Nghĩa của từ stolz bằng Tiếng Việt

@der Stolz
- {boast} lời nói khoác, sự khoe khoang, niềm tự kiêu, niềm kiêu hãnh, khoe khoang, khoác lác, tự kiêu, lấy làm kiêu hãnh
- {brag} sự khoe khoang khoác lác, người khoe khoang khoác lác braggadocio)
- {elation} sự phấn chấn, sự phấn khởi, sự hân hoan, sự hoan hỉ, niềm vui, sự tự hào, sự hãnh diện
- {haughtiness} tính kiêu kỳ, tính kiêu căng, tính ngạo mạn, thái độ kiêu kỳ, thái độ kiêu căng, thái độ ngạo mạn
- {pride} sự kiêu hãnh, niềm hãnh diện, tính tự cao, tính tự phụ, lòng tự trọng proper pride), lòng tự hào về công việc của mình, độ đẹp nhất, độ rực rỡ nhất, độ chín muồi, độ phát triển nhất
- tính hăng, sự tráng lệ, sự huy hoàng, sự lộng lẫy, đàn, bầy
- {stateliness} sự oai vệ, sự oai nghiêm, sự trịnh trọng

Đặt câu có từ "stolz"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "stolz", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ stolz, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ stolz trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Stolz, ja.

Kiêu căng, kiêu căng.

2. Sei stolz.

Hãy tự hào vì điều đó.

3. Aus Stolz.

Vì lòng kiêu hãnh.

4. Stolz ablegen

Gạt bỏ sự kiêu hãnh

5. Mutant und stolz.

Đột biến và kiêu hãnh.

6. Stolz, stolze Männer.

Kiêu hãnh, những con người kiêu hãnh.

7. Zügle deinen Stolz.

Luôn luôn giữ bản ngã của con.

8. Von wegen stolz!

Tự hào lỗ đít

9. Und stolz dazu.

Và kiêu hãnh nữa.

10. 12 Unangebrachter Stolz.

12 Sự tự hào quá mức.

11. Die Torheit Stolz

Sự Rồ Dại của Tính Kiêu Ngạo

12. Es ist nur Stolz.

Chỉ là sự kiêu căng thôi mà.

13. Ich habe meinen Stolz.

Tôi có lòng tự trọng.

14. " Du bist Berks Stolz, mein Junge, ich bin sehr stolz auf dich. "

" Con là niềm tự hào của Berk, con trai, và cha không thể tự hào hơn. "

15. Genau dieser trotzige Stolz.

Sự ngạo mạn và phản kháng của...

16. Stolz und das Priestertum

Tính Kiêu Hãnh và Chức Tư Tế

17. Hast du keinen Stolz?

Anh không có lòng tự trọng sao?

18. Wo ist Ihr Stolz?

Lòng kiêu hãnh của cô đâu rồi, Suyin?

19. Nur mein Stolz, Data.

20. Dein Daddy wäre stolz.

Cha cháu sẽ tự hào lắm đây!

21. " Der Stolz der Menschheit. "

" Sự ganh tị của cả nhân loại. "

22. Mickey Cohens ganzer Stolz.

Đó là niềm hãnh diện và hoan lạc của Mickey Cohen.

23. Ich bin nicht stolz.

Tôi chẳng cần sĩ diện.

24. Mache deinen Bruder stolz.

Hãy làm cho anh của anh tự hào.

25. Darauf bin ich besonders stolz.

26. über die Gefahren von Stolz?

Mối nguy hiểm của lòng kiêu hãnh.

27. Was Stolz noch bedeuten kann

Những Ý Nghĩa Khác của Tính Kiêu Hãnh

28. «Wir sind stolz auf dich.»

Rất tự hào về bạn."

29. Stolz beugen sie sich nieder

Trong sự kiêu ngạo, chúng cúi mình lạy

30. Mach mich stolz, mein Pumpkin.

31. Stolz bewirkt genau das Gegenteil.

Tính kiêu hãnh thì làm ngược lại.

32. Aber was ist Stolz eigentlich?

Nhưng sự kiêu ngạo là gì?

33. Die Oberschwester sagte mir stolz:

Điều dưỡng trưởng tự hào nói với tôi rằng,

34. Biggles wäre stolz auf dich.

Biggles sẽ thấy tự hào.

35. * Demut gegenüber Stolz, Unbelehrbarkeit, Arroganz

* Khiêm nhường trái với kiêu hãnh, khó dạy, cao ngạo

36. Worauf wärst du besonders stolz?

Mục tiêu nào bạn đặc biệt tự hào khi đạt được?

37. Ich bin stolz auf uns.

Anh tự hào chúng ta.

38. Ich bin stolz auf ihn.

Anh tự hào về anh chàng đó.

39. Ich bin stolz auf mich.

Tôi tự hào về bản thân tôi.

40. Vielleicht bist du nicht stolz.

Hoặc có lẽ ông chả kiêu hãnh gì cả.

41. Ein paar Euro, meinen Stolz.

Oh, một vài đồng, niềm tự hào của anh.

42. Ich scheiße auf meinen Stolz.

Kiêu hãnh cái con khỉ.

43. Ich bin stolz auf dich.

Mà con tự hào vì bố.

44. Sie müssen sehr stolz sein.

Hẳn anh tự hào lắm.

45. Demut verdrängt Stolz und Überheblichkeit.

Tính khiêm nhường đẩy lùi lòng kiêu hãnh và ngạo mạn .

46. Er ist streng und stolz.

Ổng mộc mạc, kiêu hãnh.

47. Die Eber sind sehr stolz.

Lợn rừng là giống loài kiêu ngạo.

48. Du bist impulsiv und stolz.

Ta nghĩ nàng quá bốc đồng và cũng quá ngạo mạn rồi đấy.

49. „Weise und Intellektuelle“ sind nicht selten stolz, und wer stolz ist, versteht die Bibel oft falsch.

Những ai có thái độ kiêu ngạo, một đặc tính thường thấy nơi “người khôn ngoan và trí thức”, có khuynh hướng hiểu sai Kinh Thánh.

50. Ich bin stolz, dich zu kennen.