Nghĩa của từ schrie bằng Tiếng Việt

@er schrie mich an
- {he shouted at me}

Đặt câu có từ "schrie"

1. Ich schrie.

Kêu gào.

2. Sie schrie und weinte.

Con bé la lối, khóc lóc.

3. Er schrie sehr viel.

Em la hét nhiều.

4. Der junge Mann schrie „Halt!

Kẻ tấn công cũng hét lên, "Đứng lại!

5. Ein Junge schrie: ,Kein Stehlen!‘

“Một đứa hét lên: “Không ăn cắp!’

6. " Schrie sie an diesem Punkt.

Grete ", bà hét lên tại thời điểm đó.

7. Ich vergesse nie, wie er schrie.

Tôi sẽ không bao giờ quên được thứ đó thét lên như thế nào.

8. Er lag da und schrie rum...

Và anh ấy nằm đó, la thất thanh.

9. Als sie mich sah, schrie sie.

Khi cổ nhìn thấy em, cổ thét lên.

10. Er schrie wie eine heisere Krähe.

11. Dein Freund schrie wie ein abgestochenes Schwein.

12. Walter schrie laut, aber ich machte weiter.

Walter oà khóc, nhưng tôi vẫn tiếp tục.

13. Mary schrie nicht, aber sie sah Dinge.

Mary đã không hét lên, nhưng cô nhìn vào những thứ.

14. Er schrie mich den ganzen Abend an.

15. Der Soldat fing einen Tataren und schrie.

Anh lính La Mã bắt được một người Tartar và la lên.

16. Sie kam in die Praxis und schrie mich an.

Cô ấy vào phòng khám và gào thét lên với tôi.

17. Der Alkohol, und ich schrie sie immer an.

Rượu chè, và la mắng nó.

18. Doch die Frau schrie nicht, um Hilfe herbeizurufen.

Dù bị như vậy, người nữ đó đã không la lên hay kêu cứu.

19. “ Aber Joshua schrie: „Wir müssen hier raus! Sofort!“

Dù họ chần chừ, anh Joshua hối thúc: “Mọi người phải ra khỏi đây ngay!”.

20. Crowe schrie nur, als ihr eins die Eingeweide zerfetzte.

Crowe cũng đã la hét khi cô ta bị xé rách ra từ bên trong như vậy.

21. * Ich schrie zu ihm in machtvollem Gebet, Enos 1:4.

* Tôi kêu gọi Ngài với lời cầu nguyện van xin khẩn thiết, ÊNót 1:4.

22. Er schrie die ganze Zeit und schlug sich selbst mit Steinen.

Người ấy luôn luôn kêu la và lấy đá cắt đầy mình.

23. " Ich habe nicht die geringste Absicht, Sie zu bitten, " schrie ich.

" Tôi không phải là ý định nhỏ để hỏi bạn, " tôi hét lên.

24. Und dann kam meine Mom am Zimmer vorbei und schrie,

25. * Alma schrie zum Herrn und fand Frieden, Al 38:8.

* An Ma đã khẩn cầu Chúa và đã tìm được sự bình an, AnMa 38:8.

26. Doch die Menge schrie nach Barabbas (Lukas 23:5-19).

Đám đông lại kêu la xin ông thả Ba-ra-ba.—Lu-ca 23:5-19.

27. Er stand auf der Straße, schrie... und schoss auf ihn.

Anh ta đứng ngoài được, quát hắn bắn hắn.

28. Ungefähr zwei Stunden schrie der Pöbel: „Groß ist die Artemis der Epheser!“

Suốt hai giờ, đoàn dân dấy loạn la lớn: “Lớn thay là nữ-thằn Đi-anh của người Ê-phê-sô!”

29. Der Kommissar schrie mich an und die Presse sitzt mir im Nacken.

30. Abels Blut schrie zu Gott nach Rache (1. Mose 4:4-11).

Máu của A-bên đã kêu thấu đến Đức Chúa Trời để được báo thù (Sáng-thế Ký 4:4-11).

31. In Guyana schrie er: „Ich bin das Alpha und das Omega!“

32. Bei jedem erschreckenden Absacken und jedem unangenehmen Stoß schrie sie auf.

Mỗi khi máy bay xuống thấp và chuyển động bất ngờ thì cô ấy la hét ầm ĩ.

33. Ich rannte die Treppe hinunter und schrie immer wieder Emmas Namen.

Tôi chạy xuống cầu thang, không ngừng kêu tên của Emma.

34. Währenddessen schrie ein Priester im Sitzungssaal, Jehovas Zeugen würden die Nation entzweien.

Trong lần xử này, một tu sĩ trong phòng xử án đã la ó rằng Nhân Chứng Giê-hô-va gây chia rẽ đất nước.

35. Er wedelte mit einem Stück Papier und schrie: "Rufen Sie Washington an!

Anh ta vẫy một tờ giấy, và la lên, "Gọi cho Wahington!

36. Hielt ihn dort fest, während der Junge schrie und sein Gesicht schmolz.

Giữ chặt em mình trong khi cậu bé la hét, và gương mặt chảy ra.

37. Manchmal schrie ich vor Verzweiflung zu Gott: „Warum ist meine Mama gestorben?

Đôi khi, tôi kêu cầu Đức Chúa Trời: “Tại sao mẹ con lại chết?

38. Doch schon am nächsten Tag schrie der kleine Spatz regelmäßig nach Futter.

Nhưng qua ngày hôm sau, con chim sẻ bé nhỏ thường xuyên đòi ăn.

39. Bei einer Gelegenheit schrie Hitler hysterisch: „Ich werde diese Brut aus Deutschland ausrotten!“

40. Zwei Stunden lang schrie der aufgebrachte Pöbel: „Groß ist die Artemis der Epheser!“

Trong gần hai tiếng đồng hồ, đám đông cuồng loạn cứ la lên: “Lớn thay là nữ-thần Đi-anh của người Ê-phê-sô!”

41. Doch eine ältere Frau rannte herbei und schrie: „Lasst sie in Ruhe, bitte!

Một phụ nữ lớn tuổi chạy đến và la lên: “Xin để chúng yên!

42. Sie setzte sich eindeutig zur Wehr und schrie um Hilfe, wurde aber überwältigt.

Nàng quyết liệt chống lại hắn, kêu cứu, nhưng bị khống chế.

43. Die Menge schrie: „Warum stürzt er sich so angstvoll gegen das Schwert?

Đám đông la hét: “Sao đấu mà nhát gan đến thế?

44. Dann schrie auf einmal eine junge Frau namens Ketly vor Schmerzen auf.

Sau đó, một phụ nữ trẻ tên là Ketly khóc thét lên vì đau đớn.

45. Dann hörte ich, wie eine Frau schrie: ‚Das Flugzeug hat das Gebäude gerammt!‘

Rồi tôi nghe tiếng một người đàn bà kêu thét lên: ‘Máy bay đụng vào tòa nhà rồi!’

46. „Man müsste alle Zeugen Jehovas an die Wand stellen und erschießen!“, schrie er.

Ông hét lên: “Nếu có quyền, tao sẽ bắt hết bọn Nhân Chứng đứng xếp hàng và bắn bỏ!”.

47. Dann schlug Morn Sie und rannte raus, wobei er schrie: " Wir sind alle verloren ".

48. Darauf gab er mir eine schallende Ohrfeige und schrie: „Ich werd’ dich taufen!“

49. In ihrem Zorn schrie sie innerlich aus: „Jemand muss für dieses Unrecht bezahlen!“

Trong cơn giận dữ, chị ấy đã thầm kêu lên: “Người nào đó phải trả giá cho sự sai lầm khủng khiếp này.”

50. „Dann werden Sie hier eben sterben“, schrie er ärgerlich und schickte mich weg.

“Vậy thì mày sẽ chết ở đây”, ông ta hét lên giận dữ rồi đuổi tôi ra.