Nghĩa của từ salamander bằng Tiếng Việt

@der Salamander (Zoologie)
- {salamander} con rồng lửa, người chịu sức nóng, con kỳ giông, người lính hiếu chiế

Đặt câu có từ "salamander"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "salamander", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ salamander, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ salamander trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Dieses Bild zeigt einen Salamander.

Đây là bức tranh 1 con kỳ giông

2. Salamander können es also.

Kỳ giông hoàn toàn có thể làm được việc đó

3. Dieser Salamander hat ein verletztes Glied.

Đây là 1 vết thương ở chi của 1 con kỳ giông

4. Hier kreuzte ich einen Salamander mit einem Friseur.

5. Wir verbrachten den ganzen Tag am Bach, haben Salamander und Flusskrebse gejagt.

Cả ngày bọn tôi đi săn kỳ giông và tôm.

6. Für diese Leitlinien sind die Urodela (Salamander, Molche) und die Anura (Frösche, Kröten) von Interesse

7. Für diese Leitlinien sind die Urodela (Salamander, Molche) und die Anura (Frösche, Kröten) von Interesse.

8. Bei der Herstellung von Schuhen mittlerer Qualität sind die europäischen Konkurrenten insbesondere Mirelli, France Arno, Salamander, Heyraud, Raoul und Dressoir.

9. Pizzaöfen, Combidämpfer, Salamander (Überbackgeräte), Grillgeräte, Toaster und Friteusen (elektrisch), Kühltheken, Wärmeschränke, Wasserarmaturen (auch berührungslose), Geschirrbrausen, Geschirrkörbe, Entleerhähne, Roste, Friteusenkörbe, Wasserhähne, Entleerhähne, Kugelhähne

10. Einer von euch darf versuchen zu fliehen und muss dazu eine Aufgabe lösen. Alle anderen werden morgen früh an die mutierten Salamander verfüttert.

Các bạn cũng biết được là một người trong các bạn sẽ được thử thoát ra bằng cách vượt qua được một thử thách trong khi những người còn lại sẽ làm mồi cho lũ kỳ nhông đột biến sáng hôm sau.

11. Demnach verzehren die Käfer die Salamander häufig von der Bauchseite her – meist bleiben Rückenhaut und Teile des Kopfes und des Schwanzes übrig.

12. Geschöpfe des Gewimmels auf der Erde: Blindmaus, Springmaus, Eidechse, Gecko, Großeidechse, Salamander, Sandechse, Chamäleon, jedes Geschöpf, das sich auf dem Bauch oder auf allen vieren fortbewegt oder viele Füße hat (3Mo 11:29, 30, 42)

13. Beachte jedoch, daß sogar bei so niedrigen Lebensformen wie dem Seeigel oder Salamander ein erfolgreiches Klonen nur möglich ist, wenn die Zellen während der Blastula oder Gastrula, also während eines sehr frühen embryonalen Stadiums, entnommen werden.

14. Der heutige Salamander ist sehr nah an den ersten Landwirbeltieren dran, also ist er fast ein lebendes Fossil, der uns den Zugang zu unseren Vorfahren, den Vorfahren aller vierbeinigen Landbewohner, eröffnet.

Thực tế, loài kì nhông hiện đại rất gần với loài có xương sống trên cạn đầu tiên Nó gần như là một hóa thạch sống giúp ta tiếp cận với tổ tiên chúng ta cũng như tổ tiên các loài động vật bốn chân trên mặt đất.

15. Beaumont ist bekannt durch den Salamander-Turm, der von den Franzosen im Jahre 1655 und den Engländern im Jahre 1691 niedergebrannt wurde, seine Knöpfe und auch für seine Sage von den drei Auvergnern.

16. 29 Und dies ist, was unter den Geschöpfen des Gewimmels, von denen es auf der Erde wimmelt, für euch unrein ist:+ die Blindmaus und die Springmaus+ und die Eidechse* nach ihrer Art 30 und der Gecko und die Großeidechse und der Salamander und die Sandechse und das Chamäleon*.

17. Sehr interessant ist, dass der Salamander sehr primitive Schaltkreise behalten hat, die denen beim Neunauge sehr ähneln -- diesem primitiven aalgleichen Fisch. Im Laufe der Evolution wurden neue neuronale Oszillatoren hinzugefügt, um die Gliedmaßen zu steuern, die für die Fortbewegung da sind.

Điều thú vị là loài kì nhông giữ một mạch điện rất nguyên thủy giống với cái chúng tôi đã tìm thấy ở cá chình, ở loài cá nguyên thủy giống lươn này, và nó giống trong suốt sự tiến hóa, Các nơ ron giao động được gắn vào để điều khiển các chi, thực hiện sự vận động chân.

18. Am 22. September 1926 schrieb Kammerer an die Kommunistische Akademie in Moskau einen Brief, in dem er von seinem Posten zurücktrat und gleichzeitig beteuerte, nichts mit den Fälschungen zu tun zu haben, weder mit der verbliebenen Geburtshelferkröte noch mit dem Salamander, an dem ebenfalls Tintenspuren gefunden worden waren.