Nghĩa của từ waagerecht bằng Tiếng Việt
@waagerecht
- {even} bằng phẳng, ngang bằng, ngang, cùng, điềm đạm, bình thản, chẵn, đều, đều đều, đều đặn, đúng, công bằng, ngay cả, ngay, lại còn, còn, không hơn không kém
- {horizontal} chân trời, ở chân trời, nằm ngang
- {level} phẳng, bằng, cân bằng đều, ngang tài ngang sức
Đặt câu có từ "waagerecht"
1. Waagerecht, veränderlicher Zielpunkt
Ngang, Điểm nhìn thay đổi
2. Waagerecht, fester Zielpunkt
Ngang, Điểm nhìn cố định
3. Drittens: Denken und handeln Sie waagerecht.
Nguyên tắc thứ ba: Suy nghĩ và hành động theo chiều ngang.
4. Ich habe gehört, dass ihre Muschis waagerecht sind.
Anh nghe lỏm thấy mấy chuyện cứt đấy.
5. Die Einstellmutter für den Ellbogen ist festzuziehen, wobei der Unterarm waagerecht liegt.
6. Die Stellmutter für den Ellbogen ist anzuziehen, wobei der Unterarm waagerecht liegt
7. Beide Arme und Einwinkstäbe sind seitlich waagerecht mit nach oben zeigenden Handflächen ausgestreckt.
8. Die Einstellmuttern für die Schultern sind festzuziehen, wobei der Oberarm waagerecht liegt
9. Die Stellmutter für den Ellbogen ist anzuziehen, wobei der Unterarm waagerecht liegt.
10. Die Einstellmuttern für die Schultern sind festzuziehen, wobei der Oberarm waagerecht liegt.
11. Die Linien laufen in nur 3 Richtungen: waagerecht, senkrecht, oder in 45° Neigung.
Các đường ray chỉ đi theo ba hướng: Hướng ngang, hướng dọc, hoặc hướng xiên một góc 45 độ.
12. Sie können die Ansichtsfenster von Kate beliebig oft aufteilen, und zwar sowohl senkrecht als auch waagerecht. Jede Teilansicht hat ihre eigene Statusleiste und kann jedes offene Dokument anzeigen. Wählen Sie dazu Ansicht-gt; Senkrecht teilen/Waagerecht teilen
Bạn có thể chia trình soạn thảo Kate bao nhiêu lần tùy thích và theo cả hai hướng. Mỗi khung có một thanh trạng thái riêng và có thể hiển thị bất kỳ tài liệu đang mở nào. Chỉ cần chọn Xem-gt; Chia [ Ngang | Dọc ]
13. Hier ein Eindruck der Schubkraft: Ich schaffe es nicht, sie waagerecht zu halten.
Bạn đã hiểu về phản lực, khi tôi cố gắng giữ ngang chúng và thất bại.
14. Die Stellmutter an dem durch Kopf und Atlas-Axis-Block geführten Bolzen ist anzuziehen, wobei der Kopf waagerecht liegt.
15. Halte die Handflächen waagerecht über die Tasten, berühre jedoch nicht die Tasten und auch nicht die Holzleiste unterhalb der Tasten.
Giữ lòng bàn tay của các em ở trên bàn phím, nhưng đừng đặt chúng lên trên các phím hoặc trên miếng gỗ phía dưới các phím.
16. Das Kleinkraftrad muß möglichst waagerecht stehen, um eine abnormale Verteilung des Kraftstoffs oder des Motorenöls zu vermeiden.
17. Das andere Ende des Gurtbandes ist in einer Einrichtung zu befestigen, die das Gurtband waagerecht hin- und herbewegt.
18. Die Einstellmutter an der durch Kopf und Atlas-Axis-Block geführten Schraube ist festzuziehen, wobei der Kopf waagerecht liegt
19. Die Einstellmutter an der durch Kopf und Atlas-Axis-Block geführten Schraube ist festzuziehen, wobei der Kopf waagerecht liegt.
20. Die Stellmutter an dem durch Kopf und Atlas-Axis-Block geführten Bolzen ist anzuziehen, wobei der Kopf waagerecht liegt
21. a) Bremsen sind angezogen: Arm und Hand werden waagerecht vor dem Gesicht gehalten; die Finger der Hand sind ausgestreckt und werden zur Faust geschlossen.
22. Wie in Abbildung 5a dargestellt, wird der Zertifizierungsprüfkörper mit einer Geschwindigkeit von 7,5 ± 0,1 m/s waagerecht gegen den fest stehenden Beinprüfkörper katapultiert.
23. Vorgeschlagen wird die Verwendung einer Vortriebsanlage für ein mit einer ersten Vortriebsanlage relativ schnell bewegtes Fahrzeug, mit einem rotierenden, waagerecht angeordneten Zylinder (20) mit Endscheiben (70), als Zusatzvortrieb.
24. 4.9. Während die Libelle für die Querneigung der Normpuppe waagerecht gehalten wird, ist der Rücken nach vorne zu neigen, bis die Belastungsgewichte des Rumpfes über dem H-Punkt liegen, um jegliche Reibung mit der Rückenlehne zu beseitigen.
25. Kapriole: Das Pferd schnellt vom Boden ab, zieht die Vorderbeine unter dem Körper an, und in dem Moment, wo es mit seinem Körper waagerecht in der Luft schwebt, schlägt es mit den Hinterbeinen aus.
26. An diesen Pfeilern wurden Stahlbänder befestigt und mit einer Vorrichtung verbunden, die wenn nötig so eingestellt werden kann, dass das Gebäude waagerecht bleibt.2 Mit diesem unsichtbaren, aber sicheren Fundament steht dieser Tempel heute fest und gerade.
Ở trên các cột trụ đó, những đai thép được neo và ràng vào một đơn vị mà có thể được điều chỉnh lại nếu cần để giữ cho tòa nhà được thăng bằng.2 Với nền móng không thấy được nhưng chắc chắn này, ngôi đền thờ đó đứng vững và thẳng.
27. Der durchmesserkleinere Abschnitt (28) der Dämpferkammer-Bohrung (25) ist bei in Gebrauchslage befindlichem hydraulischen Aggregat (10) mit wenigstens annäherend waagerecht verlaufender Bohrungsachse (32) außermittig gegenüber dem durchmessergrößeren Bohrungsabschnitt (26) nach oben versetzt, so daß die Mäntel beider Bohrungsabschnitte (26, 28) an wenigstens einem Punkt wenigstens annähernd fluchtend ineinander übergehen.
28. Bei einer ambulanten Verkaufseinrichtung zur Zubereitung und zum Verkauf von frisch zubereiteten Snacks, ist eine vor dem Verkäufer befindliche Tragplatte (2), auf der eine Zubereitungseinrichtung (3, 20) angeordnet ist, über je einen seitlich am Verkäufer vorbei nach hinten führenden rechten Seitenholm (4) sowie einen linken Seitenholm (5) mit einer waagerecht hinter dem Verkäufer befindlichen Lastausgleichsplatte (6) verbunden.
29. Handelt es sich um einen Anhänger, dann muss — wenn das Zugfahrzeug mit dem Anhänger verbunden ist – die mechanische Verbindungseinrichtung zwischen dem Zugfahrzeug und dem Anhänger so beschaffen sein, dass die Zugeinrichtung oder ein Teil der Zugeinrichtung eines Anhängers, an dem sich der Fühler zum Messen der Bremskraft befindet, waagerecht oder von hinten nach vorn um einen Winkel von höchstens 5° nach unten geneigt ist.
30. Dabei weist jedes Kippfördermodul (5) mindestens eine um die Kippachse (4) drehbar gelagerte Fördereinheit (6) mit antreibbaren Förderrädern (9) zum Befördern eines auf diesen aufliegenden Transportbehälters (2) sowie eine an der mindestens einen Fördereinheit (6) angelenkte Hubeinheit (17) zum gesteuerten Drehen der mindestens einen Fördereinheit (6) um die Kippachse (4) zwischen einer Transportstellung (18), in der ein darauf beförderter Transportbehälter (2) waagerecht ausgerichtet ist, und einer Entladestellung (19), in der ein darauf beförderter Transportbehälter (2) um einen vorgebbaren Neigungswinkel (α) gekippt ist, auf.