ở đây tôi sẽ bỏ bước sóng đôi và tăng bước sóng đơn.

21. Bei absorptionsspektrometrischen Bestimmungen ist das Gerät genau auf die optimale Wellenlänge einzustellen.

22. Diese selektiven Effekte bestehen aus einer grösseren Herabsetzung der Amplitude des Flimmer-ERGs, die von Reizen einer Wellenlänge herrühren, welche nahe an der Wellenlänge des Adaptationslichtes gelegen ist.

23. Das beschriebene Analyseverfahren zeigt alle bei Wellenlänge 440 nm absorbierende Substanzen auf.

24. In das Wellenleiterarray werden mindestens ein Signalstrahl bekannter Wellenlänge mit einem, eine Beugung des Signalstrahls beim Durchqueren des Wellenleiterarrays vermeidenden Winkel mit mindestens ein Kontrollstrahl mit bekannter Wellenlänge in das Wellenleiterarray eingekoppelt.

25. Zur Vermeidung eines Übersprechens erfolgt die Auskopplung bei einer Wellenlänge $g(l)¿i?

26. Dem Rot wohnt nichts an sich inne, das es zum Licht von langer Wellenlänge macht.

Không có tính chất nào thuộc riêng về màu đỏ mà làm cho nó có bước sóng dài.

27. II.A6.005 | Abstimmbare Halbleiter-„Laser“ und abstimmbare Halbleiter-„Laser“-Arrays mit einer Wellenlänge kleiner/gleich 16 μm sowie Stacks aus Halbleiter-„Laser“-Arrays, die wenigstens ein abstimmbares Halbleiter-„Laser“-Array mit einer solchen Wellenlänge enthalten Anmerkungen: 1.

28. Diese Wirkung ist abhängig von der Wellenlänge der Röntgenabsorptions-kante des Elementes im Überzug.

29. Die Kavitäten begrenzen die Wellenlänge der Photonen, die von Atomen emittiert oder absorbiert werden.

30. Und dieser Röntgenstrahl ist bestimmt in seiner Wellenlänge vom Atom, auf welches er trifft.

Và tia X này mang bước sóng riêng với nguyên tử mà nó xuyên vào.

31. Infrarotstrahlung beispielsweise, die eine längere Wellenlänge hat als rotes Licht, können wir nicht sehen.

Chẳng hạn, mắt chúng ta không thể nhìn thấy tia hồng ngoại, có bước sóng dài hơn ánh sáng đỏ.

32. Für Verbindungen mit einem molaren (dekadischen) Absorptionskoeffizienten (e) größer # (# × mol # × cm #) bei einer Wellenlänge l

33. Erste Versuche, die Nervenzellen mit Blaulicht anzuregen, waren erfolglos, da diese Wellenlänge vom Gewebe absorbiert wurde.

34. Das andere Ende ist flexibler und vibriert nur bei Geräuschen mit langer Wellenlänge und niedriger Frequenz.

Phần còn lại linh động hơn, sẽ rung động với âm thanh có bước sóng dài, tần số thấp.

35. Abstimmbare Halbleiter-„Laser“ und abstimmbare Halbleiter-„Laser“-Arrays mit einer Wellenlänge größer/gleich 9 μm und kleiner/gleich 17 μm sowie Stacks aus Halbleiter-„Lasern“, die wenigstens ein abstimmbares Halbleiter-„Laser“-Array mit einer solchen Wellenlänge enthalten

36. Der Lichtstrahl ist in seiner Wellenlänge der Wellenläge der maximalen Absorption der farbigen Schicht angepaßt.

37. 1960: Die Längeneinheit Meter wird über die Wellenlänge einer Strahlung des Krypton-86-Atoms definiert.

Năm 1960, mét được xác định lại theo một số bước sóng nhất định của một đường phát xạ của krypton-86.

38. Die Wellenlänge des Wechseldrehwuchses wird durch die Stammhöhe beeinflusst, wobei die Amplitude genetisch festgelegt ist.

39. Die Antenneneinrichtung ist ausgelegt, elektromagnetische Wellen mit einer vorbestimmten Wellenlänge Lambda zu empfangen und/oder auszusenden.

40. Dagegen berücksichtigt die numerische Lösung Veränderungen der Wellenlänge und Amplitude der als sinusförmig angenommenen freien Oberfläche.

41. Jede Zellart ist auf die Wellenlänge einer bestimmten Grundfarbe des Lichts spezialisiert — Blau, Grün oder Rot.

42. Die Spektrendaten der sichtbaren Wellenlänge (0,435–0,925 μm) wurden zwischen August 1993 und März 1999 gesammelt.

Dữ liệu quang phổ về bước sóng có thể thấy được (0,435-0,925 micromét), đã được thu thập từ tháng 8 năm 1993 tới tháng 3 năm 1999.

43. Abstimmbare Halbleiter-"Laser" und abstimmbare Halbleiter-"Laser"-Arrays mit einer Wellenlänge größer/gleich 9 μm und kleiner/gleich 17 μm sowie Stacks aus Halbleiter-"Lasern", die wenigstens ein abstimmbares Halbleiter-"Laser"-Array mit einer solchen Wellenlänge enthalten.

44. a) Bildwechselfrequenz größer/gleich 100 Hz und Phasendiskriminierung von mindestens 5 % der Wellenlänge des Signals oder

45. Wellenlänge, Polarisationswinkel und die Zeit können gegebenenfalls als weitere Variable betrachtet werden, wodurch weitere Dimensionen hinzukommen.

46. ADA absorbiert UV-Licht unterhalb einer Wellenlänge von 260 nm, ACES absorbiert unterhalb von 230 nm.

47. Das Absorptionsmaximum der farbigen Verbindungen der Laktulose mit dem Anthron befindet sich bei der Wellenlänge 427,4 nm.

48. Wellenlänge von 630 bis 680nm beschreib- und lesbar ist, enthält für die Absorption der Laserenergie ein Subphthalocyanin (sPcY).

49. Analytische Ausdrücke der Staub- und Flüssigkeitsgesch windigkeiten werden für kleine Amplituden von Wellen mit großer Wellenlänge erhalten.

50. Und jeder von Ihnen kennt die Wellengleichung: die Frequenz mal der Wellenlänge einer jeder Welle ... ist eine Konstante.

Và tất cả chúng ta đều biết phương trình sóng là tần số của bước sóng của bất cứ loại sóng nào ... là một hằng số.