Nghĩa của từ unterernährt bằng Tiếng Việt
@unterernährt
- {underfed}
Đặt câu có từ "unterernährt"
1. Unterernährt, Nierenversagen und seit Wochen zugedröhnt.
Suy dinh dưỡng, suy thận, và thẳng thắn rằng tôi vô dụng cả tuần lễ.
2. ▪ Mehr als 200 Millionen Kinder sind unterernährt.
▪ Hơn 200 triệu trẻ em đang thiếu ăn.
3. Er hatte eine Lebensmittelkarte 4. Klasse und war unterernährt.
Ảnh có một sổ gạo cấp bốn, và ảnh không đủ ăn.
4. Millionen und Abermillionen sind unterernährt und haben keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser.
Hàng trăm triệu người thiếu ăn và không có nước sạch để uống.
5. Obwohl die Erde für alle genügend Nahrung hervorbringen kann, sind Millionen unterernährt.
Dù trái đất có khả năng sản xuất dư dật cho mọi người, hàng triệu người vẫn không đủ ăn.
6. Etwa 160 Millionen Kinder sind stark oder bis zu einem gewissen Grad unterernährt. . . .
Khoảng 160 triệu trẻ em bị thiếu dinh dưỡng nghiêm trọng hoặc ở một mức độ nào đó....
7. Nach einem 110 Kilometer langen Fußmarsch kam ich völlig erschöpft und unterernährt zu Hause an.
Tôi đi bộ 110 cây số, về đến nhà tôi lâm bệnh vì kiệt sức và đói khát.
8. „Obwohl genug Nahrungsmittel für alle auf der Erde produziert werden, sind etwa 800 Millionen Menschen unterernährt.
“Trong xã hội cạnh tranh gay gắt ngày nay, nạn thất nghiệp là một vấn đề nan giải.
9. Heutige Realität: Im Jahr 2004 waren 863 Millionen Menschen unterernährt, 7 Millionen mehr als 2003 (UN-Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation).
Báo cáo gần đây cho biết: Trong năm 2004, ước tính có khoảng 863 triệu người trên thế giới thiếu ăn, nhiều hơn 7 triệu người so với năm 2003.—Tổ chức Lương thực và Nông nghiệp Liên Hiệp Quốc.
10. Und heute sehen wir uns der grausigen Tatsache gegenüber, daß jeder dritte Erdbewohner entweder unterernährt ist oder langsam verhungert.
Và ngày nay trên thực tế cứ mỗi ba người dân trên đất có một người đang chết đói dần dần hay đang khổ sở vì thiếu dinh dưỡng.
11. Jeder hat schon mal einen Obdachlosen gesehen, ungewaschen, meistens unterernährt, der vor einem Bürogebäude steht und vor sich hinmurmelt oder schreit.
Chắc hẳn trong số chúng ta ai cũng đã từng một lần nhìn thấy những người lang thang trên phố, ăn mặc rách rưới, có lẽ thiếu ăn, đứng bên ngoài một tòa nhà văn phòng tự than thở với chính mình hoặc hét lên.
12. In einem anderen Bericht hieß es, dass „805 Millionen Menschen — rund jeder Neunte der Weltbevölkerung — im Zeitraum von 2012 bis 2014 chronisch unterernährt waren“.
Một báo cáo khác cho biết: “Hằng năm, số người chết vì đói nhiều người hơn tổng số người chết vì bệnh AIDS, sốt rét và lao phổi”.
13. Weiter führten sie aus: „Im Augenblick lebt jeder fünfte in absoluter Armut und ohne ausreichende Nahrung, und jeder zehnte ist ernstlich unterernährt.“
Họ nói thêm: “Ngay lúc này, cứ mỗi năm người có một người nghèo xơ xác không đủ ăn và cứ mỗi mười người có một người suy dinh dưỡng trầm trọng”.
14. Natürlich, wenn man von vorneherein unterernährt war, wenn man ein geschwächtes Immunsystem hatte, in Armut in Indien oder Afrika lebte, dann war die Wahrscheinlichkeit zu sterben viel grösser.
Rõ ràng là nếu ban đầu, bạn đã suy dinh dưỡng thì hệ miễn dịch của bạn sẽ bị suy yếu, bạn sống trong nghèo khổ ở Ấn Độ hoặc châu Phi, thì tỷ lệ tử vong của bạn sẽ cao hơn rất nhiều.
15. Dabei entsteht ein solches Gedränge und Kämpfen, daß die Verantwortlichen Stöcke benutzen müssen, um die Ordnung in der Menge aufrechtzuerhalten, die hauptsächlich aus alten Männern, Frauen und Kindern besteht, die schrecklich unterernährt aussehen.“