Nghĩa của từ weiter bằng Tiếng Việt
@weiter
- {additional} thêm vào, phụ vào, tăng thêm
- {along} theo chiều dài, suốt theo, tiến lên, về phía trước, dọc theo, theo
- {else} khác, nữa, nếu không
- {farther} xa hơn, thêm hơn, hơn nữa, xa nữa, ngoài ra, vả lại
- {forth} ra phía trước, lộ ra, từ phía trong ra, ra khỏi
- {forwards} forward
- {further} xa hơn nữa, bên kia, thêm nữa
- {onward}
- {ulterior} về sau, sau, tương lai, kín đáo, không nói ra
= weiter! {go on!; keep going!}+
= weiter als {beyond}+
= längs weiter {along}+
= mach weiter! {go ahead!}+
= und so weiter {and so forth; and so on; et cetera; etc.}+
= so kommst du nicht weiter {this will not get you anywhere}+
= nichts weiter von etwas hören {to hear the last of something}+
Đặt câu có từ "weiter"
1. Weiter, weiter!
2. Und sie ging weiter und weiter und weiter auf
3. Gerade ging weiter und weiter.
nhưng cơn nhức đầu từ đó không bao giờ dứt.
4. Gears halten Spinnen weiter und weiter.
Bánh răng cứ quay, Rô-tơ cũng vậy.
5. Und so weiter, und so weiter.
6. Weiter!
Leo tiếp đi!
7. Weiter.
Anh nói tiếp đi.
8. Weiter:
Nội dung tiếp theo:
9. Fahrt weiter.
Cho tàu chạy đi!
10. Rede weiter.
Cứ ba xàm đi, lão già.
11. Weiter geradeaus!
Đại đội, tiến lên, dô.
12. Sprich weiter.
Nói tiếp đi.
13. Übe weiter.
Tập luyện thêm đi.
14. Und weiter?
Còn gì nữa.
15. Zieh weiter.
16. Kämpft weiter.
Tiếp tục nghiến răng.
17. Fällt weiter.
Cứ cưa đi.
18. Mach weiter.
Duỗi ra đi anh bạn.
19. Die Vorstellung verschwindet immer weiter und weiter in der Ferne.
Dẫu sao thì bức tranh đó còn xa vời lắm.
20. Mit jedem Tag, der vergeht, entgleitet sie immer weiter und weiter.
Mỗi ngày trôi qua, là sự minh mẫn của mẹ càng kém đi.
21. Weiter so, Cash
22. Spiel weiter Canasta.
23. Ok, weiter geht's.
Được rồi, đi thôi.
24. Gehen Sie weiter!
Đi sang một bên!
25. Das ist weiter.
Hơi xa hơn một chút.
26. Weiter mit Prostitution.
Chuyển sang vấn đề mại dâm.
27. Herzmuskel-Schwielen, weiter!
Vết sẹo ở tim, mọi người.
28. Wie geht's weiter?
" Bước kế tiếp là gì? "
29. Wenn man vom Teufel spricht und so weiter und so weiter.
Vừa nhắc tới quỷ dữ, et cetera, et cetera.
30. Fahren Sie weiter!
Cứ lái đi!
31. Etwas weiter zurück!
Lui lại chút nữa!
32. Gehen Sie weiter.
Bước tới đi
33. Geh weiter, Holzbohrer.
34. Okay, weiter geht's.
Được rồi, biến khỏi đây thôi.
35. Geht gleich weiter.
! Chờ tí đi con.
36. Versuch's weiter, Seamus.
Cố gắng lên, Seamus.
37. Noch weiter rechts.
Quẹo phải thêm một chút nữa.
38. Sagt es weiter.
Chuyển lời.
39. Spielen wir weiter.
Các bạn sao không chơi bài?
40. Hafersprüche, nichts weiter.
Lại cái bài cũ rích.
41. Ich grub weiter
42. Höre weiter, Konsul.
43. ( Murren geht weiter )
( LẨM BẨM )
44. Geh rückwärts weiter.
Bước lùi về phía tôi.
45. Iss einfach weiter...
Lo mà ăn đi, con mắm.
46. Spielen Sie weiter.
Tiếp tục chia bài đi.
47. Übe weiter, Bran.
48. Sagt es weiter:
Loan tin đi.
49. Los, weiter, Silencer!
Tiếp đi, kẻ im lặng.
50. Los, weiter! Vorwärts!
Đừng lề mề nữa, theo ta.