Nghĩa của từ verpfändet bằng Tiếng Việt

@verpfändet
- {in hock; in pawn}

Đặt câu có từ "verpfändet"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "verpfändet", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ verpfändet, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ verpfändet trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Du hast seinen Flachbildschirm verpfändet.

Ông đem cầm cái màn hình flat của ông ta.

2. Bereits während der Vormundschaft musste Besitz für 150 Mark Silber verpfändet werden.

Tuy vậy, Thanh đình phải bồi thường cho Nhật Bản 50 vạn lạng bạc.

3. PLN) nicht mehr bedienen konnte, wurden die meisten Vermögenswerte einschließlich der Stahlerzeugungsanlagen an die Hauptgläubiger, zumeist staatliche Stellen, verpfändet.

4. In dem Jahr, als das Foto entstand... brauchte mein Vater $ 5.000, um Schulden zu bezahlen... sonst hätte die Bank unsere Farm verpfändet.

Cái năm mà bức ảnh được chụp, cha tôi cần 5 ngàn đô để trả món nợ của gia đình, nếu không nhà băng sẽ phong toả nông trại của chúng tôi.

5. „Bei etwaigen Sicherungsrechten einer zentralen Gegenpartei über Vermögenswerte, die von dem in Abwicklungbefindlichen Institut mittels einer Sicherheitsleistung oder Sicherheit verpfändet wurden dinglichen Sicherheiten im Sinne von Artikel 2 Buchstabe m der Richtlinie 98/26/EG machen die Abwicklungsbehörden nicht von ihrer in Absatz 1 festgelegten Befugnis Gebrauch.“