Nghĩa của từ scheffel bằng Tiếng Việt

@der Scheffel (US 36.371l, GB 35.241l)
- {bushel} giạ

Đặt câu có từ "scheffel"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "scheffel", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ scheffel, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ scheffel trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Ich esse einen ganzen Scheffel Äpfel.

là ăn 1 thúng táo!

2. Wenn Kastanien reif waren, legte ich einen halben Scheffel für den Winter.

Khi hạt dẻ đã chín muồi, tôi đã đặt một bushel cho mùa đông.

3. „Siehe, zündet man eine Kerze an und stellt sie unter einen Scheffel?

4. Ich hatte eine Farm, auf der ich 100 Scheffel Steine pro Morgen erntete.

Vài năm trước tôi có một nông trại mà tôi có thể trồng được mỗi mẫu 100 giạ đá.

5. Das ist nichts Besonderes, doch man sollte sein Licht auch nicht unter den Scheffel stellen

6. Man muß mutig sein, um den eigenen Glauben nicht unter den Scheffel zu stellen.

7. Bevor ist gehe, ich hab Geld geliehen, um etwas Ahornzucker und zwei Scheffel Weizen zu kaufen.

Trước khi tôi đi, tôi có vay tiền để mua những cái bánh phong đường và 2 giạ lúc mì.

8. Er unterstützt Sparta gegen die Perser mit der Lieferung von 500.000 Scheffel Getreide und Ausrüstung für 100 Trieren.

Nepherites đã tiếp tế cho người Sparta 500.000 đơn vị ngũ cốc và nguyên vật liệu cho 100 tàu trireme.

9. Der Erretter hat oft weltliche Gegenstände (wie Brot, Wasser, Leuchter, Scheffel) herangezogen, um seinen Zuhörern geistige Grundsätze darzulegen.

Đấng Cứu Rỗi thường nhắc đến những vật chất thế gian (như bánh, nước, đèn cầy và cái đấu) để giúp những người nghe Ngài hiểu các nguyên tắc thuộc linh.

10. Als Zahlung erhielt Hiram jährlich mehrere hunderttausend Scheffel Weizen und etwa zweitausend Gallonen eines sehr feinen und köstlichen Öls.

11. Dann gingen sie hinaus zur Scheune und schätzten, wie viele Tonnen Heu dort lagen und wie viele Scheffel Getreide im Getreidespeicher waren.

Rồi họ đi ra ngoài kho thóc và tính xem có bao nhiêu tấn cỏ khô và bao nhiêu giạ thóc trong kho thóc.

12. Vor ein paar Jahren ging ich in der Stadt, in der ich aufgewachsen war, in einen Lebensmittelmarkt in jener "Red Zone" im Nordosten von Pennsylvania, und ich stand da vor einem Scheffel (ca.

Vài năm trước, tôi đang ở trong chợ thị trấn quê mình trong khu vực đỏ ở vúng Pennsylvania phía đông bắc và tôi đang đứng trước một giạ khoai tây.

13. Die Heiligen der Letzten Tage sind dazu aufgerufen, der Sauerteig im Brot zu sein, das Salz, das nie den Geschmack verliert, das Licht, das auf dem Berg leuchtet und nie unter den Scheffel gestellt werden darf.

14. Jim Bridger, ein bekannter Forschungsreisender jener Tage, sagte zu Brigham Young, er wolle ihm tausend Dollar für den ersten Scheffel Mais geben, der im Salzseetal wachsen würde, weil er nicht glaube, dass dies möglich sei.2

Jim Bridger, một người thám hiểm nổi tiếng lúc đó, nói với Brigham Young rằng ông sẽ biếu tặng một ngàn đô la cho giạ bắp đầu tiên trồng ở Thung Lũng Salt Lake, vì ông nói rằng điều đó không thể thực hiện được.2

15. Vor ein paar Jahren ging ich in der Stadt, in der ich aufgewachsen war, in einen Lebensmittelmarkt in jener " Red Zone " im Nordosten von Pennsylvania, und ich stand da vor einem Scheffel ( ca. 37 Liter ) Tomaten.

Vài năm trước, tôi đang ở trong chợ thị trấn quê mình trong khu vực đỏ ở vúng Pennsylvania phía đông bắc và tôi đang đứng trước một giạ khoai tây.