Nghĩa của từ schrittmacher bằng Tiếng Việt

@der Schrittmacher
- {pacer} pace-maker, ngựa đi nước kiệu
= mit Schrittmacher {paced}+
= Schrittmacher sein für {to pace}+

Đặt câu có từ "schrittmacher"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "schrittmacher", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ schrittmacher, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ schrittmacher trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Angeblich hat sein Schrittmacher versagt.

Có vẻ như máy trợ tim của ông ấy bị trục trặc.

2. Ihr Schrittmacher ist aber keine einzelne Zelle.

Bây giờ, bộ máy điều hoà nhịp tim không phải là đơn bào.

3. An seinen Schrittmacher kommen wir über Funk ran.

Máy trợ tim của ông ta có thể truy cập không dây.

4. Es ist etwa so groß wie ein Schrittmacher.

Nó to cỡ này, kích cỡ của một máy tạo nhịp.

5. Ausrüstung für Herzchirurgie, Herzrhythmus-Steuergeräte, implantierbare Kardioversions-Defibrillatoren, Schrittmacher und therapeutische Hypothermie-Geräte

6. Ein Patient erhielt 2 Monate postoperativ, wegen Sinusbradykardie, einen Schrittmacher (6%).

7. Diese Elektroden agieren wie kleine Schrittmacher, damit die Zellen im Labor kontrahieren.

Những điện cực này hoạt động giống như những máy điều hòa nhịp tim tí hon giúp tế bào hợp tác trong phòng thí nghiệm.

8. SIE SIND SOMIT EIN SCHRITTMACHER FÜR DIE IM TEILPROGRAMM AIP ( 3.5 ) IN AUSSICHT GENOMMENEN FORTGESCHRITTENEN INTERAKTIVEN UMGEBUNGEN .

9. Sein Abschiedsrennen fuhr er 1962 im Prinzenparkstadion gemeinsam mit seinem Schrittmacher Arthur Pasquier, der ebenfalls zurücktrat.

10. Er ist eine Demokratie von 10.000 Zellen, die ein gemeinsames Signal senden, damit der Schrittmacher richtig funktioniert.

Đó là chế độ dân chủ gồm 10.000 tế bào cùng hoà âm để cho bộ máy điều hoà nhịp tim hoạt động chính xác.

11. An dem Kabel, über das der Schrittmacher das Herz mit Strom versorgt, stellte ich einen Riss in der Isolierung fest.

Trên sợi dây dẫn điện từ máy trợ tim đến tim ông, tôi bắt gặp một chỗ nứt trong phần cách nhiệt.

12. Als ich dieses fehlerhafte Kabel ersetzte, funktionierte der Schrittmacher sofort wieder und Präsident Kimballs Herz konnte wieder normal schlagen.

Khi tôi thay thế sợi dây bị hỏng thì ngay lập tức máy trợ tim đã hoạt động lại, cho phép tim của Chủ Tịch Kimball đập bình thường.

13. Im Bezug auf Herzprobleme ist es immer einfacher, Schrittmacher einzusetzen, so dass man nicht einen interventionellen Chirurgen extra ausbilden muss.

Về phía tim, máy tạo nhịp tim đã nhỏ hơn và dễ dàng thiết đặt hơn do đó không cần đào tạo bác sĩ tim mạch cho việc này nữa.

14. Bei hämodynamisch instabilen Pt (Hypotonie, Herzinsuffizienz, Angina pectoris) mit BA und Versagen einer parasympathikolytischen Therapie (Atropin i.v.) ist eine Schrittmacher (SM)-Stimulation notwendig, bei SVTA oder Pt mit Präexzitationssyndromen und Vorhofflimmern sollte unverzüglich eine elektrische Kardioversion durchgeführt werden.

15. Bei 26 Patienten mit chronischer Obstipation konnte jedesmal der Ballon spontan ausgeschieden werden, wenn der Schrittmacher angeschaltet wurde. Bei elf Patienten mit idiopathischer fäkaler Inkontinenz konnte durch Pulsation des inneren Analsphinkters des Druck im Rektumhals erhöht werden, womit der rektoanale Hemmreflex und damit der Defäkationsdrang unterdrückt wurden.