Nghĩa của từ steuern bằng Tiếng Việt

@die Steuern
- {taxation} sự đánh thuế, hệ thống thuế, thuế, tiền thuế thu được, sự định chi phí kiện tụng
= das Steuern {steerage}+
= Steuern erheben {to levy taxes; to raise taxes}+
= Steuern erheben [auf] {to levy taxes [on]}+
= die indirekten Steuern {excise duties}+
= der Gewinn vor Steuern {gross profit}+
= nach Abzug der Steuern {after taxation}+
= die Gewinnspanne vor Steuern {gross profit margin}+
= der Gewinn vor Zinsen und Steuern (Kommerz) {earnings before interest and taxes}+

Đặt câu có từ "steuern"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "steuern", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ steuern, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ steuern trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Erhobene Steuern

Thuế đã thu

2. Manuell steuern.

Chuyển sang điều khiển bằng tay.

3. Gewinn vor Steuern

4. Sind Steuern inbegriffen?

Đã bao gồm thuế chưa?

5. Das LTS-Fördervermögen wird dagegen mit #,# % nach Steuern (ca. #,# % vor Steuern) verzinst

6. Preis einschließlich Steuern

Thuế bao gồm trong giá

7. Steigen die Steuern automatisch

Thuế tăng ngay tức thì

8. Er zog Steuern ein.

Ông ấy thu thuế.

9. Da Steuern ein komplexes Thema sein können, haben Sie verschiedene Optionen, anfallende Steuern anzugeben.

Do thuế có thể là một chủ đề phức tạp, bạn có một số tùy chọn khác nhau để gửi thông tin thuế.

10. Und 2004 betrug der Gewinn nach Steuern – sehr hohen Steuern – 120 Millionen Dollar.

Và năm 2004, lợi nhuận ròng, sau thuế -- thuế cao -- là 120 triệu đô.

11. Es gibt niedrigere Steuern.

Họ có thuế thấp hơn.

12. Muss man Steuern zahlen?

Có phải nộp thuế không?

13. Und 2004 betrug der Gewinn nach Steuern - sehr hohen Steuern - 120 Millionen Dollar.

Và năm 2004, lợi nhuận ròng, sau thuế -- thuế cao -- là 120 triệu đô.

14. Aerodynamische Tragflächenlasten aktiv steuern

15. Gezahlte Vergütung nach Steuern

16. WAAC-Gesamtkapitalkosten nach Steuern

17. Steuern, Zusatzabgabe (Spalte T)

18. Das LTS-Fördervermögen wird dagegen mit 0,5 % nach Steuern (ca. 1,2 % vor Steuern) verzinst.

19. Wenn Sie keine Angaben zu Steuern machen, berechnet Google für Ihre Bestellungen keine Steuern.

Nếu bạn không chỉ định bất kỳ thông tin thuế nào, Google sẽ không áp thuế cho đơn đặt hàng của bạn.

20. Umsatzbeteiligungsrate x (Preis - Steuern) = Umsatzbeteiligung

Tỷ lê chia sẻ doanh thu X (Giá niêm yết - thuế) = Khoản chia sẻ doanh thu

21. Name tax(country:postal_code:rate) [Steuern(Land:Postleitzahl:Steuersatz)]

Tên tax(country:postal_code:rate) [thuế(quốc_gia:mã_bưu_chính:cước)]

22. Ruhegehalt (% des Gehalts, vor Steuern)

23. 21 Muss man Steuern zahlen?

21 Có phải nộp thuế không?

24. Marian, diese Steuern sind maßlos!

25. Name tax(country:region:rate) [Steuern(Land:Region:Steuersatz)]

Tên tax(country:region:rate [thuế(quốc_gia:mã_bưu_chính:tỷ_lệ)]

26. Du darfst das Boot steuern!

27. Verfahren zum steuern des zündwinkels

28. Zahl es von meinen Steuern.

Vậy hãy lấy từ tiền thuế của tôi.

29. „Darum zahlt ihr auch Steuern

“Ấy cũng bởi lẽ đó mà anh em nộp thuế”

30. Willst du unser Schiff steuern?

31. Ich kann ihn nicht steuern.

Nếu tôi kích hoạt ngay, Thuyền trưởng, ta sẽ phóng lên với tốc độ chóng mặt!

32. Es könnte die Steuern vereinfachen.

Chuyện thuế má dễ dàng hơn

33. Daher ihr Mantra: keine zusätzlichen Steuern.

34. Steuern Sie es raus, Mr Saavik.

Saavik, hãy điều khiển cho tầu rời bến.

35. 2.3.2 Gewinn nach Steuern und Cashflow

36. Es gibt keine Transaktionskosten oder Steuern.

Không có chi phí giao dịch và thuế.

37. Und noch mal 25% an Steuern.

25% nữa cho thuế.

38. Nun, meine Steuern zahlen Ihr Gehalt.

39. Nettoergebnis nach Steuern (in Mio. EUR)

40. Ich glaube, die können nicht steuern.

Tôi không nghĩ những người trẻ tuổi đó lái được tầu.

41. Außerordentliche Gewinne oder (-) Verluste nach Steuern

42. C) Befreiung von Zöllen und Steuern

43. * Versicherungsmathematische Bruttoverluste vor Steuern und Berichtigungskoeffizienten

44. Was -- Wie steuern wir die Qualitätskontrolle?

Làm sao chúng tôi quản lý được việc kiểm soát chất lượng?

45. Kannst du überhaupt ein Schiff steuern?

46. MODUL FÜR UMWELBEZOGENE STEUERN NACH WIRTSCHAFTSTÄTIGKEITEN

47. Beratung in Bezug auf Buchhaltung und Steuern

48. Das Luftschiff ist so leichter zu steuern.

49. (7) Versicherungsmathematische Bruttoverluste vor Steuern und Berichtigungskoeffizienten.

50. Etwas, wodurch der Tote Steuern gespart hat.