Nghĩa của từ schellfisch bằng Tiếng Việt

@der Schellfisch (Zoologie)
- {haddock} cá êfin
- {shellfish} loài sò hến, loài tôm cua

Đặt câu có từ "schellfisch"

1. Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus)

2. Der magische Schellfisch.

3. SCHELLFISCH ( MELANOGRAMMUS AEGLEFINUS )

4. Über einen magischen Schellfisch.

5. Schellfisch | HAD(*) | Melanogrammus aeglefinus | Haddock |

6. Schellfisch | HAD (*) | Melanogrammus aeglefinus | Haddock |

7. Schellfisch mit einer Größe unter # cm

8. — Schellfisch mit einer Größe unter 30 cm;

9. Fischfleisch (auch als Füllung), gefroren, von Schellfisch, Seelachs, Seehecht, Kabeljau

10. * - Kabeljauartige ( Köhler , Schellfisch , Pazifischer Pollack , Pollack , Gadus macrocephalus , Lumb ) *

11. Demersale Fischarten Kabeljau, Schellfisch, Wittling, Seehecht und andere Rundfische

12. Die Untersuchung ist auf Kabeljau, Schellfisch und Kaisergranaten zu beschränken.

13. Die Beifangmengen an Schellfisch kommen zu der Quote für Kabeljau hinzu.

14. Betrifft: Fang von grönländischem Heilbutt und Schellfisch in der Region Spitzbergen

15. Die Erhaltung der Schellfisch- und Wittlingbestände in der Keltischen See erfordert demnach schnelles Handeln.

16. Für die Gewässer westlich von Schottland sind es rund 1 000 Tonnen Kabeljau und 7 200 Tonnen Schellfisch, für die Irische See 1 200 Tonnen Kabeljau, 7 500 Tonnen Schellfisch und 400 Tonnen Wittling.

17. Diese Pläne dürften auch den anderen großen Fischbeständen wie Schellfisch, Wittling oder Seelachs zugute kommen.

18. Filetieren, Gefrieren und Lagerung // Rotbarsche, Goldbarsche oder Tiefenbarsche Kabeljau Köhler Schellfisch Merlan // 94 // // // // III.

19. (8) Die Beifänge an Schellfisch dürfen bis zu 19 % der Anlandungen pro Hol ausmachen.

20. Referenzwerte wurden für Kabeljau, Schellfisch, Hering, Makrele, Tiefseegarnelen, Stintdorsch, Scholle, Köhler, Sandaal, Seezunge und Wittling verabschiedet.

21. Kabeljau oder Dorsch, Schellfisch, Lengfisch und Merlan) überschreitet im Allgemeinen nicht 2 500 internationale Einheiten je Gramm.

22. Auch die Fischerei auf Schellfisch und Wittling soll eingestellt werden, weil dabei zu viel Kabeljau mitgefangen wird.

23. Alan Bullock hat zwei Hechte, die beide Norman heißen... und der große Marcel Proust hatte einen Schellfisch.

24. Beifänge von Eberfisch, Schellfisch, Wittling und Makrele sind den restlichen 5 % der TAC anzurechnen (OTH/*2A-14).“

25. Das Zermahlen von wertvollem jungen Schellfisch zu Fischmehl für die Fütterung von Lachs in Fischfarmen ist totaler Irrsinn.

26. B. Kabeljau oder Dorsch, Schellfisch, Lengfisch und Merlan) überschreitet im Allgemeinen nicht 2 500 internationale Einheiten je Gramm.

27. Darüber hinaus habe ich für den Änderungsantrag 6 von Herrn Struan Stevenson bezüglich der Abschaffung des skandalösen Rückwurfs von Schellfisch gestimmt.

28. In der Shetland-Box und den umliegenden Gebieten werden vor allem fünf wichtige kommerzielle Grundfischarten genutzt, nämlich Schellfisch, Kabeljau, Wittling, Köhler und Seeteufel.

29. Etwa jeder vierte Kabeljau war als Schellfisch ausgezeichnet (und umgekehrt), zum Teil handelte es sich auch um gänzlich anderen Fisch wie Seelachs oder Merlan.

30. Dies gilt für eine Reihe von Beständen, die für die europäische Fischerei besonders wichtig sind, wie Kabeljau, Schellfisch, Seehecht, Scholle und Hering.

31. Beim Lufttrocknen von Kabeljau, Schellfisch und Stockfisch haben es die Hersteller wegen des unkontrollierten Trocknungsprozesses mit Verlusten von bis zu 40 % zu tun.

32. Die kommerziell wichtigsten Arten sind Sandaal (38 %), Hering (13 %), Stintdorsch (10 %), Seezunge, Schellfisch, Seehecht, Wittling (8 %), Sprotte (7 %), Stöcker (4 %) und Scholle (3 %).

33. Die erworbenen Produktionsbelege betrafen Fischarten wie Kabeljau, Schellfisch, Seelachs und Wittling, die alle unter die gemeinsame Marktorganisation für Erzeugnisse der Fischerei und der Aquakultur(19) fallen.

34. Süßwasserfische und Seefische, genießbar, frisch oder gekühlt (ausg. Salmoniden, Plattfische, Thunfische, echter Bonito, Heringe, Kabeljau, Sardinen, Sardinellen, Sprotten, Schellfisch, Köhler, Makrelen, Haie und Aale)

35. In letzter Zeit sind auch die häufigeren Fischarten wie Kabeljau und Schellfisch teuer geworden, und es gibt Hinweise darauf, daß die Hersteller von Fischblöcken die teureren Arten durch billigere ersetzen.

36. Verordnung (EG) Nr. 2737/95 der Kommission vom 27. November 1995 zur Einstellung des Kabeljau-, Schellfisch-, Wittling-, Schollen-, Seezungen-, Seeteufel-, Sprotten- und Seelachsfanges durch Schiffe unter niederländischer Flagge

37. Der Gehalt an Vitamin A der Leberöle von Fischen der Gadus-Arten (z. B. Kabeljau oder Dorsch, Schellfisch, Lengfisch und Merlan) überschreitet im Allgemeinen nicht 2 500 internationale Einheiten je Gramm.

38. Die Ergebnisse von WHITEFISH werden den Verbrauchern ermöglichen, wild gefangene Arten wie Kabeljau und Schellfisch von Zuchtfisch zu unterscheiden und zu erkennen, dass sie starren und gut dokumentierten Vorschriften unterliegen.

39. Die Wissenschaftler mahnen dennoch zur Vorsicht und weisen darauf hin, dass Schellfisch häufig zusammen mit Kabeljau gefangen wird und daher beim Schellfischfang unbedingt der Beifang und Rückwurf von Kabeljau zu vermeiden ist.

40. 8) Der an Bord behaltene Fang darf zu nicht mehr als 60 % aus einer Mischung aus Kabeljau, Schellfisch, Seehecht, Scholle, Rotzunge, Limande, Seezunge, Steinbutt, Glattbutt, Flunder, Butten, Wittling, Scharbe, Seelachs und Hummer bestehen.

41. Als Meßverfahren diente die flammenlose Atomabsorptionsspektrometrie (Kaltdampfverfahren). — Nach unseren Ergebnissen liegen die durchschnittlichen Hg-Gehalte bei den Hauptkonsumfischen Hering, Kabeljau, Seelachs und Schellfisch mit Werten unter 0,1 ppm auf einem sehr niedrigen Niveau.

42. (2) Der an Bord behaltene Fang darf zu nicht mehr als 10 % aus einer Mischung aus Kabeljau, Schellfisch, Seehecht, Scholle, Rotzunge, Limande, Seezunge, Steinbutt, Glattbutt, Flunder, Makrele, Flügelbutt, Wittling, Scharbe, Seelachs, Kaisergranat und Hummer bestehen.

43. (4) Der an Bord behaltene Fang darf zu nicht mehr als 60 % aus einer Mischung aus Kabeljau, Schellfisch, Seehecht, Scholle, Rotzunge, Limande, Seezunge, Steinbutt, Glattbutt, Flunder, Flügelbutt, Wittling, Scharbe, Seelachs und Hummer bestehen.

44. (8) Der an Bord behaltene Fang darf zu nicht mehr als 60 % aus einer Mischung aus Kabeljau, Schellfisch, Seehecht, Scholle, Rotzunge, Limande, Seezunge, Steinbutt, Glattbutt, Flunder, Butten, Wittling, Scharbe, Seelachs und Hummer bestehen.

45. Das Gerät ist so ausgelegt, dass im Vergleich zu den herkömmlichen Schleppnetzen für den Fang von Weißfisch die Kabeljaufänge auf ein niedriges Niveau zurückgeführt werden, während die Fänge anderer Weißfischarten wie Schellfisch und Wittling behalten werden.

46. 7) Der an Bord behaltene Fang darf zu nicht mehr als 50 % aus einer Mischung aus Kabeljau, Schellfisch, Seehecht, Scholle, Rotzunge, Limande, Seezunge, Steinbutt, Glattbutt, Flunder, Hering, Makrele, Butten, Wittling, Scharbe, Seelachs, Kaisergranat und Hummer bestehen.(

47. (3) Der an Bord behaltene Fang darf zu nicht mehr als 50 % aus einer Mischung aus Kabeljau, Schellfisch, Seehecht, Scholle, Rotzunge, Limande, Seezunge, Steinbutt, Glattbutt, Flunder, Hering, Makrele, Flügelbutt, Wittling, Scharbe, Seelachs, Kaisergranat und Hummer bestehen.

48. Hering (Clupea spp.), Fellchen (Coregonussp.), Hecht (Esox lucius), Schellfisch (Gadusaeglefinus), Pazifischer Kabeljau (G. macrocephalus), Dorsch (G. morhua), Pazifischer Lachs (Oncorhynchus spp.), Regenbogenforelle (O. mykiss), Seequappe (Onos mustelus), Forelle (Salmo trutta), Steinbutt (Scophthalmus maximus), Sprotte (Sprattussprattus) und Äsche (Thymallus thymallus)

49. d) Wird beim Fang von Kaisergranat eine Maschenöffnung von 70 bis 89 mm verwendet, dürfen die Beifänge folgender Arten nicht mehr als 60 % ausmachen: Kabeljau, Schellfisch, Seehecht, Scholle, Rotzunge, Limande, Steinbutt, Glattbutt, Flunder, Flügelbutt, Wittling, Scharbe, Seelachs und Hummer.

50. Die in den "Fishing News" veröffentlichten Preise sind ähnlich hoch: 350 GBP je Tonne Schellfisch im April 2000, 250 GBP je Tonne Kabeljau im Juni und Juli 2000 und 400 GBP je Tonne Seeteufel im Juli 2000(10).