Nghĩa của từ scheich bằng Tiếng Việt
@der Scheich
- {sheikh} tù trưởng, tộc trưởng, trưởng thôn, người hay bắt nạt vợ, người bảnh trai, anh chàng đào hoa
Đặt câu có từ "scheich"
1. Danke, Scheich.
2. Gott segne dich, Scheich.
Cầu Chúa phù hộ chú, Tộc trưởng của các Tộc trưởng.
3. Der Scheich und die Dorfältesten
4. Der Scheich empfängt Sie jetzt.
5. Der Scheich hat sicher eine Idee.
6. Nehmen Sie das Handtuch auf lhrem Kopf, Scheich.
7. Ich war nämlich Scheich bin-Riyadhs Ziegenhirt.
Anh thấy đó, trước đây tôi là người chăn dê cho Tộc trưởng bin-Riyadh.
8. Der neuzeitliche Philister wird „wie ein Scheich in Juda“ sein
9. Aber wenn das Volk auf den großen Scheich blickt, dann bin ich ein Nichts.
Nhưng khi đôi mắt của thần dân hướng về tộc trưởng vĩ đại thì con rất hèn mọn.
10. Er läuft mit seiner verrückten Bulldogge herum wie ein arabischer Scheich
11. Mein Scheich, heißt das, ihr habt diesen Schnurrbart des Propheten exkommuniziert?
12. Sacharja sagte voraus, daß der nichtisraelitische Philister „wie ein Scheich in Juda“ werden würde (Sacharja 9:6, 7).
13. Am Stadtrand hat Scheich Ilderim, bekannt im ganzen Osten, für seine feurig galoppierenden Araber seine Zelte errichtet.
14. Es gibt einen sunnitischen Scheich, es gibt einen schiitischen Scheich, es gibt Chefs der sieben bedeutendsten Stämme, es gibt einen Christen, es gibt einen Sabier, es gibt weibliche Vertreter, jede politische Partei ist in diesem Rat vertreten, Was ist falsch an den Menschen, die wir ausgewählt haben?"
Chúng tôi đã chọn một lãnh tụ Hồi giáo Sunni, cũng như một lãnh tụ Hồi giáo Shiite có cả nhóm 7 người - gồm tộc trưởng của 7 bộ lạc lớn, có người đạo Thiên Chúa, có Sabian, có đại biểu là phụ nữ, tóm lại, có đầy đủ mọi đảng phái trong hội đồng này, vậy có gì không ổn với những người mà chúng tôi chọn?
15. LED-Kristall-Luster für die "Scheich Zayed Moschee" in Abu Dhabi in Kooperation mit der Firma Faustig.
16. Auch Ägypten und Jordanien haben die Hisbollah und ihren Anführer, Scheich Hassan Nasrallah entschieden für ihr Draufgängertum verurteilt.
17. Hören sie, Lady, dem Scheich, dem dieses Teil gehört, gibt einen Scheiß auf den Papst, den Vatikan- - alles.
18. Nach der Vorlage der Road Map und den Gipfeltreffen von Scharm el Scheich und Akaba schienen die Chancen für Frieden deutlich gestiegen zu sein.
19. A. Abul Gheit sprach sein Beileid aus bezüglich der Tragödie mit dem Reisebus auf der Straße Scharm El-Scheich – Dahab, die zu Todesfällen und Verletzungen unter den russischen Touristen führte.
20. Der Sicherheitsrat würdigt die Anstrengungen, die die Arabische Liga, insbesondere der Ausschuss der Außenminister, unter der Führung des Emirs des Staates Katar, Scheich Hamad bin Khalifa Al-Thani, des Ministerpräsidenten und Außenministers Katars, Scheich Hamad bin Jassim bin Jabor Al-Thani, und des Generalsekretärs, Amr Moussa, unternommen hat, um den libanesischen Führern dabei behilflich zu sein, eine Vereinbarung zu erzielen.
21. 2008 wurde Farkash in Scharm El-Scheich zur Vizepräsidentin der Afrikanischen Frauen Organisation gewählt, obwohl sie gar nicht an der Sitzung teilnahm und nie irgendwelche Aktivitäten in diesem Zusammenhang übernommen hatte.
22. 2. fordert die zuständigen Behörden der Emirate auf, den Fall Sarah Balabagan erneut zu prüfen, und appelliert an den Präsidenten der VÄ, Scheich Zaid Bin Sultan al-Nahayan, das Mädchen eventuell zu begnadigen;
23. Vor kurzem rief der neunzigjährige Großmufti von Syrien, Scheich Ahmad Kuftaro, die Muslime in aller Welt zu ,,Märtyreroperationen" gegen amerikanische Interessen auf. Ohne die vorherige Einwilligung der syrischen Regierung hätte es diesen Appell wohl nicht gegeben.
24. Anlässlich des Marsches der „Indigenen Völker der Republik“ am 8. Mai 2008 antwortete sie, befragt zur Präsenz von Schildern mit dem Bildnis des Hamas-Gründers Ahmad Yasin: „Scheich Yasin ist ein Antikolonialist, der gegen den israelischen Kolonialismus gekämpft hat.
25. Dass Katars Scheich Hamad bin Khalifa Al Thani im Juni 2013 freiwillig abdankte und als Emir durch seinen Sohn Tamim bin Hamad Al Thani ersetzt wurde, konnte die saudischen Erwartungen bezüglich eines Wandels in der katarischen Außenpolitik nicht befriedigen.
26. Und ich will seine blutbefleckten Dinge aus seinem Mund entfernen und seine abscheulichen Dinge zwischen seinen Zähnen hinweg, und auch er selbst wird bestimmt übrigbleiben für unseren Gott; und er soll wie ein Scheich in Juda werden und Ekron wie der Jebusiter.“
Nhưng ta sẽ cất máu nó khỏi miệng nó, và sự gớm-ghiếc nó khỏi giữa răng nó; nó cũng sẽ được sót lại cho Đức Chúa Trời chúng ta, nó sẽ như tộc-trưởng trong Giu-đa, và Éc-rôn sẽ như người Giê-bu-sít”.
27. Die Türbe des Scheichs Mustafa in der Straße Višnjićeva 1 aus dem Jahr 1783 und die Kellerwände des Nebengebäudes sind die einzigen Überbleibsel des umzäunten Komplexes der islamischen Tekke („Kloster“ des Derwisch-Ordens) des Haddsch Scheich Mohammed aus der Mitte des 17. Jahrhunderts.
28. unter Begrüßung der von den jeweiligen Gastländern unternommenen Anstrengungen zur Veranstaltung der Tagungen des Forums für Internet-Verwaltung, die 2006 in Athen, 2007 in Rio de Janeiro, 2008 in Hyderabad (Indien), 2009 in Scharm esch-Scheich (Ägypten), 2010 in Wilna, 2011 in Nairobi, 2012 in Baku, 2013 in Bali (Indonesien) und 2014 in Istanbul (Türkei) abgehalten wurden,