Nghĩa của từ wackelig bằng Tiếng Việt

@wackelig
- {crank} không vững, ọp ẹp, xộc xệch, tròng trành
- {groggy} say lảo đảo, nghiêng ngả, đứng không vững, chệnh choạng, yếu đầu gối
- {loose} lỏng, không chặt, chùng, không căng, không khít, rời ra, lung lay, long ra, lòng thòng, rộng lùng thùng, lùng nhùng, xốp, mềm, dễ cày, dễ làm tơi, lẻ, nhỏ, mơ hồ, không rõ ràng, không chính xác
- không chặt chẽ, phóng, phóng đâng, phóng túng, không nghiêm, ẩu, bừa bâi..., yếu, hay ỉa chảy
- {ramshackle} xiêu vẹo, đổ nát
- {shaky} run, không vững chãi, dễ lung lay, hay dao động
- {tipsy} ngà ngà say, chếnh choáng
- {tottering} sắp đổ, lảo đảo, chập chững
- {unsteady} không chắc, lo đo, loạng choạng, run run, không ổn định, hay thay đổi, lên xuống thất thường, chập chờn, leo lét, nhẹ dạ, hay đổi lòng, không bền, hay do dự, lưỡng lự, không qu quyết
- phóng đ ng, không có nề nếp
- {waggly} lúc lắc, ve vẩy
- {wobbly} rung rung, do dự

Đặt câu có từ "wackelig"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "wackelig", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ wackelig, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ wackelig trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Diese Sache ist im Kongress recht wackelig.

Ở Quốc hội, tình hình dự luật này đang xoay như chong chóng.

2. Das wird ein gleichschenkliges Dreieck - wieder sehr wackelig.

Cái này trở thành tam giác cân -- một lần nữa, rất linh động.

3. Aber in ihrem Büro steht ein alter, hölzerner, verwitterter Küchentisch – die grüne Farbe blättert ab, er ist ziemlich wackelig.

4. Kartons, Koffer und so manches andere Wertvolle wurden recht wackelig an der Fahrradlenkstange befestigt, in den Rahmen eingeklemmt und in den Fahrradtaschen verstaut. Aber wir schafften es!

Chúng tôi treo toàn bộ hành lý, nào là thùng giấy, va li và đồ quý giá khác trên tay lái, chất trên thanh ngang, và nhét vào giỏ xe đạp, nhưng chúng tôi đi đến nơi an toàn!

5. Doch die intellektuelle Basis dieses Arguments – das erstmals 2002 in einem von 13 Washingtoner Forschungsmitarbeitern der Fed verfassten Diskussionspapier vorgelegt wurde – ist im besten Falle wackelig.

6. Ich denke nicht, daß das die Art und Weise ist, in der mit der Demokratie in Albanien, wie wackelig sie auch sein mag, umgegangen werden kann.

7. Die molligen kleinen Knie mit den Grübchen und die Beinchen, auf denen das Kind etwas wackelig gestanden hat, werden nun plötzlich schmutzig und zerschunden vom Klettern auf die Bäume und vom Seilspringen.