Nghĩa của từ sagengestalt bằng Tiếng Việt

@die Sagengestalt
- {legend figure}

Đặt câu có từ "sagengestalt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "sagengestalt", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ sagengestalt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ sagengestalt trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Millionen aufrichtige, gutunterrichtete Christen wissen heute, daß Jesus keine Sagengestalt ist.

Ngày nay, hàng triệu tín đồ thành thật và sáng suốt của Đấng Christ biết rằng Chúa Giê-su không phải là một nhân vật huyền thoại.

2. „DER vernünftige Mensch“ — für den englischen Journalisten Sir Alan Patrick Herbert war dieser eine Sagengestalt.

“NGƯỜI phải lẽ”—nhà báo người Anh là Sir Alan Patrick Herbert nói rằng nhân vật này chỉ có trong chuyện hoang đường mà thôi.

3. Unter Historikern gilt er zwar allgemein als authentische Figur, doch einige Skeptiker versuchen, ihn als Sagengestalt abzutun, die von jüdischen Propagandisten erfunden worden sei.

Mặc dù các sử gia chính cho ông là nhân vật có thật, một số người hay hoài nghi cố cho ông là một nhân vật huyền thoại do những người tuyên truyền Do Thái đặt ra.

4. Wäre Noah nur eine Sagengestalt und die weltweite Flut eine Legende, hätte die Warnung, die Petrus und Jesus an die Menschen in den letzten Tagen richteten, kein wirkliches Gewicht.

Nếu Nô-ê là một nhân vật huyền thoại và trận lụt toàn cầu chỉ là truyền thuyết, lời cảnh báo của Chúa Giê-su và Phi-e-rơ cho những người sống vào thời kỳ cuối cùng sẽ không có ý nghĩa gì cả.