Nghĩa của từ treppenhaus bằng Tiếng Việt

@das Treppenhaus
- {staircase} cầu thang, lồng cầu thang
- {stairway}
- {well} điều tốt, điều hay, điều lành, điều thiện, giếng, nguồn, lọ, khoang cá, buồng máy bm, chỗ ngồi của các luật sư, chỗ phi công ngồi, nguồn nước, suối nước, hầm, lò

Đặt câu có từ "treppenhaus"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "treppenhaus", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ treppenhaus, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ treppenhaus trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Der verdammte Fotograf im Treppenhaus

2. Manchmal gehen angsterregende Dinge im Treppenhaus vor sich.

Thoảng hoặc bước chân ngoài cầu thang đầy sợ hãi.

3. Geradeaus durch, Treppenhaus auf der anderen Seite des Ballsaals.

Ở phía trước, trên cầu thang, bên kia phòng tiệc.

4. Platziert die Ladungen im Treppenhaus, und erledigt sie.

5. Geht dieses Treppenhaus bis zum Aufzug?

Lối này có phải dẫn đến thang máy?

6. Und zum Glück haben Sie ihn in ein Treppenhaus gezerrt.

Và cảm ơn Chúa vì cô đã lôi cậu ta đến cầu thang làm nhịp tim anh ta tăng cao như vậy.

7. Die Wache hat eine Keycard zum Treppenhaus.

8. Der Ton hallte durch die ganze Treppenhaus.

Những âm thanh lặp lại trong suốt toàn bộ cầu thang.

9. Von Arcade Fire in einem Fahrstuhl im Olympia zu Beirut in einem Treppenhaus in Brooklyn.

Từ Arcade Fire trong thang máy tại thế vận hội tới Beirut đi xuống cầu thang tại Brooklyn.

10. Man konnte ihn sogar durch die Doppeltüren der Wohnung bis ins Treppenhaus tschilpen hören!

Tiếng kêu chiêm chiếp của nó xuyên qua hai lớp cửa của căn hộ chúng tôi, vang đến tận cầu thang bên ngoài!

11. Im zweiten Stock, gegenüber dem großen Treppenhaus, befindet sich das Büro des Bürgermeisters.

Đối diện cầu thang lớn, trên lầu 2 là văn phòng của thị trưởng.

12. Wir liefen die Treppen hinunter, während sich das Treppenhaus mit Rauch füllte und Wasser aus der Sprinkleranlage sprühte.

“Chúng tôi chạy xuống cầu thang đầy khói và nước phun ra từ các vòi phun chống cháy.

13. Peli brauchte ein Jahr, um sein eigenes Haus für die Dreharbeiten vorzubereiten, indem er Wände neu strich, Möbel kaufte, den Teppich austauschte und das Treppenhaus umbaute.

Peli bỏ ra một năm để tân trang lại chính căn nhà mình để quay phim, bao gồm việc sơn lại các bức tường, thêm các vật dụng khác, đặt thêm tấm thảm và xây nơi để cầu thang.

14. John sagt weiter: „Wir wollten einige Wertgegenstände im oberen Stockwerk in Sicherheit bringen, aber als wir die Tür zum Treppenhaus öffneten, strömte das Wasser in die Wohnung.“

Anh John nói tiếp: “Chúng tôi cố gắng đem một số đồ quí giá lên lầu, nhưng khi mở cửa cầu thang, thì nước lũ tràn vào”.

15. Um Platz für die Fahnen der in den Befreiungskriegen besiegten französischen Truppen zu machen, wurden 1816 die links und rechts neben dem Altar stehenden Figuren Mars und Bellona (Bildhauerarbeit: Johann Georg Glume) in das Treppenhaus des Stadtschlosses gebracht.

16. Mit diesem können Sie eigenständig einen Rundgang durch die Predigtkirche, die Tauf- und Traukirche, das Kaiserlicher Treppenhaus, die Gruft und das Dom-Museum machen. Wort und Musik stimmen Sie auf die Atmosphäre dieses Hauses ein und begleiten Sie sogar bis auf den Kuppelumgang.