Nghĩa của từ salon bằng Tiếng Việt

@der Salon
- {saloon} phòng khách lớn, hội trường, phòng công công, ca-bin lớn, phòng hạng nhất, phòng hành khách, toa phòng khách saloon-car, saloon-carriage), quán rượu

Đặt câu có từ "salon"

1. Der Salon im Ostflügel.

hãy đến khu nhà phía Tây đi

2. Alles im Salon ist abgebrannt?

Mọi thứ ở chỗ uốn tóc cháy hết rồi?

3. Das Telefon ist im Salon.

Điện thoại trong phòng khách.

4. Wie gefällt Ihnen mein blauer Salon?

( Ngửi ) Cô có thích căn phòng màu xanh của tôi không?

5. " Wieso eröffnest du nicht deinen eigenen Salon? "

Sao không tự mở hiệu tóc cho riêng mình?

6. Keinen Ausflug in den braunen Salon mit Unterbodenwäsche.

Không phải là về những cái cơ quan sinh dục cũ rích đó.

7. Solltest du nicht in einem Schönheits - salon sein?

8. Sie bat uns zu sich in ihren Salon.

Nếu thế thì công việc mua bán đồ cũ của ta...

9. Sie warten im Salon, und geraucht wird auch nicht.

10. Holen Sie ihn bitte aus dem Salon, Miss Avocet?

Cô có thể lấy nó ở phòng nghỉ được không, cô Avocet?

11. Zwischen 1912 und 1914 nahm Meller zusammen mit Kasimir Malewitsch, Sonia Delaunay, Alexander Archipenko, Alexandra Exter an verschiedenen Ausstellungen teil, darunter: Salon des Indépendants, Spring Salon, Salon D' Automne (gemeinsam mit Pablo Picasso, Georges Braque and André Derain).

12. Einige seiner abstrakten, kubistischen und konstruktiven Arbeiten, die in diesen Pariser Jahren entstanden, waren im Salon des Indépendents und im Salon d’Automne zu sehen.

13. Unser Eis-Salon ist jetzt ein indianscher New Age-Laden.

Họ đã sửa quán kem của chúng ta, với phong cách nghệ thuật của Tây nam Mỹ rồi.

14. Warum hast du die älteren Brüder im Mah-Jongg-Salon verletzt?

Anh giải thích thế nào khi đánh trọng thương 2 đại ca lúc chơi bài?

15. Er stellte u. a. an der Großen Berliner Kunstausstellung und im Salon von Paul Cassirer aus.

16. ( lacht ) Das ist was anderes, als der Colonel mit dem Leuchter im Salon.

Chúng ta đã tiến một quãng xa so với thời đại tá Mustard lần mò trong hang với một sợi dây!

17. Der Typ, der uns aufgehalten hat... bringt auch die alten Schachteln... in Rafaelas Salon.

Cái thằng cản đường chính là thằng đã lôi kéo mấy bà khách già về cửa hàng uốn tóc Rafaela.

18. Lassen Sie sich im Wellnessbereich mit einer Massage oder einer Körperanwendung verwöhnen und besuchen Sie den Beauty-Salon.

19. Hide studierte 1983 bis 1984 Kosmetik und Fashion im Hollywood Beauty Salon (heute Roppongi Hills).

Tháng 4 năm 1983 anh bắt đầu học khóa thẩm mỹ và thời trang tại Hollywood Beauty Salon, (nay là Roppongi Hills) và xuất sắc tốt nghiệp năm 1984.

20. Er schob Vergangenheit der Diener und stürzte in den Salon, der König und folgte mich.

Ông đẩy qua công việc và lao vào bản vẽ phòng, tiếp theo là King và bản thân mình. đồ nội thất đã được rải rác về trong mỗi chỉ đạo, với kệ tháo dỡ và mở ngăn kéo, như thể người phụ nữ đã vội vàng

21. Das Rikli Restaurant und der Weiße Salon eignen sich auch für größere Zusammenkünfte, wie Gala Dinner, Banketts, Hochzeiten oder Geschäftstreffen.

22. Nach Rom kehrte sie 1869 zurück, sendete sie die Büste der Müden Bacchantin an den Pariser Salon.

23. Zum hoteleigenen Club Moativation gehören ein Fitnesscenter, eine Sauna, ein Dampfbad und der Schönheitssalon Isis Beauty Salon.

24. Marcello präsentierte die Pythia in Bronze und die Büste des Abessinischen Häuptlings im Pariser Salon von 1870.

25. Vor zehn Jahren kamst du ganz alleine in einen Salon in Oklahoma City und erledigtest drei der schnellsten Schurken.

Mười năm trước tôi đã chứng kiến ông đơn thương độc mã bước vô một quán rượu... ở Oklahoma City và hạ gục ba tay súng nhanh nhất vùng đó.

26. Zu den Einrichtungen des Hotels gehören das Dubliner Pub, Pizza D4, das Café D4, der Blow Hair Salon und ein Zeitungsladen.

27. Dieses alte Vorzimmer, das später Salon des Herzogs von Bourbon wurde, wurde zu Beginn vom Duc d’Aumale Salon des Condé genannt, weil sich hier eine große Anzahl von Porträts seiner Vorfahren befanden, sowohl als Gemälde (Grand Condé von Justus van Egmont) oder als Skulpturen (wie Louis-Henri de Bourbon-Condé).

28. Zu den Ende 1924 beworbenen Figuren gehören die Bronzen Tigre en furie von Francesco La Monaca, La danseuse Nattowa des Weißrussen Serge Youriévitch (ausgestellt auf dem Salon der Société du Salon d’Automne von 1923), Danse Bachique von Pierre Le Faguays, Dancing Girl sowie die Bronze-Elfenbein-Figur Jongleuse von Marcel Bouraine, Pierrette von Georges van der Straeten sowie die Bronze-Marmor-Gruppe Jalousie von Charlotte Monginot, die 1924 auf dem Salon Société des Artistes Français ausgestellt wurde.

29. Im Winter im Salon mit Kamin, im Sommer am Swimmingpool und auf der schattigen Terrasse, alles in einem stilvollen Fachwerkhaus mit roséfarbenem Sandstein.

30. EINES Tages im Jahr 1938 — ich war damals 7 Jahre alt — erhielt mein Vater von einem Mann, der seinen Salon besuchte, eine Brasileira-Bibelübersetzung.

MỘT NGÀY vào năm 1938, khi tôi lên bảy, một người đến tiệm của cha tôi và đưa cho ông bản Kinh-thánh Brasileira.

31. Zimmer Wohnzimmer 30 m2, möblierte und voll ausgestattete offene Küche, 4 Schlafzimmer, Badezimmer, Duschbad, Salon, Esszimmer, Vorratsraum, Arbeitszimmer, Spielzimmer, Dachboden, Gartenhaus, 1-Zimmer-Wohnung mit separatem Eingang.

32. Für das 2011 erschienene Album Salon des Amateurs arbeitete Bertelmann mit Musikern wie Samuli Kosminen (Múm, Edea), Hilary Hahn sowie Joey Burns und John Convertino von Calexico zusammen.

Trong album năm 2011 Salon des Amateurs, Bertelmann kết hợp với nhiều nghệ sĩ đáng chú ý như Samuli Kosminen (Múm, Edea) và Hilary Hahn, cũng như Joey Burns của ban nhạc Calexico và John Convertino.

33. Sein Porträt der Madame X, das er 1884 in seiner Karriere im Salon de Paris einreichte und das eigentlich seine Stellung als Porträtmaler untermauern sollte, löste einen Skandal aus.

Tranh chân dung Madame X của ông, mà ông gửi tới Salon de Paris vào năm 1884 và được cho là để củng cố vị trí của mình như là một họa sĩ chân dung, lại bị chỉ trích vì quá hở hang so với tình thế lúc đó.

34. Er hat ein wenig von allem hier und da, aber er arbeitete vor allem mit Service-Salon in eine Bäckerei / Bistro in der Stadt, Veranstaltungen und Messen, Weinproben und auf eigene (draft) Restaurant The unterwegs.

35. Entspannen Sie sich auf einer unserer Terrassen oder in einem unserer Garten mit Blick auf den See oder unser Freibad und nehmen sie an unseren professionellen Animationen (Cabaret, Tanzabend, Karaoké...) für Partyabende in der Salon Bar teil.

36. Auf dem Salon der Société Nationale des Beaux-Artes zeigte er Entwürfe des Jugendstilkünstlers Hans Stoltenberg Lerche, wie auch eine von Gottfrid Larsson entworfene Bacchantenstatuette mit Tintenfass sowie den Beleuchtungskörper Le Vice fuyant la lumière aus Gips.

37. Direkt die erste Kiste war, in Übereinstimmung mit seinen Anweisungen, durchgeführt in den Salon, warf der Fremde sich auf ihn mit außerordentlicher Eifer und fing an, entpacken Sie es, Streuung das Stroh mit einer völligen Missachtung der Frau Hall Teppich.

Trực tiếp các thùng đầu tiên, theo hướng của mình, thực hiện vào phòng khách, người lạ mặt ném mình vào nó với sự háo hức đặc biệt, và bắt đầu giải nén nó, tán xạ rơm với một bỏ qua hoàn toàn thảm của bà Hall.

38. Er trug zur Gründung des Antifaschistischen Kollektivs innerhalb des Salon de la jeune peinture von 1975 bei und arbeitete 1976–1977 mit dessen Mitgliedern aktiv darauf hin, dass das Centre Pompidou schon vor seiner Eröffnung eine autonome Kommission von Künstlern miteinbezieht.

39. Die an die Rezeption angrenzende, große klimatisierte Lounge im Erdgeschoss trägt mit Ledermobiliar und Eichentäfelung zu der eleganten, angenehmen Atmosphäre bei. Ein weiter kleiner und gemütlicher Salon eignet sich hervorragend für die Entspannung bei einem guten Buch oder einem Fernsehfilm.

40. Nach seiner Rückkehr nach Lyon 1836 versuchte Janmot mit großformatigen religiösen Gemälden wie La Résurrection du fils de la veuve de Naïm (1839) oder Christ au Jardin des Oliviers (1840) die Aufmerksamkeit von Kritikern im Salon de Paris auf sich zu ziehen.

41. Zum Hotel gehören eine herrliche Terrasse und ein Garten mit Bäumen an einer Steilküste, so dass man einen wunderbaren Ausblick über die Bucht von Calella de Palafrugell und ihre kleinen Badebuchten hat. Es verfügt ebenfalls über einen öffentlichen Parkplatz direkt dem Hotel gegenüber und einen Salon, wo Seminare und Konferenzen abgehalten werden können.