Nghĩa của từ verbrannt bằng Tiếng Việt

@verbrannt
- {burnt} bị cháy, bị đốt, khê, rám nắng, sạm nắng, nung chí

Đặt câu có từ "verbrannt"

1. Verbrannt!

Họ sẽ hỏa táng.

2. Wieder verbrannt?

3. Sie wurden verbrannt.

Anh được hoả thiêu.

4. Sie wurde verbrannt.

Bà ấy được hỏa táng.

5. Von der Dürre verbrannt,

Thiêu đốt vì hạn hán,

6. Wir haben alles verbrannt.

7. Crowley hat es verbrannt.

Crowley thiêu trụi nó rồi.

8. Ihre Leichen sind verbrannt.

Thi thể của họ đã bị thiêu rụi trong ngọn lửa.

9. Im Kofferraum, lebendig verbrannt.

Bị nhét vào cốp xe rồi thiêu sống.

10. Sieben Menschen, die verbrannt sind.

7 người đã bị chết cháy.

11. Er hat ihre Ernte verbrannt.

Hắn đốt trụi vụ mùa nhà Dennehys!

12. Sie haben meine Fransen verbrannt.

Sếp nung chảy tua rua của tôi!

13. Mein Dung wird als Brennstoff verbrannt.

Phân của tôi được làm nhiên liệu đốt.

14. Wir werden alle im Ofen verbrannt.

Họ đốt chúng ta trong lò.

15. Seine Bücher wurden verbrannt und verboten.

Nhiều tác phẩm của ông bị đốt bỏ và bị cấm lưu hành.

16. Einst ein Unkraut, entwurzelt und verbrannt.

Ban đầu là cỏ, bị nhổ cả gốc và đốt.

17. Viele dieser Patienten sind schwer verbrannt.

Nhiều bệnh nhân trong số đó bị bỏng rất nặng

18. Das ist Geld, gerade verbrannt wird.

Đây là số tiền vừa được chi ra.

19. Ihre Häuser wurden zerstört und verbrannt.

Nhà cửa bị tiêu hủy và đốt trụi

20. Es ist nur ganz leicht verbrannt.

Chỉ hơi cháy một chút thôi.

21. Haben mich verbrannt mit Säure und Elektroden.

22. Du möchtest nicht beerdigt oder verbrannt werden?

Ông không muốn chôn hay hỏa táng sao?

23. Ich sah wie mein Dorf verbrannt wurde.

Tôi nhìn thấy ngôi làng của mình bị cháy rụi.

24. Manchmal wünschte ich, wir hätten alles verbrannt.

Đôi khi tôi ước mình đốt hết.

25. Dann wurde er erdrosselt und anschließend verbrannt.

Rồi ông bị siết cổ cho đến chết và bị thiêu.

26. Kendall sagt,'ne Phosphorgranate hätte ihn verbrannt.

27. Anschließend wurde sein Leichnam am Pfahl verbrannt.

Ngay lập tức, thi hài của người ấy bị thiêu trên cọc.

28. Willst du von geschmolzenem Metall verbrannt werden?

Muốn bị bỏng bởi kim loại nóng chảy hay sao?

29. Indem Gefangene bei lebendigem Leib verbrannt werden?

Bằng cách thiêu sống tù nhân sao?

30. Ihr habt ein kleines Mädchen lebendig verbrannt!

Ngươi cho thiêu chết một cô bé!

31. Du wirst morgen um diese Zeit verbrannt sein.

Giờ này ngày mai là bà thành thịt nướng rồi.

32. Schlank, #, # m groß, die Finger mit Säure verbrannt

33. Von seinen über 114000 Opfern wurden 10220 verbrannt.“

Số nạn nhân của hắn lên đến 114.000 người, trong số đó thì 10.220 người bị hỏa thiêu.

34. Was dann noch übrig bleibt, wird vollständig verbrannt.

Sau đó, phần còn lại của y thị thì bị thiêu hủy hoàn toàn.

35. Sie haben all das Holz vor Jahren verbrannt.

Người ta đã đốt hết củi từ nhiều năm trước rồi.

36. Zivilisten sollen in Schutzkellern lebendig verbrannt worden sein.

37. In Verbrennungsmotoren wird ein Treibstoff-Luft-Gemisch verbrannt.

38. Dachten Sie, es wäre vorbei, wenn er verbrannt ist?

Anh nghĩ rằng tất cả kết thúc khi hỏa táng xong sao?

39. Dann war es Olivers Schal, den Walton verbrannt hat.

40. Meine Familie wurde bei lebendigem Leib verbrannt und gekreuzigt.

Gia đình tôi bị đốt và đóng đinh khi họ còn sống.

41. Die Regierung sagt, er ist nicht im Feuer verbrannt.

CHính phủ nói lão không bị chết cháy.

42. — Spezialreinigungssysteme, in denen die Reinigungsflüssigkeit recycelt oder verbrannt wird;

43. Wenn Sie niemanden reinlassen, erhalten Sie von niemandem verbrannt.

Nếu cậu không nuôi ong sẽ không bị ong đốt.

44. Die Flüssigkeit aus den Kernen hat meine Haut verbrannt.“

Tay tôi bị nhựa điều ăn cháy da.”

45. Ich bin durch Feuer gelaufen und habe mich nicht verbrannt.

Con đi qua lửa mà không bị bỏng chút nào.

46. Seine Gebeine wurden nach einigen Jahren ausgegraben und ebenfalls verbrannt.

Tuy nhiên, xương cốt ông vài năm sau đó đã bị đào lên và bị thiêu đốt.

47. Ich hab'mich gestern am Strand wohl doch ein wenig verbrannt.

48. Vielleicht wurde ich von den verbrannten Brücken meines Lebens verbrannt.

49. Er wurde vom Irren König Aerys bei lebendigem Leibe verbrannt.

Ông đã bị thiêu sống bởi Vua Điên Aerys.

50. Eine alte Rinderfarm, da wo auch der Müll verbrannt wird.

Có một trại gia súc ở đây.. Dưới đó gần chỗ họ thường đốt rác.